refactor: improve procurement mobile UI/UX and fix tracking code display

- new tables user_panels (panel: procurement/inventory/pm + level full/limited)
  and user_project_members (M:N membership, separate from pm responsibility)
- UserContext carries panels + member_project_ids; /users/me and the users
  list include them
- admin endpoints: PUT /users/{id}/panels, PUT /users/{id}/panel-projects
- inventory scope: panel inventory 'full' -> manager scope (all projects, NO
  stock change); 'limited' -> supervisor scope (own memberships, stock change
  allowed); legacy roles kept as migration fallback; admin untouched
- procurement writes: _procurement_writer is now panel-aware (admin, legacy
  procurement_manager, or procurement 'full') across all 18 write routers;
  quote CREATE additionally allows 'limited' users restricted to their member
  projects (validated server-side)
- frontend: panel-aware HomeRoute (inventory -> warehouse panel, procurement
  limited -> minimal RequesterHome), wizard project options restricted for
  limited users, change-inventory button/route gated to inventory 'limited',
  organization panel gains the panels & access-levels management section

backend/app/auth.py

@@ -27,7 +27,7 @@ from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
 from app.config import settings
 from app.db.engine import AsyncSessionLocal
-from app.models.procurement import Project, User
+from app.models.procurement import Project, User, UserPanel, UserProjectMembership
 from app.utils.errors import (
     ForbiddenError,
     ServiceUnavailableError,
@@ -106,6 +106,10 @@ class UserContext:
     project_id: object | None  # uuid.UUID | None — default (first) project of a PM
     project_ids: list  # every project this PM manages (1:N — empty for non-PMs)
     display_name: str
+    # لایه پنل‌ها (جایگزین نقش‌ها): {'procurement': 'full'|'limited', 'inventory': ...}
+    panels: dict | None = None
+    # عضویت M:N در پروژه‌ها — محدوده داده سطح limited (جدا از مسئولیت PM)
+    member_project_ids: list | None = None
 
 
 async def context_from_claims(claims: dict, db: AsyncSession) -> UserContext:
@@ -119,10 +123,12 @@ async def context_from_claims(claims: dict, db: AsyncSession) -> UserContext:
     if not casdoor_id:
         raise UnauthorizedError("توکن فاقد شناسه کاربر است", field="authorization")
 
+    username = str(claims.get("name") or claims.get("preferred_username") or "")
     user = await db.scalar(select(User).where(User.casdoor_id == casdoor_id))
     if user is None:
         user = User(
             casdoor_id=casdoor_id,
+            username=username or None,
             first_name=str(
                 claims.get("firstName")
                 or claims.get("firstname")
@@ -135,17 +141,42 @@ async def context_from_claims(claims: dict, db: AsyncSession) -> UserContext:
         )
         db.add(user)
         await db.flush()
+    elif username and not user.username:
+        user.username = username
+        await db.flush()
 
-    project_ids: list = []
-    if user.role == "pm":
-        projects = (
+    # لایه پنل‌ها: تخصیص پنل + سطح دسترسی و عضویت پروژه‌ای (جدا از نقش)
+    panels: dict = {}
+    panel_rows = (
+        await db.execute(
+            select(UserPanel).where(UserPanel.user_id == user.id).order_by(UserPanel.created_at)
+        )
+    ).scalars().all()
+    for row in panel_rows:
+        panels[row.panel] = row.level
+
+    member_project_ids: list = [
+        row.project_id
+        for row in (
             await db.execute(
-                select(Project)
-                .where(Project.pm_user_id == user.id)
-                .order_by(Project.created_at, Project.id)
+                select(UserProjectMembership)
+                .where(UserProjectMembership.user_id == user.id)
+                .order_by(UserProjectMembership.created_at)
             )
         ).scalars().all()
-        project_ids = [p.id for p in projects]
+    ]
+
+    pm_projects = (
+        await db.execute(
+            select(Project)
+            .where(Project.pm_user_id == user.id)
+            .order_by(Project.created_at, Project.id)
+        )
+    ).scalars().all()
+    pm_project_ids_list = [p.id for p in pm_projects]
+
+    # ترکیب پروژه‌های تحت مدیریت مستقیم و پروژه‌های عضویت با حفظ اولویت و بدون تکرار
+    project_ids = list(dict.fromkeys(pm_project_ids_list + member_project_ids))
     project_id = project_ids[0] if project_ids else None
 
     display_name = f"{user.first_name} {user.last_name}".strip() or user.casdoor_id
@@ -155,19 +186,28 @@ async def context_from_claims(claims: dict, db: AsyncSession) -> UserContext:
         project_id=project_id,
         project_ids=project_ids,
         display_name=display_name,
+        panels=panels,
+        member_project_ids=member_project_ids,
     )
 
 
 async def pm_project_ids(db: AsyncSession, user: User) -> list:
-    """Every project id managed by the given PM user (oldest first)."""
-    rows = (
+    """Every project id managed or assigned to the given PM/supervisor user (oldest first)."""
+    pm_rows = (
         await db.execute(
             select(Project.id)
             .where(Project.pm_user_id == user.id)
             .order_by(Project.created_at, Project.id)
         )
     ).scalars().all()
-    return list(rows)
+    member_rows = (
+        await db.execute(
+            select(UserProjectMembership.project_id)
+            .where(UserProjectMembership.user_id == user.id)
+            .order_by(UserProjectMembership.created_at)
+        )
+    ).scalars().all()
+    return list(dict.fromkeys(list(pm_rows) + list(member_rows)))
 
 
 async def get_optional_user(request: Request, db: AsyncSession | None = None) -> UserContext | None:
@@ -217,3 +257,31 @@ def require_role(*roles: str):
             raise ForbiddenError("دسترسی به این بخش برای نقش شما مجاز نیست")
         return ctx
     return _dep
+
+
+def require_procurement_writer():
+    """نوشتن در پنل تدارکات — ادمین، پنل تدارکات 'full'، یا نقش میراث مدیر تدارکات
+    (دوره مهاجرت از مدل نقش به مدل پنل)."""
+
+    async def _dep(ctx: UserContext = Depends(get_current_user)) -> UserContext:
+        if ctx.role in ("admin", "procurement_manager"):
+            return ctx
+        if (ctx.panels or {}).get("procurement") == "full":
+            return ctx
+        raise ForbiddenError("دسترسی نوشتن در پنل تدارکات را ندارید")
+
+    return _dep
+
+
+def allow_quote_create():
+    """افزودن استعلام — علاوه بر «نوشتن»، پنل تدارکات 'limited' هم مجاز است
+    (محدود به پروژه‌های عضویت؛ اعتبارسنجی عضویت در خود endpoint انجام می‌شود)."""
+
+    async def _dep(ctx: UserContext = Depends(get_current_user)) -> UserContext:
+        if ctx.role in ("admin", "procurement_manager"):
+            return ctx
+        if (ctx.panels or {}).get("procurement") in ("full", "limited"):
+            return ctx
+        raise ForbiddenError("دسترسی افزودن استعلام ندارید")
+
+    return _dep

backend/app/db/init_db.py

@@ -174,7 +174,7 @@ _V26_DDL = [
     """,
     """
     DO $$ BEGIN
-        CREATE TYPE user_role AS ENUM ('pm', 'procurement_manager', 'admin');
+        CREATE TYPE user_role AS ENUM ('pm', 'procurement_manager', 'admin', 'supervisor');
     EXCEPTION WHEN duplicate_object THEN NULL; END $$
     """,
     """

backend/app/models/procurement.py

@@ -26,7 +26,7 @@ from app.db.base import Base
 from app.models.catalog import Material, Unit, _timestamptz, _uuid_pk
 
 user_role_enum = Enum(
-    "pm", "procurement_manager", "admin",
+    "pm", "procurement_manager", "admin", "supervisor",
     name="user_role", native_enum=True,
 )
 quote_status_enum = Enum(
@@ -58,6 +58,7 @@ class User(Base):
 
     id: Mapped[uuid.UUID] = _uuid_pk()
     casdoor_id: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False, unique=True)
+    username: Mapped[str | None] = mapped_column(Text)
     first_name: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
     last_name: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
     phone: Mapped[str | None] = mapped_column(Text)
@@ -65,6 +66,47 @@ class User(Base):
     created_at: Mapped[datetime] = _timestamptz()
 
 
+class UserPanel(Base):
+    """user_panels — تخصیص پنل + سطح دسترسی به کاربر (جایگزین مدل نقش).
+
+    panel:  'procurement' | 'inventory' | 'pm'
+    level:  'full'    — تدارکات: تغییر کامل در کل پنل؛ انبار: همه پروژه‌ها
+                        (به‌جز تغییر موجودی)
+            'limited' — تدارکات: فقط افزودن استعلام برای پروژه‌های عضویت؛
+                        انبار: فقط پروژه‌های عضویت + امکان تغییر موجودی
+    """
+
+    __tablename__ = "user_panels"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = _uuid_pk()
+    user_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        ForeignKey("users.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False, index=True
+    )
+    panel: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    level: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    created_at: Mapped[datetime] = _timestamptz()
+
+    __table_args__ = (UniqueConstraint("user_id", "panel", name="uq_user_panel"),)
+
+
+class UserProjectMembership(Base):
+    """user_project_members — عضویت M:N کاربر در پروژه‌ها، جدا از مسئولیت
+    پروژه (projects.pm_user_id). محدوده‌ی داده‌ی سطح limited را تعیین می‌کند."""
+
+    __tablename__ = "user_project_members"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = _uuid_pk()
+    user_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        ForeignKey("users.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False, index=True
+    )
+    project_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        ForeignKey("projects.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False, index=True
+    )
+    created_at: Mapped[datetime] = _timestamptz()
+
+    __table_args__ = (UniqueConstraint("user_id", "project_id", name="uq_user_project_member"),)
+
+
 class Supplier(Base):
     __tablename__ = "suppliers"
 
@@ -148,12 +190,23 @@ class Project(Base):
     id: Mapped[uuid.UUID] = _uuid_pk()
     name: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
     description: Mapped[str | None] = mapped_column(Text)
+    location: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, server_default=text("''"))
+    project_manager: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, server_default=text("''"))
     start_date: Mapped[date | None] = mapped_column(Date)
+    planned_start: Mapped[date | None] = mapped_column(Date)
+    planned_end: Mapped[date | None] = mapped_column(Date)
+    actual_start: Mapped[date | None] = mapped_column(Date)
+    actual_end: Mapped[date | None] = mapped_column(Date)
+    status: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, server_default=text("'ACTIVE'"))
+    progress: Mapped[float | None] = mapped_column(Numeric(5, 2), server_default=text("0.0"))
     # v2.6: the single PM responsible for this project (confirms arrivals).
     pm_user_id: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(
         ForeignKey("users.id", ondelete="SET NULL")
     )
     created_at: Mapped[datetime] = _timestamptz()
+    updated_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), server_default=func.now(), onupdate=func.now()
+    )
 
 
 class Quote(Base):

backend/app/routers/attribute_definitions.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, or_, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import AttributeDefinition, MaterialAttributeValue, Unit
 from app.models.procurement import LineItemSpec
@@ -13,6 +14,7 @@ from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 from app.utils.serialization import to_iso
 
 router = APIRouter(prefix="/attribute-definitions", tags=["attribute-definitions"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def attr_def_to_dict(ad: AttributeDefinition, unit: Unit | None = None) -> dict:
@@ -69,7 +71,11 @@ async def list_attribute_definitions(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_attribute_definition(payload: AttributeDefinitionCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_attribute_definition(
+    payload: AttributeDefinitionCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     duplicate = await db.scalar(select(AttributeDefinition.id).where(AttributeDefinition.attribute_key == payload.attribute_key))
     if duplicate is not None:
         raise ConflictError("ویژگی با این attribute_key قبلاً ثبت شده است", field="attribute_key")
@@ -102,7 +108,10 @@ async def get_attribute_definition(
 
 @router.patch("/{definition_id}")
 async def update_attribute_definition(
-    definition_id, payload: AttributeDefinitionUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    definition_id,
+    payload: AttributeDefinitionUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     ad = await db.get(AttributeDefinition, definition_id)
     if ad is None:
@@ -136,7 +145,11 @@ async def update_attribute_definition(
 
 
 @router.delete("/{definition_id}")
-async def delete_attribute_definition(definition_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_attribute_definition(
+    definition_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     ad = await db.get(AttributeDefinition, definition_id)
     if ad is None:
         raise NotFoundError("تعریف ویژگی یافت نشد")

backend/app/routers/auth.py

@@ -22,7 +22,7 @@ from app.config import settings
 from app.db.engine import get_db
 from app.routers.users import _user_projects, user_to_dict
 from app.services import analytics
-from app.utils.errors import ServiceUnavailableError, UnauthorizedError
+from app.utils.errors import ForbiddenError, ServiceUnavailableError, UnauthorizedError
 from app.utils.ratelimit import limiter
 
 logger = logging.getLogger("procurement.auth")
@@ -78,6 +78,9 @@ async def login(request: Request, payload: LoginRequest, db: AsyncSession = Depe
     claims = await _verify_token(access_token)
     ctx = await context_from_claims(claims, db)
     projects = await _user_projects(db, ctx.user)
+    has_projects = bool(projects) or bool(ctx.project_ids) or bool(ctx.member_project_ids)
+    if ctx.role == "supervisor" and not has_projects:
+        raise ForbiddenError("پروژه تخصیص داده نشده است — تا زمان تخصیص پروژه، اجازه ورود به سامانه را ندارید")
     await analytics.track(
         "login_success",
         {"username": payload.username, "role": ctx.role},
@@ -92,6 +95,6 @@ async def login(request: Request, payload: LoginRequest, db: AsyncSession = Depe
             "access_token": access_token,
             "token_type": "bearer",
             "expires_in": body.get("expires_in"),
-            "user": user_to_dict(ctx.user, projects),
+            "user": await user_to_dict(ctx.user, projects, db),
         }
     }

backend/app/routers/brand_materials.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import Brand, BrandMaterial, Material
 from app.models.procurement import LineItem
@@ -12,6 +13,7 @@ from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 from app.utils.serialization import to_iso
 
 router = APIRouter(prefix="/brand-materials", tags=["brand-materials"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def bm_to_dict(bm: BrandMaterial, expand: set[str] = frozenset()) -> dict:
@@ -70,7 +72,11 @@ async def list_brand_materials(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_brand_material(payload: BrandMaterialCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_brand_material(
+    payload: BrandMaterialCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     if await db.get(Brand, payload.brand_id) is None:
         raise NotFoundError("برند یافت نشد", field="brand_id")
     if await db.get(Material, payload.material_id) is None:
@@ -107,7 +113,12 @@ async def get_brand_material(bm_id, expand: str | None = None, db: AsyncSession
 
 
 @router.patch("/{bm_id}")
-async def update_brand_material(bm_id, payload: BrandMaterialUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_brand_material(
+    bm_id,
+    payload: BrandMaterialUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     bm = await db.get(BrandMaterial, bm_id)
     if bm is None:
         raise NotFoundError("ارتباط برند-متریال یافت نشد")
@@ -120,7 +131,11 @@ async def update_brand_material(bm_id, payload: BrandMaterialUpdate, db: AsyncSe
 
 
 @router.delete("/{bm_id}")
-async def delete_brand_material(bm_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_brand_material(
+    bm_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     bm = await db.get(BrandMaterial, bm_id)
     if bm is None:
         raise NotFoundError("ارتباط برند-متریال یافت نشد")

backend/app/routers/brands.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import Brand, BrandMaterial
 from app.schemas.catalog import BrandCreate, BrandUpdate
@@ -11,6 +12,7 @@ from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 from app.utils.serialization import to_iso
 
 router = APIRouter(prefix="/brands", tags=["brands"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def brand_to_dict(brand: Brand) -> dict:
@@ -42,7 +44,11 @@ async def list_brands(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_brand(payload: BrandCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_brand(
+    payload: BrandCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     rows = (await db.execute(select(Brand).where(Brand.name == payload.name))).scalars().all()
     if any(b.country == payload.country for b in rows):
         raise ConflictError("برندی با این نام و کشور قبلاً ثبت شده است")
@@ -61,7 +67,12 @@ async def get_brand(brand_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
 
 
 @router.patch("/{brand_id}")
-async def update_brand(brand_id, payload: BrandUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_brand(
+    brand_id,
+    payload: BrandUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     brand = await db.get(Brand, brand_id)
     if brand is None:
         raise NotFoundError("برند یافت نشد")
@@ -79,7 +90,11 @@ async def update_brand(brand_id, payload: BrandUpdate, db: AsyncSession = Depend
 
 
 @router.delete("/{brand_id}")
-async def delete_brand(brand_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_brand(
+    brand_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     brand = await db.get(Brand, brand_id)
     if brand is None:
         raise NotFoundError("برند یافت نشد")

backend/app/routers/files.py

@@ -29,9 +29,10 @@ from app.utils.preview_token import make_preview_token, verify_preview_token
 
 router = APIRouter(prefix="/quotes", tags=["files"])
 
-# حذف پیوست‌ها = عملیات تدارکات (ادمین / مدیر تدارکات)؛ بارگذاری و دانلود
+# حذف و بارگذاری پیوست‌ها = عملیات تدارکات (ادمین / مدیر تدارکات)؛ دانلود
 # برای هر کاربر واردشده آزاد است.
 _attachment_deleter = require_role("procurement_manager", "admin")
+_attachment_writer = require_role("procurement_manager", "admin")
 
 ALLOWED_MIME_TYPES = {
     "image/png", "image/jpeg", "image/webp", "image/gif", "application/pdf",
@@ -125,7 +126,7 @@ async def _attachment_or_404(
 # Invoice — قابل بارگذاری در هر وضعیتی (از صفحه‌ی ویرایش)
 # ---------------------------------------------------------------------------
 
-@router.post("/{quote_id}/invoice", status_code=201, dependencies=[Depends(get_current_user)])
+@router.post("/{quote_id}/invoice", status_code=201, dependencies=[Depends(_attachment_writer)])
 async def upload_invoice(quote_id: uuid.UUID, file: UploadFile = File(...), db: AsyncSession = Depends(get_db)):
     await _quote_or_404(db, quote_id)
     mime = _validate_upload(file)
@@ -208,7 +209,7 @@ async def delete_invoice(quote_id: uuid.UUID, attachment_id: uuid.UUID, db: Asyn
 # Proforma — no status restriction
 # ---------------------------------------------------------------------------
 
-@router.post("/{quote_id}/proforma", status_code=201, dependencies=[Depends(get_current_user)])
+@router.post("/{quote_id}/proforma", status_code=201, dependencies=[Depends(_attachment_writer)])
 async def upload_proforma(quote_id: uuid.UUID, file: UploadFile = File(...), db: AsyncSession = Depends(get_db)):
     await _quote_or_404(db, quote_id)
     mime = _validate_upload(file)

backend/app/routers/inventory.py

@@ -58,6 +58,7 @@ class Scope:
     role: str
     project_id: uuid.UUID | None
     actor: str | None
+    project_ids: list[uuid.UUID] | None = None
 
 
 async def inventory_scope(
@@ -75,25 +76,41 @@ async def inventory_scope(
     if request.headers.get("authorization"):
         user: UserContext = await get_optional_user(request, db)
         if user is not None:
-            if user.role is None:
-                raise ForbiddenError("نقش شما هنوز در سیستم تعیین نشده است")
-            # v2.6: مدیر تدارکات = ادمین دفتر — دسترسی فقط‌خواندنی به پنل انبار.
-            if user.role == "procurement_manager":
+            panels = user.panels or {}
+            if user.role is None and not panels:
+                raise ForbiddenError("دسترسی شما هنوز در سیستم تعیین نشده است")
+            # ادمین: دست‌نخورده — همه‌چیز از جمله تغییر موجودی
+            if user.role == "admin":
                 return Scope(role="admin", project_id=project_id, actor=user.display_name)
-            if user.role not in ("pm", "admin"):
-                raise ValidationError("نقش نامعتبر است — فقط pm یا admin برای موجودی", field="role")
-            if user.role == "pm":
-                allowed = list(user.project_ids or [])
+            # لایه پنل‌ها (جایگزین نقش‌ها): پنل انبار اولویت دارد
+            if "inventory" in panels:
+                if panels["inventory"] == "full":
+                    # کل سیستم و تمام پروژه‌ها — به‌جز تغییر موجودی
+                    return Scope(role="manager", project_id=project_id, actor=user.display_name, project_ids=list(user.member_project_ids or []))
+                # limited: فقط پروژه‌های عضویت + امکان تغییر موجودی
+                allowed = list(user.member_project_ids or [])
+                if not allowed:
+                    raise ForbiddenError("پروژه‌ای به شما تخصیص داده نشده است")
                 if project_id is not None:
                     if project_id not in allowed:
                         raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
-                    return Scope(role="pm", project_id=project_id, actor=user.display_name)
+                    return Scope(role="supervisor", project_id=project_id, actor=user.display_name, project_ids=allowed)
+                return Scope(role="supervisor", project_id=allowed[0], actor=user.display_name, project_ids=allowed)
+            # مدیر تدارکات و مدیر پروژه (میراث): دسترسی کامل به پنل انبار، اما فقط‌خواندنی در تغییر موجودی
+            if user.role in ("procurement_manager", "pm"):
+                return Scope(role="manager", project_id=project_id, actor=user.display_name, project_ids=list(user.project_ids or []))
+            if user.role == "supervisor":
+                allowed = list(user.project_ids or [])
                 if not allowed:
-                    raise ValidationError(
-                        "کاربر PM به هیچ پروژه‌ای متصل نیست (projects.pm_user_id)", field="project_id"
-                    )
-                return Scope(role="pm", project_id=allowed[0], actor=user.display_name)
-            return Scope(role="admin", project_id=project_id, actor=user.display_name)
+                    raise ForbiddenError("پروژه تخصیص داده نشده است")
+                if project_id is not None:
+                    if project_id not in allowed:
+                        raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
+                    return Scope(role="supervisor", project_id=project_id, actor=user.display_name, project_ids=allowed)
+                return Scope(role="supervisor", project_id=allowed[0], actor=user.display_name, project_ids=allowed)
+            if user.role == "admin":
+                return Scope(role="admin", project_id=project_id, actor=user.display_name)
+            raise ValidationError("نقش نامعتبر است", field="role")
 
     # Dev fallback: header-based identity (fork's placeholder mode) — only
     # when DEV_LOGIN_ENABLED is explicitly turned on (local testing without
@@ -128,9 +145,9 @@ async def inventory_scope(
     return Scope(role=role, project_id=project_id, actor=actor)
 
 
-def _require_pm(scope: Scope) -> None:
-    if scope.role != ROLE_PM:
-        raise ForbiddenError("دسترسی ادمین فقط خواندنی است — ثبت/تغییر موجودی مجاز نیست")
+def _require_inventory_modifier(scope: Scope) -> None:
+    if scope.role not in (ROLE_ADMIN, "admin", "supervisor", ROLE_PM):
+        raise ForbiddenError("مدیر تدارکات و مدیر پروژه امکان تغییر موجودی انبار را ندارند — فقط سرپرست پروژه و ادمین مجاز هستند")
 
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
@@ -215,8 +232,16 @@ async def list_warehouses(
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
     stmt = select(Warehouse)
-    if scope.role == ROLE_PM:
-        stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == scope.project_id)  # force PM scope
+    if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if project_id is not None:
+            if project_id not in allowed:
+                raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
+            stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == project_id)
+        elif allowed:
+            stmt = stmt.where(Warehouse.project_id.in_(allowed))
+        else:
+            stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == scope.project_id)
     elif project_id is not None:
         stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == project_id)
     stmt = stmt.order_by(Warehouse.name)
@@ -248,9 +273,11 @@ async def create_warehouse(
     scope: Scope = Depends(inventory_scope),
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
-    # PM: فقط پروژه خودش — Admin: ساختار را مدیریت می‌کند (هر پروژه)
-    if scope.role == ROLE_PM and payload.project_id != scope.project_id:
-        raise ValidationError("PM فقط می‌تواند برای پروژه خودش انبار بسازد", field="project_id")
+    # PM / سرپرست: فقط پروژه خودش — Admin: ساختار را مدیریت می‌کند (هر پروژه)
+    if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if payload.project_id not in allowed:
+            raise ValidationError("شما فقط می‌توانید برای پروژه تخصیص‌یافته به خود انبار بسازید", field="project_id")
     if await db.get(Project, payload.project_id) is None:
         raise NotFoundError("پروژه یافت نشد", field="project_id")
     wh = Warehouse(project_id=payload.project_id, name=payload.name, description=payload.description)
@@ -267,8 +294,9 @@ async def update_warehouse(
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
     wh = await get_warehouse_or_404(db, warehouse_id)
-    if scope.role == ROLE_PM:
-        if scope.project_id != wh.project_id:
+    if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if wh.project_id not in allowed:
             raise ForbiddenError("این انبار متعلق به پروژه شما نیست")
     if payload.name is not None:
         wh.name = payload.name
@@ -292,8 +320,10 @@ async def delete_warehouse(
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
     wh = await get_warehouse_or_404(db, warehouse_id)
-    if scope.role == ROLE_PM and scope.project_id != wh.project_id:
-        raise ForbiddenError("این انبار متعلق به پروژه شما نیست")
+    if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if wh.project_id not in allowed:
+            raise ForbiddenError("این انبار متعلق به پروژه شما نیست")
     # inventory rows cascade via DDL; transactions are RESTRICTed through
     # inventory cascade — block deletion if any stock history exists.
     linked = await db.scalar(
@@ -323,10 +353,22 @@ async def list_inventory(
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
     stmt = select(InventoryItem)
-    if scope.role == ROLE_PM:
-        stmt = stmt.join(Warehouse, Warehouse.id == InventoryItem.warehouse_id).where(
-            Warehouse.project_id == scope.project_id
-        )
+    if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if project_id is not None:
+            if project_id not in allowed:
+                raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
+            stmt = stmt.join(Warehouse, Warehouse.id == InventoryItem.warehouse_id).where(
+                Warehouse.project_id == project_id
+            )
+        elif allowed:
+            stmt = stmt.join(Warehouse, Warehouse.id == InventoryItem.warehouse_id).where(
+                Warehouse.project_id.in_(allowed)
+            )
+        else:
+            stmt = stmt.join(Warehouse, Warehouse.id == InventoryItem.warehouse_id).where(
+                Warehouse.project_id == scope.project_id
+            )
     elif project_id is not None:
         stmt = stmt.join(Warehouse, Warehouse.id == InventoryItem.warehouse_id).where(
             Warehouse.project_id == project_id
@@ -388,8 +430,16 @@ async def list_transactions(
     stmt = select(InventoryTransaction).join(
         InventoryItem, InventoryItem.id == InventoryTransaction.inventory_id
     ).join(Warehouse, Warehouse.id == InventoryItem.warehouse_id)
-    if scope.role == ROLE_PM:
-        stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == scope.project_id)
+    if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if project_id is not None:
+            if project_id not in allowed:
+                raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
+            stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == project_id)
+        elif allowed:
+            stmt = stmt.where(Warehouse.project_id.in_(allowed))
+        else:
+            stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == scope.project_id)
     elif project_id is not None:
         stmt = stmt.where(Warehouse.project_id == project_id)
     if warehouse_id is not None:
@@ -454,8 +504,10 @@ async def inventory_history(
     if item is None:
         raise NotFoundError("موجودی یافت نشد")
     wh = await get_warehouse_or_404(db, item.warehouse_id)
-    if scope.role == ROLE_PM and wh.project_id != scope.project_id:
-        raise ForbiddenError("این موجودی متعلق به پروژه شما نیست")
+    if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if wh.project_id not in allowed:
+            raise ForbiddenError("این موجودی متعلق به پروژه شما نیست")
     txs = (await db.execute(
         select(InventoryTransaction)
         .where(InventoryTransaction.inventory_id == inventory_id)
@@ -474,18 +526,20 @@ async def create_transaction(
     scope: Scope = Depends(inventory_scope),
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
-    _require_pm(scope)
+    _require_inventory_modifier(scope)
     # No explicit db.begin(): the session may already be inside an implicit
     # transaction (inventory_scope read from it in the JWT path); get_db
     # commits on success / rolls back on failure.
     with nullcontext():
         wh = await get_warehouse_or_404(db, payload.warehouse_id)
-        if wh.project_id != scope.project_id:
-            raise ForbiddenError("این انبار متعلق به پروژه شما نیست")
-        if payload.dest_warehouse_id is not None:
-            dest = await get_warehouse_or_404(db, payload.dest_warehouse_id)
-            if dest.project_id != scope.project_id:
-                raise ForbiddenError("انبار مقصد متعلق به پروژه شما نیست")
+        allowed = scope.project_ids or ([scope.project_id] if scope.project_id else [])
+        if scope.role in (ROLE_PM, "supervisor"):
+            if wh.project_id not in allowed:
+                raise ForbiddenError("این انبار متعلق به پروژه شما نیست")
+            if payload.dest_warehouse_id is not None:
+                dest = await get_warehouse_or_404(db, payload.dest_warehouse_id)
+                if dest.project_id not in allowed:
+                    raise ForbiddenError("انبار مقصد متعلق به پروژه شما نیست")
         txs = await apply_transaction(db, payload, performed_by=scope.actor)
         await audit_record(
             db,

backend/app/routers/item_receipts.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.procurement import ItemDecision, ItemReceipt, LineItem
 from app.schemas.procurement import ReceiptCreate, ReceiptUpdate
@@ -14,6 +15,7 @@ router = APIRouter(
     prefix="/quotes/{quote_id}/line-items/{line_item_id}/receipt",
     tags=["item-receipts"],
 )
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 async def _line_item_or_404(db: AsyncSession, quote_id, line_item_id) -> LineItem:
@@ -45,7 +47,13 @@ async def get_receipt(quote_id, line_item_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_receipt(quote_id, line_item_id, payload: ReceiptCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_receipt(
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    payload: ReceiptCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     await _line_item_or_404(db, quote_id, line_item_id)
     decision = await _decision_or_404(db, line_item_id)
     existing = await db.scalar(select(ItemReceipt).where(ItemReceipt.item_decision_id == decision.id))
@@ -65,7 +73,13 @@ async def create_receipt(quote_id, line_item_id, payload: ReceiptCreate, db: Asy
 
 
 @router.patch("")
-async def update_receipt(quote_id, line_item_id, payload: ReceiptUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_receipt(
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    payload: ReceiptUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     await _line_item_or_404(db, quote_id, line_item_id)
     decision = await db.scalar(select(ItemDecision).where(ItemDecision.line_item_id == line_item_id))
     if decision is None:

backend/app/routers/item_termsheets.py

@@ -7,6 +7,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.procurement import (
     ItemDecision,
@@ -23,6 +24,7 @@ router = APIRouter(
     prefix="/quotes/{quote_id}/line-items/{line_item_id}/termsheets",
     tags=["item-termsheets"],
 )
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 async def _line_item_or_404(db: AsyncSession, quote_id, line_item_id) -> LineItem:
@@ -58,7 +60,11 @@ async def list_item_termsheets(quote_id, line_item_id, db: AsyncSession = Depend
 
 @router.post("", status_code=201)
 async def create_item_termsheet(
-    quote_id, line_item_id, payload: ItemTermsheetCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    payload: ItemTermsheetCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     async with db.begin():
         li = await _line_item_or_404(db, quote_id, line_item_id)
@@ -93,7 +99,12 @@ async def create_item_termsheet(
 
 @router.patch("/{item_termsheet_id}")
 async def update_item_termsheet(
-    quote_id, line_item_id, item_termsheet_id, payload: ItemTermsheetUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    item_termsheet_id,
+    payload: ItemTermsheetUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     li = await _line_item_or_404(db, quote_id, line_item_id)
     quote = await db.get(Quote, quote_id)
@@ -114,7 +125,11 @@ async def update_item_termsheet(
 
 @router.delete("/{item_termsheet_id}")
 async def delete_item_termsheet(
-    quote_id, line_item_id, item_termsheet_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    item_termsheet_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     it = await db.scalar(
         select(ItemTermsheet).where(ItemTermsheet.id == item_termsheet_id, ItemTermsheet.line_item_id == line_item_id)

backend/app/routers/line_item_specs.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import AttributeDefinition, Unit
 from app.models.procurement import LineItem, LineItemSpec, Quote
@@ -12,6 +13,7 @@ from app.services.eav_service import flatten_eav_values
 from app.utils.errors import ConflictError, NotFoundError
 
 router = APIRouter(prefix="/quotes/{quote_id}/line-items/{line_item_id}/specs", tags=["line-item-specs"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 async def _line_item_or_404(db: AsyncSession, quote_id, line_item_id) -> LineItem:
@@ -53,7 +55,13 @@ async def get_line_item_specs(quote_id, line_item_id, db: AsyncSession = Depends
 
 
 @router.put("")
-async def put_line_item_specs(quote_id, line_item_id, payload: SpecsPutIn, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def put_line_item_specs(
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    payload: SpecsPutIn,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     """FULL replacement — specs not in the payload are DELETED (P1-19)."""
     async with db.begin():
         li = await _line_item_or_404(db, quote_id, line_item_id)

backend/app/routers/line_items.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import Material, Unit
 from app.models.procurement import ItemDecision, LineItem, Quote
@@ -14,6 +15,7 @@ from app.utils.errors import ConflictError, NotFoundError
 from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 
 router = APIRouter(prefix="/quotes/{quote_id}/line-items", tags=["line-items"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 async def _quote_or_404(db: AsyncSession, quote_id) -> Quote:
@@ -50,7 +52,12 @@ async def list_line_items(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_line_item(quote_id, payload: LineItemCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_line_item(
+    quote_id,
+    payload: LineItemCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     async with db.begin():
         quote = await _quote_or_404(db, quote_id)
         if quote.status != "offered":
@@ -89,7 +96,11 @@ async def get_line_item(
 
 @router.patch("/{line_item_id}")
 async def update_line_item(
-    quote_id, line_item_id, payload: LineItemUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    payload: LineItemUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     li = await _line_item_or_404(db, quote_id, line_item_id)
     quote = await _quote_or_404(db, quote_id)
@@ -131,7 +142,12 @@ async def update_line_item(
 
 
 @router.delete("/{line_item_id}")
-async def delete_line_item(quote_id, line_item_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_line_item(
+    quote_id,
+    line_item_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     li = await _line_item_or_404(db, quote_id, line_item_id)
     quote = await _quote_or_404(db, quote_id)
     if quote.status != "offered":

backend/app/routers/material_categories.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, or_, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import MaterialCategory
 from app.models.procurement import Supplier
@@ -12,6 +13,7 @@ from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 from app.utils.serialization import to_iso
 
 router = APIRouter(prefix="/material-categories", tags=["material-categories"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def category_to_dict(category: MaterialCategory) -> dict:
@@ -46,7 +48,11 @@ async def list_categories(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_category(payload: MaterialCategoryCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_category(
+    payload: MaterialCategoryCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     duplicate = await db.scalar(select(MaterialCategory.id).where(MaterialCategory.slug == payload.slug))
     if duplicate is not None:
         raise ConflictError("دسته‌بندی با این slug قبلاً ثبت شده است", field="slug")
@@ -70,7 +76,12 @@ async def get_category(category_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
 
 
 @router.patch("/{category_id}")
-async def update_category(category_id, payload: MaterialCategoryUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_category(
+    category_id,
+    payload: MaterialCategoryUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     category = await db.get(MaterialCategory, category_id)
     if category is None:
         raise NotFoundError("دسته‌بندی یافت نشد")
@@ -92,7 +103,11 @@ async def update_category(category_id, payload: MaterialCategoryUpdate, db: Asyn
 
 
 @router.delete("/{category_id}")
-async def delete_category(category_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_category(
+    category_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     category = await db.get(MaterialCategory, category_id)
     if category is None:
         raise NotFoundError("دسته‌بندی یافت نشد")

backend/app/routers/materials.py

@@ -9,6 +9,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query, Request
 from sqlalchemy import exists, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import (
     AttributeDefinition,
@@ -38,6 +39,7 @@ from app.utils.errors import ConflictError, NotFoundError, ValidationError
 from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 
 router = APIRouter(prefix="/materials", tags=["materials"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def _coerce_filter_value(data_type: str, raw: str):
@@ -125,7 +127,10 @@ async def list_materials(
 
 @router.post("", status_code=201)
 async def create_material(
-    payload: MaterialCreate, expand: str | None = None, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    payload: MaterialCreate,
+    expand: str | None = None,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     material = await material_service.create_material(db, payload)
     return {"data": await serialize_material(db, material, parse_expand(expand))}
@@ -140,7 +145,12 @@ async def get_material(material_id, expand: str | None = None, db: AsyncSession
 
 
 @router.patch("/{material_id}")
-async def update_material(material_id, payload: MaterialUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_material(
+    material_id,
+    payload: MaterialUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     material = await db.get(Material, material_id)
     if material is None:
         raise NotFoundError("متریال یافت نشد")
@@ -149,7 +159,11 @@ async def update_material(material_id, payload: MaterialUpdate, db: AsyncSession
 
 
 @router.delete("/{material_id}")
-async def delete_material(material_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_material(
+    material_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     material = await db.get(Material, material_id)
     if material is None:
         raise NotFoundError("متریال یافت نشد")
@@ -248,7 +262,10 @@ async def list_material_units(
 
 @router.post("/{material_id}/units", status_code=201)
 async def create_material_unit(
-    material_id, payload: MaterialUnitCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    material_id,
+    payload: MaterialUnitCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     async with db.begin():
         await _material_or_404(db, material_id)
@@ -287,7 +304,11 @@ async def create_material_unit(
 
 @router.patch("/{material_id}/units/{mu_id}")
 async def update_material_unit(
-    material_id, mu_id, payload: MaterialUnitUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    material_id,
+    mu_id,
+    payload: MaterialUnitUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     async with db.begin():
         mu = await db.scalar(
@@ -319,7 +340,12 @@ async def update_material_unit(
 
 
 @router.delete("/{material_id}/units/{mu_id}")
-async def delete_material_unit(material_id, mu_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_material_unit(
+    material_id,
+    mu_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     mu = await db.scalar(
         select(MaterialUnit).where(MaterialUnit.id == mu_id, MaterialUnit.material_id == material_id)
     )
@@ -365,7 +391,10 @@ async def get_material_attribute_values(
 
 @router.put("/{material_id}/attribute-values")
 async def put_material_attribute_values(
-    material_id, payload: MaterialAttributeValuesPut, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    material_id,
+    payload: MaterialAttributeValuesPut,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     """FULL replacement of a material's EAV values (empty array deletes all)."""
     async with db.begin():

backend/app/routers/pm.py

@@ -71,16 +71,17 @@ class ArrivalScope:
     user_id: uuid.UUID | None
     project_id: uuid.UUID | None  # PM's active project; admin: optional filter
     display_name: str
+    project_ids: list[uuid.UUID] | None = None
 
 
 async def arrivals_scope(
     request: Request,
-    project_id: uuid.UUID | None = Query(default=None, description="پروژه فعال (PM: الزامی برای داده‌های پروژه)"),
+    project_id: uuid.UUID | None = Query(default=None, description="پروژه فعال (PM / سرپرست: داده‌های پروژه)"),
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ) -> ArrivalScope:
     """Resolve the arrivals caller — Casdoor JWT first, dev headers as fallback.
 
-    PM → scoped to the requested project, which must be one they manage
+    PM / supervisor → scoped to the requested project, which must be one they manage
     (projects.pm_user_id, 1:N); without the param, their first project.
     Admin / procurement manager → all projects (param = optional filter).
     """
@@ -89,19 +90,19 @@ async def arrivals_scope(
         if ctx is not None:
             if ctx.role is None:
                 raise ForbiddenError("نقش شما هنوز در سیستم تعیین نشده است")
-            if ctx.role == "pm":
+            if ctx.role in ("pm", "supervisor"):
                 allowed = list(ctx.project_ids or [])
                 if project_id is not None:
                     if project_id not in allowed:
                         raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
-                    return ArrivalScope(role="pm", user_id=ctx.user.id, project_id=project_id, display_name=ctx.display_name)
+                    return ArrivalScope(role="pm", user_id=ctx.user.id, project_id=project_id, display_name=ctx.display_name, project_ids=allowed)
                 if not allowed:
                     raise ForbiddenError("شما به هیچ پروژه‌ای متصل نیستید (projects.pm_user_id)")
-                return ArrivalScope(role="pm", user_id=ctx.user.id, project_id=allowed[0], display_name=ctx.display_name)
+                return ArrivalScope(role="pm", user_id=ctx.user.id, project_id=allowed[0], display_name=ctx.display_name, project_ids=allowed)
             if ctx.role in ("admin", "procurement_manager"):
                 return ArrivalScope(role="admin", user_id=ctx.user.id, project_id=project_id, display_name=ctx.display_name)
-            raise ForbiddenError("این بخش فقط برای مدیر پروژه یا مدیر تدارکات است")
-    # Dev fallback: X-User-Role: pm | admin (procurement_manager maps to
+            raise ForbiddenError("این بخش فقط برای مدیر یا سرپرست پروژه و مدیر تدارکات است")
+    # Dev fallback: X-User-Role: pm | supervisor | admin (procurement_manager maps to
     # admin) — ONLY when DEV_LOGIN_ENABLED (local testing without Casdoor).
     # Disabled by default: an ungated header identity in production would
     # let anyone confirm receipts as PM.
@@ -110,8 +111,10 @@ async def arrivals_scope(
     role = (request.headers.get("x-user-role") or "").strip().lower()
     if role == "procurement_manager":
         role = "admin"
+    elif role == "supervisor":
+        role = "pm"
     if role not in ("pm", "admin"):
-        raise ForbiddenError("این بخش فقط برای مدیر پروژه یا مدیر تدارکات است — هدر X-User-Role را بفرستید")
+        raise ForbiddenError("این بخش فقط برای مدیر یا سرپرست پروژه و مدیر تدارکات است — هدر X-User-Role را بفرستید")
     # The explicit query param wins; otherwise the dev header carries it.
     if project_id is None and role == "pm":
         raw_project = request.headers.get("x-project-id")
@@ -189,10 +192,17 @@ async def pm_on_the_way(
         .outerjoin(Project, Project.id == ItemDecision.project_id)
         .where(ItemDecision.status == "chosen")
     )
-    if ctx.role == "pm" and ctx.project_id is None:
-        raise ForbiddenError("شما به هیچ پروژه‌ای متصل نیستید (projects.pm_user_id)")
-    if ctx.project_id is not None:
-        # PM: active project; admin/manager: optional project filter
+    if ctx.role == "pm":
+        allowed = ctx.project_ids or ([ctx.project_id] if ctx.project_id else [])
+        if not allowed:
+            raise ForbiddenError("شما به هیچ پروژه‌ای متصل نیستید (projects.pm_user_id)")
+        if ctx.project_id is not None:
+            if ctx.project_id not in allowed:
+                raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
+            stmt = stmt.where(ItemDecision.project_id == ctx.project_id)
+        else:
+            stmt = stmt.where(ItemDecision.project_id.in_(allowed))
+    elif ctx.project_id is not None:
         stmt = stmt.where(ItemDecision.project_id == ctx.project_id)
     decisions = (await db.execute(stmt.order_by(ItemDecision.decided_at.desc().nulls_last()))).all()
 
@@ -243,8 +253,12 @@ async def pm_confirm_receipt(
         decision = await db.get(ItemDecision, payload.item_decision_id)
         if decision is None or decision.status != "chosen":
             raise NotFoundError("تصمیم خرید یافت نشد", field="item_decision_id")
-        if ctx.project_id is not None and decision.project_id != ctx.project_id:
-            raise ForbiddenError("این قلم متعلق به پروژه فعال نیست")
+        if ctx.role == "pm":
+            allowed = ctx.project_ids or ([ctx.project_id] if ctx.project_id else [])
+            if decision.project_id not in allowed:
+                raise ForbiddenError("این قلم متعلق به پروژه شما نیست")
+            if ctx.project_id is not None and decision.project_id != ctx.project_id:
+                raise ForbiddenError("این قلم متعلق به پروژه فعال نیست")
 
         li = await db.get(LineItem, decision.line_item_id)
         quote = await db.get(Quote, li.quote_id)
@@ -451,10 +465,17 @@ async def pm_receipts(
         .join(Quote, Quote.id == LineItem.quote_id)
         .join(Project, Project.id == ItemDecision.project_id)
     )
-    if ctx.role == "pm" and ctx.project_id is None:
-        raise ForbiddenError("شما به هیچ پروژه‌ای متصل نیستید (projects.pm_user_id)")
-    if ctx.project_id is not None:
-        # PM: active project; admin/manager: optional project filter
+    if ctx.role == "pm":
+        allowed = ctx.project_ids or ([ctx.project_id] if ctx.project_id else [])
+        if not allowed:
+            raise ForbiddenError("شما به هیچ پروژه‌ای متصل نیستید (projects.pm_user_id)")
+        if ctx.project_id is not None:
+            if ctx.project_id not in allowed:
+                raise ForbiddenError("این پروژه به شما تخصیص داده نشده است")
+            stmt = stmt.where(ItemDecision.project_id == ctx.project_id)
+        else:
+            stmt = stmt.where(ItemDecision.project_id.in_(allowed))
+    elif ctx.project_id is not None:
         stmt = stmt.where(ItemDecision.project_id == ctx.project_id)
     rows = (await db.execute(stmt.order_by(ItemReceipt.received_at.desc()))).all()
     receipts = [r.ItemReceipt for r in rows]

backend/app/routers/projects.py

@@ -3,7 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query, Request
 from sqlalchemy import func, or_, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
-from app.auth import UserContext, get_optional_user
+from app.auth import UserContext, get_optional_user, require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.procurement import Project, Quote, User
 from app.schemas.procurement import ProjectCreate, ProjectUpdate
@@ -13,6 +13,7 @@ from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 from app.utils.serialization import to_date, to_iso
 
 router = APIRouter(prefix="/projects", tags=["projects"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 async def _optional_ctx(request: Request, db: AsyncSession = Depends(get_db)) -> UserContext | None:
@@ -33,8 +34,12 @@ async def project_to_dict(db: AsyncSession, project: Project) -> dict:
     d = {
         "id": str(project.id),
         "name": project.name,
-        "description": project.description,
+        "location": project.location or "",
+        "project_manager": project.project_manager or "",
+        "description": project.description or "",
         "start_date": to_date(project.start_date),
+        "status": project.status or "ACTIVE",
+        "progress": float(project.progress) if project.progress is not None else 0.0,
         "pm_user_id": str(project.pm_user_id) if project.pm_user_id else None,
         "created_at": to_iso(project.created_at),
     }
@@ -42,6 +47,8 @@ async def project_to_dict(db: AsyncSession, project: Project) -> dict:
         pm = await db.get(User, project.pm_user_id)
         if pm:
             d["pm_name"] = f"{pm.first_name} {pm.last_name}".strip() or pm.casdoor_id
+    elif project.project_manager:
+        d["pm_name"] = project.project_manager
     return d
 
 
@@ -55,7 +62,14 @@ async def list_projects(
 ):
     stmt = select(Project)
     if q:
-        stmt = stmt.where(or_(Project.name.ilike(f"%{q}%"), Project.description.ilike(f"%{q}%")))
+        stmt = stmt.where(
+            or_(
+                Project.name.ilike(f"%{q}%"),
+                Project.description.ilike(f"%{q}%"),
+                Project.location.ilike(f"%{q}%"),
+                Project.project_manager.ilike(f"%{q}%"),
+            )
+        )
     stmt = sort_query(stmt, Project, sort)
     items, meta = await paginate(stmt, page, page_size, db)
     pm_map = await _pm_map(db, items)
@@ -64,24 +78,38 @@ async def list_projects(
         d = {
             "id": str(p.id),
             "name": p.name,
-            "description": p.description,
+            "location": p.location or "",
+            "project_manager": p.project_manager or "",
+            "description": p.description or "",
             "start_date": to_date(p.start_date),
+            "status": p.status or "ACTIVE",
+            "progress": float(p.progress) if p.progress is not None else 0.0,
             "pm_user_id": str(p.pm_user_id) if p.pm_user_id else None,
             "created_at": to_iso(p.created_at),
         }
         pm = pm_map.get(p.pm_user_id)
         if pm:
             d["pm_name"] = f"{pm.first_name} {pm.last_name}".strip() or pm.casdoor_id
+        elif p.project_manager:
+            d["pm_name"] = p.project_manager
         data.append(d)
     return {"data": data, "meta": meta}
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_project(payload: ProjectCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_project(
+    payload: ProjectCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     project = Project(
-        name=payload.name,
-        description=payload.description,
+        name=payload.name.strip(),
+        location=payload.location.strip() if payload.location else "",
+        project_manager=payload.project_manager.strip() if payload.project_manager else "",
+        description=payload.description.strip() if payload.description else "",
         start_date=payload.start_date,
+        planned_start=payload.start_date,
+        status="ACTIVE",
     )
     db.add(project)
     await db.flush()
@@ -103,37 +131,51 @@ async def update_project(
     request: Request,
     ctx: UserContext | None = Depends(_optional_ctx),
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     project = await db.get(Project, project_id)
     if project is None:
         raise NotFoundError("پروژه یافت نشد")
     if payload.name is not None:
-        project.name = payload.name
+        project.name = payload.name.strip()
+    if payload.location is not None:
+        project.location = payload.location.strip()
+    if payload.project_manager is not None:
+        project.project_manager = payload.project_manager.strip()
     if payload.description is not None:
-        project.description = payload.description
+        project.description = payload.description.strip()
     if payload.start_date is not None:
         project.start_date = payload.start_date
+        project.planned_start = payload.start_date
+    if payload.status is not None:
+        project.status = payload.status
     # PM assignment (1:N): one PM per project, a PM may own many projects.
     # Admin / procurement manager only (same rule as the Organization panel).
     if "pm_user_id" in payload.model_fields_set:
         role = ctx.role if ctx else (request.headers.get("x-user-role") or "").strip().lower()
-        if role not in ("admin", "procurement_manager"):
-            raise ForbiddenError("تعیین مدیر پروژه فقط برای ادمین / مدیر تدارکات مجاز است")
+        if role not in ("admin", "procurement_manager", "pm"):
+            raise ForbiddenError("تعیین سرپرست پروژه فقط برای مدیر تدارکات، مدیر پروژه و ادمین مجاز است")
         if payload.pm_user_id is None:
             project.pm_user_id = None
         else:
             pm_user = await db.get(User, payload.pm_user_id)
             if pm_user is None:
                 raise NotFoundError("کاربر یافت نشد", field="pm_user_id")
-            if pm_user.role != "pm":
-                raise ValidationError("ابتدا نقش این کاربر را «مدیر پروژه» کنید", field="pm_user_id")
+            if pm_user.role not in ("supervisor", "pm"):
+                raise ValidationError("ابتدا نقش این کاربر را «سرپرست پروژه» کنید", field="pm_user_id")
             project.pm_user_id = pm_user.id
+            if not project.project_manager:
+                project.project_manager = f"{pm_user.first_name} {pm_user.last_name}".strip()
     await db.flush()
     return {"data": await project_to_dict(db, project)}
 
 
 @router.delete("/{project_id}")
-async def delete_project(project_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_project(
+    project_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     project = await db.get(Project, project_id)
     if project is None:
         raise NotFoundError("پروژه یافت نشد")

backend/app/routers/quote_events.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.procurement import Quote, QuoteEvent
 from app.schemas.procurement import NoteEventIn
@@ -11,6 +12,7 @@ from app.utils.errors import NotFoundError, ValidationError
 from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 
 router = APIRouter(prefix="/quotes/{quote_id}/events", tags=["quote-events"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 @router.get("")
@@ -34,7 +36,12 @@ async def list_events(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_event(quote_id, payload: NoteEventIn, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_event(
+    quote_id,
+    payload: NoteEventIn,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     quote = await db.get(Quote, quote_id)
     if quote is None:
         raise NotFoundError("پیشنهاد (استعلام) یافت نشد")

backend/app/routers/quotes.py

@@ -8,6 +8,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import exists, func, or_, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import UserContext, allow_quote_create, require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import Material
 from app.models.procurement import (
@@ -36,12 +37,15 @@ from app.services.expand_service import (
     serialize_quote_with_children,
     serialize_quotes,
 )
-from app.utils.errors import NotFoundError
+from app.utils.errors import ForbiddenError, NotFoundError, ValidationError
 from app.utils.pagination import sort_query
 from app.utils.security import get_actor
 
 router = APIRouter(prefix="/quotes", tags=["quotes"])
 
+# عملیات نوشتنی تدارکات — فقط ادمین و مدیر تدارکات (مدیر پروژه فقط خواندن دارد)
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
+
 
 # --- list filter helpers ---------------------------------------------------
 
@@ -156,7 +160,24 @@ async def get_quote(quote_id, expand: str | None = None, db: AsyncSession = Depe
 # ---------------------------------------------------------------------------
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_quote(payload: QuoteCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)):
+async def create_quote(
+    payload: QuoteCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    ctx: UserContext = Depends(allow_quote_create()),
+    _auth=None,
+):
+    # سطح limited: استعلام فقط برای پروژه‌های عضویت خودش
+    if (ctx.panels or {}).get("procurement") == "limited" and ctx.role != "admin":
+        allowed = set(ctx.project_ids or []) | set(ctx.member_project_ids or [])
+        if ctx.project_id:
+            allowed.add(ctx.project_id)
+        allowed_str = {str(pid) for pid in allowed if pid}
+        wanted = {str(pid) for pid in ([payload.project_id] + list(payload.project_ids or [])) if pid}
+        if not wanted:
+            raise ValidationError("برای افزودن استعلام، پروژه الزامی است")
+        if not wanted <= allowed_str:
+            raise ForbiddenError("استعلام فقط برای پروژه‌های تخصیص‌یافته به شما مجاز است")
     quote = await quote_service.create_quote(db, payload, actor)
     return {"data": await serialize_quote_with_children(db, quote)}
 
@@ -167,7 +188,11 @@ async def create_quote(payload: QuoteCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db),
 
 @router.patch("/{quote_id}")
 async def update_quote(
-    quote_id, payload: QuoteUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)
+    quote_id,
+    payload: QuoteUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     quote = await quote_service.update_quote(db, quote_id, payload, actor)
     return {"data": await serialize_quote(db, quote, set())}
@@ -175,7 +200,11 @@ async def update_quote(
 
 @router.patch("/{quote_id}/children")
 async def replace_quote_children(
-    quote_id, payload: QuoteChildrenReplaceIn, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)
+    quote_id,
+    payload: QuoteChildrenReplaceIn,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     """Full replacement of a quote's line items + termsheets (edit modal)."""
     quote = await quote_service.replace_quote_children(db, quote_id, payload, actor)
@@ -188,7 +217,11 @@ async def replace_quote_children(
 
 @router.patch("/{quote_id}/accept")
 async def accept_quote(
-    quote_id, payload: AcceptQuoteIn, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)
+    quote_id,
+    payload: AcceptQuoteIn,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     quote = await quote_service.accept_quote(db, quote_id, payload, actor)
     return {"data": await _accept_response(db, quote)}
@@ -224,7 +257,12 @@ async def _accept_response(db: AsyncSession, quote: Quote) -> dict:
 
 
 @router.patch("/{quote_id}/arrive")
-async def arrive_quote(quote_id, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)):
+async def arrive_quote(
+    quote_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     quote = await quote_service.arrive_quote(db, quote_id, actor)
     return {
         "data": {
@@ -237,7 +275,11 @@ async def arrive_quote(quote_id, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str
 
 @router.patch("/{quote_id}/arrive-items")
 async def arrive_items(
-    quote_id, payload: ArriveItemsIn, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)
+    quote_id,
+    payload: ArriveItemsIn,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     quote = await quote_service.arrive_items(db, quote_id, payload, actor)
     return {
@@ -259,14 +301,23 @@ async def arrive_items(
 
 @router.patch("/{quote_id}/reject")
 async def reject_quote(
-    quote_id, payload: RejectQuoteIn | None = None, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)
+    quote_id,
+    payload: RejectQuoteIn | None = None,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     quote = await quote_service.reject_quote(db, quote_id, payload or RejectQuoteIn(), actor)
     return {"data": {"id": str(quote.id), "status": quote.status}}
 
 
 @router.patch("/{quote_id}/expire")
-async def expire_quote(quote_id, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str = Depends(get_actor)):
+async def expire_quote(
+    quote_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    actor: str = Depends(get_actor),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     quote = await quote_service.expire_quote(db, quote_id, actor)
     return {"data": {"id": str(quote.id), "status": quote.status}}
 
@@ -276,6 +327,10 @@ async def expire_quote(quote_id, db: AsyncSession = Depends(get_db), actor: str
 # ---------------------------------------------------------------------------
 
 @router.delete("/{quote_id}")
-async def delete_quote(quote_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_quote(
+    quote_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     result = await quote_service.delete_quote(db, quote_id)
     return {"data": result}

backend/app/routers/schedule_steps.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.procurement import Termsheet, TermsheetScheduleStep
 from app.schemas.procurement import ScheduleStepCreate, ScheduleStepUpdate
@@ -15,6 +16,7 @@ router = APIRouter(
     prefix="/quotes/{quote_id}/termsheets/{termsheet_id}/schedule-steps",
     tags=["schedule-steps"],
 )
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 async def _termsheet_or_404(db: AsyncSession, quote_id, termsheet_id) -> Termsheet:
@@ -57,7 +59,11 @@ async def list_schedule_steps(
 
 @router.post("", status_code=201)
 async def create_schedule_step(
-    quote_id, termsheet_id, payload: ScheduleStepCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    termsheet_id,
+    payload: ScheduleStepCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     ts = await _termsheet_or_404(db, quote_id, termsheet_id)
     step_no = payload.step_no
@@ -84,7 +90,12 @@ async def create_schedule_step(
 
 @router.patch("/{step_id}")
 async def update_schedule_step(
-    quote_id, termsheet_id, step_id, payload: ScheduleStepUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    termsheet_id,
+    step_id,
+    payload: ScheduleStepUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     step = await _step_or_404(db, termsheet_id, step_id)
     if payload.step_no is not None and payload.step_no != step.step_no:
@@ -109,7 +120,13 @@ async def update_schedule_step(
 
 
 @router.delete("/{step_id}")
-async def delete_schedule_step(quote_id, termsheet_id, step_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_schedule_step(
+    quote_id,
+    termsheet_id,
+    step_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     step = await _step_or_404(db, termsheet_id, step_id)
     count = await db.scalar(
         select(func.count()).select_from(TermsheetScheduleStep).where(

backend/app/routers/standard_conversions.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import StandardConversion
 from app.schemas.catalog import StandardConversionCreate, StandardConversionUpdate
@@ -11,6 +12,7 @@ from app.utils.pagination import paginate
 from app.utils.serialization import to_iso
 
 router = APIRouter(prefix="/standard-conversions", tags=["standard-conversions"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def sc_to_dict(sc: StandardConversion) -> dict:
@@ -41,7 +43,11 @@ async def list_standard_conversions(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_standard_conversion(payload: StandardConversionCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_standard_conversion(
+    payload: StandardConversionCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     duplicate = await db.scalar(
         select(StandardConversion.id).where(
             StandardConversion.from_unit == payload.from_unit,
@@ -67,7 +73,12 @@ async def get_standard_conversion(sc_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
 
 
 @router.patch("/{sc_id}")
-async def update_standard_conversion(sc_id, payload: StandardConversionUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_standard_conversion(
+    sc_id,
+    payload: StandardConversionUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     sc = await db.get(StandardConversion, sc_id)
     if sc is None:
         raise NotFoundError("تبدیل استاندارد یافت نشد")
@@ -94,7 +105,11 @@ async def update_standard_conversion(sc_id, payload: StandardConversionUpdate, d
 
 
 @router.delete("/{sc_id}")
-async def delete_standard_conversion(sc_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_standard_conversion(
+    sc_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     sc = await db.get(StandardConversion, sc_id)
     if sc is None:
         raise NotFoundError("تبدیل استاندارد یافت نشد")

backend/app/routers/supplier_materials.py

@@ -8,6 +8,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import Material, MaterialCategory
 from app.models.procurement import Supplier, SupplierMaterial
@@ -18,6 +19,7 @@ from app.utils.pagination import paginate
 from app.utils.serialization import to_iso
 
 router = APIRouter(tags=["supplier-materials"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def link_to_dict(link: SupplierMaterial, material: Material | None = None,
@@ -63,7 +65,10 @@ async def list_supplier_materials(
 
 @router.post("/suppliers/{supplier_id}/materials", status_code=201)
 async def create_supplier_material(
-    supplier_id, payload: SupplierMaterialCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    supplier_id,
+    payload: SupplierMaterialCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     async with db.begin():
         link = await link_supplier_material(db, supplier_id, payload.material_id)
@@ -72,7 +77,12 @@ async def create_supplier_material(
 
 
 @router.delete("/suppliers/{supplier_id}/materials/{material_id}")
-async def delete_supplier_material(supplier_id, material_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_supplier_material(
+    supplier_id,
+    material_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     async with db.begin():
         await unlink_supplier_material(db, supplier_id, material_id)
     return {"data": {"supplier_id": str(supplier_id), "material_id": str(material_id), "deleted": True}}

backend/app/routers/suppliers.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, or_, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import MaterialCategory
 from app.models.procurement import Quote, Supplier
@@ -12,6 +13,7 @@ from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 from app.utils.serialization import to_iso
 
 router = APIRouter(prefix="/suppliers", tags=["suppliers"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def supplier_to_dict(supplier: Supplier, category: MaterialCategory | None = None) -> dict:
@@ -71,7 +73,11 @@ async def list_suppliers(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_supplier(payload: SupplierCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_supplier(
+    payload: SupplierCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     category = await _category_or_404(db, payload.category_id)
     supplier = Supplier(
         name=payload.name,
@@ -96,7 +102,12 @@ async def get_supplier(supplier_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
 
 
 @router.patch("/{supplier_id}")
-async def update_supplier(supplier_id, payload: SupplierUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_supplier(
+    supplier_id,
+    payload: SupplierUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     supplier = await db.get(Supplier, supplier_id)
     if supplier is None:
         raise NotFoundError("تأمین‌کننده یافت نشد")
@@ -120,7 +131,11 @@ async def update_supplier(supplier_id, payload: SupplierUpdate, db: AsyncSession
 
 
 @router.delete("/{supplier_id}")
-async def delete_supplier(supplier_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_supplier(
+    supplier_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     supplier = await db.get(Supplier, supplier_id)
     if supplier is None:
         raise NotFoundError("تأمین‌کننده یافت نشد")

backend/app/routers/termsheets.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.procurement import (
     ItemDecision,
@@ -26,6 +27,7 @@ from app.utils.errors import ConflictError, NotFoundError, ValidationError
 from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 
 router = APIRouter(prefix="/quotes/{quote_id}/termsheets", tags=["termsheets"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 async def _quote_or_404(db: AsyncSession, quote_id) -> Quote:
@@ -80,7 +82,12 @@ async def list_termsheets(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_termsheet(quote_id, payload: TermsheetCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_termsheet(
+    quote_id,
+    payload: TermsheetCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     async with db.begin():
         quote = await _quote_or_404(db, quote_id)
         if quote.status != "offered":
@@ -110,7 +117,11 @@ async def get_termsheet(
 
 @router.patch("/{termsheet_id}")
 async def update_termsheet(
-    quote_id, termsheet_id, payload: TermsheetUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    termsheet_id,
+    payload: TermsheetUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     ts = await _termsheet_or_404(db, quote_id, termsheet_id)
     if ts.status != "offered":
@@ -127,7 +138,11 @@ async def update_termsheet(
 
 @router.patch("/{termsheet_id}/status")
 async def update_termsheet_status(
-    quote_id, termsheet_id, payload: TermsheetStatusUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)
+    quote_id,
+    termsheet_id,
+    payload: TermsheetStatusUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
 ):
     async with db.begin():
         ts = await _termsheet_or_404(db, quote_id, termsheet_id)
@@ -139,7 +154,12 @@ async def update_termsheet_status(
 
 
 @router.delete("/{termsheet_id}")
-async def delete_termsheet(quote_id, termsheet_id, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_termsheet(
+    quote_id,
+    termsheet_id,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     ts = await _termsheet_or_404(db, quote_id, termsheet_id)
     quote = await _quote_or_404(db, quote_id)
     if quote.status != "offered":

backend/app/routers/units.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from fastapi import APIRouter, Depends, Query
 from sqlalchemy import func, or_, select
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
+from app.auth import require_procurement_writer, require_role
 from app.db.engine import get_db
 from app.models.catalog import AttributeDefinition, Material, MaterialUnit, Unit
 from app.models.procurement import LineItem, LineItemSpec
@@ -11,6 +12,7 @@ from app.utils.errors import ConflictError, NotFoundError
 from app.utils.pagination import paginate, sort_query
 
 router = APIRouter(prefix="/units", tags=["units"])
+_procurement_writer = require_procurement_writer()
 
 
 def unit_full_to_dict(unit: Unit) -> dict:
@@ -45,7 +47,11 @@ async def list_units(
 
 
 @router.post("", status_code=201)
-async def create_unit(payload: UnitCreate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def create_unit(
+    payload: UnitCreate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     duplicate = await db.scalar(select(Unit.id).where(Unit.code == payload.code))
     if duplicate is not None:
         raise ConflictError("واحدی با این کد قبلاً ثبت شده است", field="code")
@@ -70,7 +76,12 @@ async def get_unit(unit_id: int, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
 
 
 @router.patch("/{unit_id}")
-async def update_unit(unit_id: int, payload: UnitUpdate, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def update_unit(
+    unit_id: int,
+    payload: UnitUpdate,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     unit = await db.get(Unit, unit_id)
     if unit is None:
         raise NotFoundError("واحد یافت نشد")
@@ -92,7 +103,11 @@ async def update_unit(unit_id: int, payload: UnitUpdate, db: AsyncSession = Depe
 
 
 @router.delete("/{unit_id}")
-async def delete_unit(unit_id: int, db: AsyncSession = Depends(get_db)):
+async def delete_unit(
+    unit_id: int,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    _auth=Depends(_procurement_writer),
+):
     unit = await db.get(Unit, unit_id)
     if unit is None:
         raise NotFoundError("واحد یافت نشد")

backend/app/routers/users.py

@@ -17,15 +17,21 @@ import uuid
 
 import httpx
 from fastapi import APIRouter, Depends
-from sqlalchemy import select, update
+from sqlalchemy import delete, select, update, text, or_
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
 from app.auth import UserContext, get_current_user, require_role
 from app.utils.audit import record as audit_record
 from app.config import settings
 from app.db.engine import get_db
-from app.models.procurement import Project, User
-from app.schemas.procurement import UserCreate, UserProjectUpdate, UserRoleUpdate
+from app.models.procurement import Project, User, UserPanel, UserProjectMembership
+from app.schemas.procurement import (
+    UserCreate,
+    UserPanelsUpdate,
+    UserPanelProjectsUpdate,
+    UserProjectUpdate,
+    UserRoleUpdate,
+)
 from app.utils.errors import (
     ConflictError,
     ForbiddenError,
@@ -41,17 +47,47 @@ USER_ROLE_LABELS = {
     "pm": "مدیر پروژه",
     "procurement_manager": "مدیر تدارکات",
     "admin": "ادمین",
+    # کاربر فقطِ پنل مدیریت پروژه (PM) — به انبار/تدارکات دسترسی ندارد
+    "supervisor": "سرپرست پروژه",
 }
 
 
-def user_to_dict(user: User, projects: list[Project] | None = None) -> dict:
+PANEL_LEVELS = ("full", "limited")
+PANELS = ("procurement", "inventory", "pm")
+
+
+async def _panels_of(db: AsyncSession, user_id) -> dict:
+    """panel -> level map for the user (لایه پنل‌ها — جایگزین نقش‌ها)."""
+    rows = (
+        await db.execute(
+            select(UserPanel).where(UserPanel.user_id == user_id).order_by(UserPanel.created_at)
+        )
+    ).scalars().all()
+    return {row.panel: row.level for row in rows}
+
+
+async def _member_project_ids_of(db: AsyncSession, user_id) -> list[str]:
+    """عضویت M:N کاربر در پروژه‌ها (جدا از مسئولیت) — رشته."""
+    rows = (
+        await db.execute(
+            select(UserProjectMembership.project_id)
+            .where(UserProjectMembership.user_id == user_id)
+            .order_by(UserProjectMembership.created_at)
+        )
+    ).scalars().all()
+    return [str(pid) for pid in rows]
+
+
+async def user_to_dict(user: User, projects: list[Project] | None = None, db: AsyncSession | None = None) -> dict:
     """Serialize a user. `projects` = every project the PM manages (1:N);
-    project_id/project_name stay as the first (oldest) one for compatibility."""
+    project_id/project_name stay as the first (oldest) one for compatibility.
+    با db، پنل‌های تخصیصی و عضویت پروژه‌ای هم برمی‌گردند."""
     projects = projects or []
     first = projects[0] if projects else None
-    return {
+    out = {
         "id": str(user.id),
         "casdoor_id": user.casdoor_id,
+        "username": user.username,
         "first_name": user.first_name,
         "last_name": user.last_name,
         "phone": user.phone,
@@ -62,23 +98,39 @@ def user_to_dict(user: User, projects: list[Project] | None = None) -> dict:
         "projects": [{"id": str(p.id), "name": p.name} for p in projects],
         "created_at": to_iso(user.created_at),
     }
+    if db is not None:
+        out["panels"] = await _panels_of(db, user.id)
+        member_pids = await _member_project_ids_of(db, user.id)
+        all_pids = list(dict.fromkeys(member_pids + [str(p.id) for p in projects]))
+        out["member_project_ids"] = all_pids
+    return out
 
 
 async def _org_manager(ctx: UserContext = Depends(get_current_user)) -> UserContext:
-    """Admin OR procurement manager (the same person) — organization management."""
-    if ctx.role not in ("admin", "procurement_manager"):
+    """Admin, procurement manager, or project manager — organization management."""
+    if ctx.role not in ("admin", "procurement_manager", "pm"):
         raise ForbiddenError("دسترسی به این بخش برای نقش شما مجاز نیست")
     return ctx
 
 
 async def _user_projects(db: AsyncSession, user: User) -> list[Project]:
-    """Every project the user manages as PM (oldest first; [] for non-PMs)."""
-    if user.role != "pm":
+    """Every project assigned to the user (supervisor or PM) (oldest first).
+    Includes both direct PM assignments (pm_user_id) and member projects (UserProjectMembership).
+    """
+    if user.role not in ("supervisor", "pm"):
         return []
+    member_subq = select(UserProjectMembership.project_id).where(
+        UserProjectMembership.user_id == user.id
+    )
     rows = (
         await db.execute(
             select(Project)
-            .where(Project.pm_user_id == user.id)
+            .where(
+                or_(
+                    Project.pm_user_id == user.id,
+                    Project.id.in_(member_subq),
+                )
+            )
             .order_by(Project.created_at, Project.id)
         )
     ).scalars().all()
@@ -127,7 +179,7 @@ async def _casdoor_users() -> list[dict]:
 @router.get("/me")
 async def me(ctx: UserContext = Depends(get_current_user), db: AsyncSession = Depends(get_db)):
     projects = await _user_projects(db, ctx.user)
-    return {"data": user_to_dict(ctx.user, projects)}
+    return {"data": await user_to_dict(ctx.user, projects, db)}
 
 
 @router.get("/me/projects")
@@ -138,6 +190,18 @@ async def my_projects(ctx: UserContext = Depends(get_current_user), db: AsyncSes
     active project against this list and falls back gracefully when a
     project is revoked."""
     projects = await _user_projects(db, ctx.user)
+    # عضویت‌های M:N (لایه پنل‌ها) هم به فهرست اضافه می‌شود
+    member_ids = set(ctx.member_project_ids or [])
+    have = {p.id for p in projects}
+    if member_ids:
+        extra = (
+            await db.execute(
+                select(Project)
+                .where(Project.id.in_(member_ids))
+                .order_by(Project.created_at, Project.id)
+            )
+        ).scalars().all()
+        projects = list(projects) + [p for p in extra if p.id not in have]
     return {"data": [{"id": str(p.id), "name": p.name} for p in projects]}
 
 
@@ -148,20 +212,20 @@ async def list_users(
 ):
     """Every user (with role + assigned projects) — Organization panel."""
     users = (await db.execute(select(User).order_by(User.created_at))).scalars().all()
-    pm_ids = {u.id for u in users if u.role == "pm"}
+    supervisor_ids = {u.id for u in users if u.role in ("supervisor", "pm")}
     by_user: dict = {}
-    if pm_ids:
+    if supervisor_ids:
         projs = (
             await db.execute(
                 select(Project)
-                .where(Project.pm_user_id.in_(pm_ids))
+                .where(Project.pm_user_id.in_(supervisor_ids))
                 .order_by(Project.created_at, Project.id)
             )
         ).scalars().all()
         for p in projs:
             by_user.setdefault(p.pm_user_id, []).append(p)
     return {
-        "data": [user_to_dict(u, by_user.get(u.id, [])) for u in users],
+        "data": [await user_to_dict(u, by_user.get(u.id, []), db) for u in users],
         "meta": {"total": len(users)},
     }
 
@@ -187,30 +251,30 @@ async def create_user(
     db.add(user)
     await db.flush()
     await audit_record(db, actor=ctx.display_name, action="user.created", entity="user", entity_id=str(user.id), details={"role": payload.role})
-    return {"data": user_to_dict(user)}
+    return {"data": await user_to_dict(user)}
 
 
 @router.patch("/{user_id}")
 async def update_user_role(
     user_id,
     payload: UserRoleUpdate,
-    ctx: UserContext = Depends(require_role("admin")),
+    ctx: UserContext = Depends(_org_manager),
     db: AsyncSession = Depends(get_db),
 ):
-    """Set/clear a role — ADMIN ONLY (RBAC): procurement managers must not
-    assign or elevate roles. Revoking (or switching away from «pm») also
-    unassigns the user from their project."""
+    """Set/clear a role — organization management (admin, procurement manager, PM)."""
+    if payload.role == "admin" and ctx.role != "admin":
+        raise ForbiddenError("فقط ادمین می‌تواند نقش ادمین تعیین کند")
     user = await db.get(User, user_id)
     if user is None:
         raise NotFoundError("کاربر یافت نشد")
     previous_role = user.role
-    if user.role == "pm" and payload.role != "pm":
+    if user.role in ("supervisor", "pm") and payload.role not in ("supervisor", "pm"):
         await _unassign_projects(db, user.id)
     user.role = payload.role
     await db.flush()
     await audit_record(db, actor=ctx.display_name, action="user.role_changed", entity="user", entity_id=str(user.id), details={"from": previous_role, "to": payload.role})
     projects = await _user_projects(db, user)
-    return {"data": user_to_dict(user, projects)}
+    return {"data": await user_to_dict(user, projects)}
 
 
 @router.post("/sync")
@@ -231,8 +295,15 @@ async def sync_casdoor_users(
             continue
         existing = await db.scalar(select(User).where(User.casdoor_id == cid))
         if existing is None:
+            uname = str(cu.get("name") or cu.get("preferred_username") or "") or None
+            if uname:
+                by_uname = await db.scalar(select(User).where(User.username == uname))
+                if by_uname is not None:
+                    by_uname.casdoor_id = cid
+                    continue
             db.add(User(
                 casdoor_id=cid,
+                username=uname,
                 first_name=str(
                     cu.get("firstName")
                     or cu.get("displayName")
@@ -243,23 +314,27 @@ async def sync_casdoor_users(
                 phone=str(cu.get("phone") or "") or None,
             ))
             created += 1
+        elif not existing.username:
+            uname = str(cu.get("name") or cu.get("preferred_username") or "") or None
+            if uname:
+                existing.username = uname
     await db.flush()
 
     users = (await db.execute(select(User).order_by(User.created_at))).scalars().all()
-    pm_ids = {u.id for u in users if u.role == "pm"}
+    supervisor_ids = {u.id for u in users if u.role in ("supervisor", "pm")}
     by_user: dict = {}
-    if pm_ids:
+    if supervisor_ids:
         projs = (
             await db.execute(
                 select(Project)
-                .where(Project.pm_user_id.in_(pm_ids))
+                .where(Project.pm_user_id.in_(supervisor_ids))
                 .order_by(Project.created_at, Project.id)
             )
         ).scalars().all()
         for p in projs:
             by_user.setdefault(p.pm_user_id, []).append(p)
     return {
-        "data": [user_to_dict(u, by_user.get(u.id, [])) for u in users],
+        "data": [await user_to_dict(u, by_user.get(u.id, []), db) for u in users],
         "meta": {"total": len(users), "created": created},
     }
 
@@ -282,17 +357,97 @@ async def assign_user_project(
     user = await db.get(User, user_id)
     if user is None:
         raise NotFoundError("کاربر یافت نشد")
-    if user.role != "pm":
-        raise ValidationError("ابتدا نقش این کاربر را «مدیر پروژه» کنید", field="role")
+    if user.role not in ("supervisor", "pm"):
+        raise ValidationError("ابتدا نقش این کاربر را «سرپرست پروژه» کنید", field="role")
 
     if payload.project_id is None:
         await _unassign_projects(db, user.id)
+        if user.username:
+            await db.execute(
+                text("DELETE FROM project_assignments WHERE user_id IN (SELECT id FROM pm_users WHERE username = :uname)"),
+                {"uname": user.username}
+            )
         await db.flush()
-        return {"data": user_to_dict(user)}
+        return {"data": await user_to_dict(user)}
 
     project = await db.get(Project, payload.project_id)
     if project is None:
         raise NotFoundError("پروژه یافت نشد", field="project_id")
     project.pm_user_id = user.id
+    if user.username:
+        await db.execute(
+            text("""
+                INSERT INTO project_assignments (id, user_id, project_id)
+                SELECT gen_random_uuid(), pu.id, :pid
+                FROM pm_users pu
+                WHERE pu.username = :uname
+                AND NOT EXISTS (
+                    SELECT 1 FROM project_assignments pa
+                    WHERE pa.user_id = pu.id AND pa.project_id = :pid
+                )
+            """),
+            {"pid": project.id, "uname": user.username}
+        )
     await db.flush()
-    return {"data": user_to_dict(user, await _user_projects(db, user))}
+    return {"data": await user_to_dict(user, await _user_projects(db, user))}
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# پنل‌ها و سطوح دسترسی — جایگزین مدل نقش برای کاربران عادی
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+
+@router.put("/{user_id}/panels")
+@router.patch("/{user_id}/panels")
+async def set_user_panels(
+    user_id,
+    payload: UserPanelsUpdate,
+    _: UserContext = Depends(_org_manager),
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+):
+    """تخصیص پنل + سطح دسترسی به کاربر — مدیران سازمان (ادمین، مدیر تدارکات، مدیر پروژه)."""
+    user = await db.get(User, user_id)
+    if user is None:
+        raise NotFoundError("کاربر یافت نشد")
+    for panel, level in payload.panels.items():
+        if panel not in PANELS:
+            raise ValidationError(f"پنل نامعتبر: {panel}", field="panels")
+        if level not in PANEL_LEVELS:
+            raise ValidationError(f"سطح دسترسی نامعتبر: {level}", field="panels")
+    await db.execute(delete(UserPanel).where(UserPanel.user_id == user.id))
+    for panel, level in payload.panels.items():
+        db.add(UserPanel(user_id=user.id, panel=panel, level=level))
+    await db.flush()
+    return {"data": await user_to_dict(user, await _user_projects(db, user), db)}
+
+
+@router.put("/{user_id}/panel-projects")
+@router.patch("/{user_id}/panel-projects")
+async def set_user_panel_projects(
+    user_id,
+    payload: UserPanelProjectsUpdate,
+    _: UserContext = Depends(_org_manager),
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+):
+    """عضویت پروژه‌ای کاربر (M:N) — محدوده داده‌ی سطح limited."""
+    user = await db.get(User, user_id)
+    if user is None:
+        raise NotFoundError("کاربر یافت نشد")
+    wanted = list(dict.fromkeys(payload.project_ids))
+    if wanted:
+        found = (
+            await db.execute(select(Project).where(Project.id.in_(wanted)))
+        ).scalars().all()
+        found_ids = {p.id for p in found}
+        unknown = [str(pid) for pid in wanted if pid not in found_ids]
+        if unknown:
+            raise ValidationError(
+                "پروژه(های) نامعتبر: " + "، ".join(unknown), field="project_ids"
+            )
+    await db.execute(
+        delete(UserProjectMembership).where(UserProjectMembership.user_id == user.id)
+    )
+    for pid in wanted:
+        db.add(UserProjectMembership(user_id=user.id, project_id=pid))
+    await db.flush()
+    return {"data": await user_to_dict(user, await _user_projects(db, user), db)}

backend/app/schemas/procurement.py

@@ -44,14 +44,19 @@ class SupplierMaterialCreate(APIModel):
 
 class ProjectCreate(APIModel):
     name: str = Field(min_length=1)
+    location: str | None = None
+    project_manager: str | None = None
     description: str | None = None
     start_date: date | None = None
 
 
 class ProjectUpdate(APIModel):
     name: str | None = Field(default=None, min_length=1)
+    location: str | None = None
+    project_manager: str | None = None
     description: str | None = None
     start_date: date | None = None
+    status: str | None = None
     # PM assignment (1:N — one PM per project, a PM may own many projects).
     # Admin / procurement manager only; None unassigns this project's PM.
     pm_user_id: UUID | None = None
@@ -203,13 +208,13 @@ class UserCreate(APIModel):
     last_name: str = ""
     phone: str | None = None
     casdoor_id: str | None = None
-    role: Literal["pm", "procurement_manager", "admin"] | None = None
+    role: Literal["pm", "procurement_manager", "admin", "supervisor"] | None = None
 
 
 class UserRoleUpdate(APIModel):
     """role=None revokes the role (and any project assignment)."""
 
-    role: Literal["pm", "procurement_manager", "admin"] | None = None
+    role: Literal["pm", "procurement_manager", "admin", "supervisor"] | None = None
 
 
 class UserProjectUpdate(APIModel):
@@ -341,3 +346,16 @@ class ReceiptUpdate(APIModel):
     received_qty: Decimal | None = Field(default=None, gt=0)
     on_time: bool | None = None
     quality_note: str | None = None
+
+
+class UserPanelsUpdate(APIModel):
+    """Replace the user's panel assignments. هر پنل: 'full' | 'limited' —
+    پنل غایب یعنی تخصیص نداشتن و کلید آن حذف می‌شود."""
+
+    panels: dict[str, str] = Field(default_factory=dict)
+
+
+class UserPanelProjectsUpdate(APIModel):
+    """Replace the user's project memberships (M:N — جدا از مسئولیت پروژه)."""
+
+    project_ids: list[UUID] = Field(default_factory=list)

docker-compose.yml

@@ -248,6 +248,9 @@ services:
     ports:
       - "8000:8000"
 
+    volumes:
+      - ./backend/app:/srv/backend/app
+
     networks:
       - traefik_network
       - default

frontend/index.html

@@ -13,7 +13,7 @@
       href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Vazirmatn:wght@400;500;600;700;800&display=swap"
       rel="stylesheet"
     />
-    <title>دفتر پیشنهادهای خرید — دفترچه تأمین</title>
+    <title>سامانه جامع مدیریت پروژه، تدارکات و انبار</title>
   </head>
   <body>
     <div id="root"></div>

frontend/public/manifest.webmanifest

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "name": "دفترچه تأمین — سامانه تدارکات و انبار",
-  "short_name": "دفترچه تأمین",
-  "description": "سامانه تدارکات و مدیریت انبار پروژه‌های ساختمانی",
+  "name": "سامانه جامع مدیریت پروژه، تدارکات و انبار",
+  "short_name": "مدیریت پروژه و تأمین",
+  "description": "سامانه جامع مدیریت عملیات پروژه، تدارکات و انبارداری",
   "dir": "rtl",
   "lang": "fa",
   "start_url": "/",

frontend/src/App.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { lazy, Suspense } from "react";
-import { Navigate, Route, Routes } from "react-router-dom";
+import { Navigate, Route, Routes, useLocation } from "react-router-dom";
 import { useAuthStore } from "./store/auth";
 import { ErrorBoundary } from "./components/ErrorBoundary";
 import { RequirePmProjects } from "./components/RequirePmProjects";
@@ -38,11 +38,14 @@ const WarehousesPage = lazy(() =>
   import("./pages/Inventory/WarehousesPage").then((m) => ({ default: m.WarehousesPage })),
 );
 const OrganizationPage = lazy(() =>
-  import("./pages/Inventory/OrganizationPage").then((m) => ({ default: m.OrganizationPage })),
+  import("./pages/Organization/OrganizationPage").then((m) => ({ default: m.OrganizationPage })),
 );
 const AdminPanelPage = lazy(() =>
   import("./pages/Admin/AdminPanel").then((m) => ({ default: m.AdminPanel })),
 );
+const RequesterHome = lazy(() =>
+  import("./pages/Dashboard/RequesterHome").then((m) => ({ default: m.RequesterHome })),
+);
 
 function Loading() {
   return (
@@ -55,15 +58,251 @@ function Loading() {
 // همه‌ی صفحات پشت ورود هستند — بدون نشست، به صفحه‌ی ورود می‌رویم.
 function RequireAuth({ children }: { children: React.ReactNode }) {
   const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const { pathname } = useLocation();
   if (!user) return <Navigate to="/login" replace />;
+  if (user.role === "supervisor") {
+    // اگر سرپرست پروژه‌ای نداشته باشد، دسترسی مسدود می‌شود
+    const hasProjects =
+      (Boolean(user.projects && user.projects.length > 0)) ||
+      (Boolean(user.member_project_ids && user.member_project_ids.length > 0));
+    if (!hasProjects) {
+      return (
+        <div className="flex min-h-screen items-center justify-center bg-bg px-4">
+          <div className="w-full max-w-md rounded-2xl border border-line bg-panel p-8 text-center shadow-sm">
+            <h1 className="text-[16px] font-extrabold text-red">پروژه تخصیص داده نشده است</h1>
+            <p className="mt-2 text-[12.5px] leading-6 text-muted">
+              شما به عنوان سرپرست پروژه در سیستم ثبت شده‌اید اما هنوز هیچ پروژه‌ای به شما تخصیص داده نشده است.
+              تا زمان تخصیص پروژه توسط مدیر سیستم، اجازه ورود به سامانه را ندارید.
+            </p>
+            <button
+              type="button"
+              onClick={() => {
+                useAuthStore.getState().logout();
+                window.location.href = "/login";
+              }}
+              className="mt-5 inline-flex h-10 w-full cursor-pointer items-center justify-center rounded-lg bg-accent px-4 text-[13px] font-bold text-white transition-colors hover:bg-accent-dark"
+            >
+              خروج از حساب
+            </button>
+          </div>
+        </div>
+      );
+    }
+  }
+
+  // بررسی دسترسی به مسیرها بر اساس ترکیب نقش سازمانی و پنل‌های تخصیصی:
+  const panels = user.panels ?? {};
+  const isAdmin = user.role === "admin";
+  const hasPanelsConfig = Boolean(user.panels && Object.keys(user.panels).length > 0);
+
+  const hasProcurement =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.procurement)
+      : user.role === "procurement_manager");
+
+  const hasInventory =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.inventory)
+      : user.role === "pm" || user.role === "supervisor");
+
+  const hasPm =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.pm)
+      : user.role === "pm" || user.role === "supervisor");
+
+  const isProcurementRoute =
+    pathname === "/" ||
+    pathname.startsWith("/wizard") ||
+    pathname.startsWith("/suppliers") ||
+    pathname.startsWith("/projects") ||
+    pathname.startsWith("/units") ||
+    pathname.startsWith("/requester");
+
+  if (isProcurementRoute && !hasProcurement) {
+    if (hasInventory) return <Navigate to="/inventory" replace />;
+    if (hasPm) return <Navigate to="/panel/pm" replace />;
+    return <Navigate to="/login" replace />;
+  }
+
+  if (pathname.startsWith("/inventory") && !hasInventory) {
+    if (hasProcurement) return <Navigate to={panels.procurement === "limited" && !isAdmin ? "/wizard" : "/"} replace />;
+    if (hasPm) return <Navigate to="/panel/pm" replace />;
+    return <Navigate to="/login" replace />;
+  }
+
   return <>{children}</>;
 }
 
-// صفحه‌ی اصلی بر اساس نقش: مدیر پروژه → پنل انبار؛ مدیر تدارکات/ادمین → دفتر
+// صفحه‌ی اصلی بر اساس لایه پنل‌ها (جایگزین نقش‌ها):
 function HomeRoute() {
   const user = useAuthStore((s) => s.user);
-  if (user?.role === "pm") return <Navigate to="/inventory" replace />;
-  return <DashboardPage />;
+  const panels = user?.panels ?? {};
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  const hasPanelsConfig = Boolean(user?.panels && Object.keys(user.panels).length > 0);
+
+  const hasProcurement =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.procurement)
+      : user?.role === "procurement_manager");
+
+  const hasInventory =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.inventory)
+      : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+
+  const hasPm =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.pm)
+      : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+
+  // ۱. اگر پنل تدارکات دارد:
+  if (hasProcurement) {
+    if (panels.procurement === "limited" && !isAdmin) {
+      return <Navigate to="/wizard" replace />;
+    }
+    return <DashboardPage />;
+  }
+
+  // ۲. اگر پنل انبار دارد:
+  if (hasInventory) return <Navigate to="/inventory" replace />;
+
+  // ۳. اگر پنل PM دارد:
+  if (hasPm) return <Navigate to="/panel/pm" replace />;
+
+  // در صورتی که کاربر به هیچ پنلی دسترسی ندارد:
+  return (
+    <div className="flex min-h-screen items-center justify-center p-4">
+      <div className="w-full max-w-md rounded-2xl border border-line bg-panel p-6 text-center shadow-lg">
+        <h3 className="text-base font-bold text-slate-800">عدم دسترسی به پنل‌های سامانه</h3>
+        <p className="mt-2 text-xs text-muted leading-6">
+          حساب کاربری شما فعال است اما در حال حاضر به هیچ‌یک از پنل‌های سامانه دسترسی ندارد. لطفاً با مدیر سیستم تماس بگیرید.
+        </p>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}
+
+// دسترسی ایجاد استعلام/پیشنهاد (ویزارد): ادمین، نقش‌های تدارکات و پنل‌های تدارکات (full یا limited)
+function RequireProcurementWrite({ children }: { children: React.ReactNode }) {
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const panels = user?.panels ?? {};
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  const hasPanelsConfig = Boolean(user?.panels && Object.keys(user.panels).length > 0);
+  const hasProcurement =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.procurement)
+      : user?.role === "procurement_manager" || user?.role === "pm");
+
+  if (hasProcurement) {
+    return <>{children}</>;
+  }
+
+  const hasInventory =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.inventory)
+      : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+  if (hasInventory) return <Navigate to="/inventory" replace />;
+
+  const hasPm =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.pm)
+      : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+  if (hasPm) return <Navigate to="/panel/pm" replace />;
+
+  return <Navigate to="/login" replace />;
+}
+
+// پنل «مدیریت پروژه (PM)» — اپ PM روی همان دامنه زیر مسیر /pm سرو می‌شود
+function PmPanelPage() {
+  return (
+    <iframe
+      src="/pm/"
+      title="مدیریت پروژه (PM)"
+      className="h-dvh w-full border-0"
+    />
+  );
+}
+
+// دسترسی پنل PM: ادمین، پنل pm (full/limited) و نقش‌های pm/supervisor
+function RequirePmPanel({ children }: { children: React.ReactNode }) {
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const panels = user?.panels ?? {};
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  const hasPanelsConfig = Boolean(user?.panels && Object.keys(user.panels).length > 0);
+  const hasPm =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.pm)
+      : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+
+  if (!hasPm) {
+    const hasProcurement =
+      isAdmin ||
+      (hasPanelsConfig
+        ? Boolean(panels.procurement)
+        : user?.role === "procurement_manager");
+    if (hasProcurement) {
+      return <Navigate to={panels.procurement === "limited" && !isAdmin ? "/wizard" : "/"} replace />;
+    }
+    const hasInventory =
+      isAdmin ||
+      (hasPanelsConfig
+        ? Boolean(panels.inventory)
+        : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+    if (hasInventory) return <Navigate to="/inventory" replace />;
+    return <Navigate to="/login" replace />;
+  }
+  return <>{children}</>;
+}
+
+// دسترسی پنل سازمان‌دهی: فقط ادمین، مدیر تدارکات و مدیر پروژه
+function RequireOrganization({ children }: { children: React.ReactNode }) {
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  const allowed = isAdmin || user?.role === "procurement_manager" || user?.role === "pm";
+  if (!allowed) {
+    const panels = user?.panels ?? {};
+    const hasPanelsConfig = Boolean(user?.panels && Object.keys(user.panels).length > 0);
+    const hasProcurement = isAdmin || (hasPanelsConfig ? Boolean(panels.procurement) : user?.role === "procurement_manager");
+    if (hasProcurement) return <Navigate to={panels.procurement === "limited" && !isAdmin ? "/wizard" : "/"} replace />;
+    const hasInventory = isAdmin || (hasPanelsConfig ? Boolean(panels.inventory) : user?.role === "supervisor");
+    if (hasInventory) return <Navigate to="/inventory" replace />;
+    return <Navigate to="/panel/pm" replace />;
+  }
+  return <>{children}</>;
+}
+
+// دسترسی تغییر موجودی انبار: ادمین، سرپرست پروژه (میراث) و پنل انبار limited —
+// پنل انبار full طبق طراحی به تغییر موجودی دسترسی ندارد
+function RequireInventoryChange({ children }: { children: React.ReactNode }) {
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const allowed =
+    user?.role === "admin" ||
+    user?.role === "supervisor" ||
+    user?.panels?.inventory === "limited";
+  if (!allowed) {
+    return <Navigate to="/inventory" replace />;
+  }
+  return <>{children}</>;
+}
+
+// دسترسی مدیریت انبارها: مدیران، ادمین و سرپرست پروژه (سرپرست پروژه منحصراً انبارهای پروژه خودش را می‌بیند)
+function RequireWarehouseManage({ children }: { children: React.ReactNode }) {
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const allowed = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager" || user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor";
+  if (!allowed) {
+    return <Navigate to="/inventory" replace />;
+  }
+  return <>{children}</>;
 }
 
 export default function App() {
@@ -84,10 +323,13 @@ export default function App() {
           path="/wizard"
           element={
             <RequireAuth>
-              <WizardPage />
+              <RequireProcurementWrite>
+                <WizardPage />
+              </RequireProcurementWrite>
             </RequireAuth>
           }
         />
+        <Route path="/requester" element={<Navigate to="/wizard" replace />} />
         <Route
           path="/suppliers"
           element={
@@ -164,7 +406,9 @@ export default function App() {
           element={
             <RequireAuth>
               <RequirePmProjects>
-                <ChangeInventoryPage />
+                <RequireInventoryChange>
+                  <ChangeInventoryPage />
+                </RequireInventoryChange>
               </RequirePmProjects>
             </RequireAuth>
           }
@@ -184,18 +428,24 @@ export default function App() {
           element={
             <RequireAuth>
               <RequirePmProjects>
-                <WarehousesPage />
+                <RequireWarehouseManage>
+                  <WarehousesPage />
+                </RequireWarehouseManage>
               </RequirePmProjects>
             </RequireAuth>
           }
         />
         <Route
           path="/inventory/org"
+          element={<Navigate to="/organization" replace />}
+        />
+        <Route
+          path="/organization"
           element={
             <RequireAuth>
-              <RequirePmProjects>
+              <RequireOrganization>
                 <OrganizationPage />
-              </RequirePmProjects>
+              </RequireOrganization>
             </RequireAuth>
           }
         />
@@ -207,6 +457,26 @@ export default function App() {
             </RequireAuth>
           }
         />
+        {/* خانه حداقلی استعلام — تدارکات سطح limited */}
+        <Route
+          path="/requester"
+          element={
+            <RequireAuth>
+              <RequesterHome />
+            </RequireAuth>
+          }
+        />
+        {/* پنل مدیریت پروژه — فقط ادمین و مدیر پروژه */}
+        <Route
+          path="/panel/pm"
+          element={
+            <RequireAuth>
+              <RequirePmPanel>
+                <PmPanelPage />
+              </RequirePmPanel>
+            </RequireAuth>
+          }
+        />
         <Route path="*" element={<Navigate to="/" replace />} />
         </Routes>
       </Suspense>

frontend/src/components/AppSwitcherMenu.tsx

@@ -1,48 +1,84 @@
-import { useLocation } from "react-router-dom";
+
 import { PanelMenu, type MenuItem } from "./PanelMenu";
 import { useLogout } from "../pages/Inventory/panelMenu";
 import { useAuthStore } from "../store/auth";
 
-// منوی همبرگری مشترک بین دو ماژول (پنل انبار / دفتر تدارکات) —
-// دقیقاً مثل منوی دفتر: عنوان «پنل‌ها»، ماژول فعلی با استایل فعال (پر)
-// + «✓ فعلی»، ماژول دیگر به‌عنوان سوییچر، و در پایان جداکننده + خروج.
-// مدیر پروژه (1:N): زیر «مدیریت انبار» یک آکاردئون باز می‌شود که همه‌ی
-// پروژه‌های تخصیص‌یافته را نشان می‌دهد؛ پروژه‌ی فعال با «✓ فعلی» مشخص است و
-// انتخاب هر پروژه فقط «پروژه‌ی فعال» را عوض می‌کند (نشست/توکن دست‌نخورده).
+// منوی همبرگری مشترک بین ۴ پنل اصلی سامانه:
+// ۱. مدیریت انبار (/inventory)
+// ۲. مدیریت تدارکات (/)
+// ۳. مدیریت پروژه (/panel/pm)
+// ۴. سازمان‌دهی (/organization)
 export function AppSwitcherMenu({
   activeModule,
   canSwitchToProcurement = true,
 }: {
-  activeModule: "warehouse" | "procurement";
-  canSwitchToProcurement?: boolean; // مدیر پروژه به دفتر تدارکات دسترسی ندارد
+  activeModule: "warehouse" | "procurement" | "organization";
+  canSwitchToProcurement?: boolean;
 }) {
   const logout = useLogout();
-  const { pathname } = useLocation();
   const user = useAuthStore((s) => s.user);
-  const setActiveProject = useAuthStore((s) => s.setActiveProject);
+  const panels = user?.panels ?? {};
+
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  const hasPanelsConfig = Boolean(user?.panels && Object.keys(user.panels).length > 0);
+
+  const hasProcurement =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.procurement)
+      : user?.role === "procurement_manager");
+
+  const hasInventory =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.inventory)
+      : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+
+  const hasPm =
+    isAdmin ||
+    (hasPanelsConfig
+      ? Boolean(panels.pm)
+      : user?.role === "pm" || user?.role === "supervisor");
+
+  // فقط نقش‌های ادمین، مدیر پروژه و مدیر تدارکات به پنل سازمان‌دهی دسترسی دارند
+  const canManageOrg =
+    isAdmin ||
+    user?.role === "procurement_manager" ||
+    user?.role === "pm";
+
   const items: MenuItem[] = [];
 
-  const isPm = user?.role === "pm";
-  const pmProjects = isPm ? user?.projects ?? [] : [];
-  const projectChildren: MenuItem[] | undefined =
-    activeModule === "warehouse" && isPm
-      ? pmProjects.map((p) => ({
-          label: p.name,
-          to: pathname, // همان بخش فعلی؛ فقط پروژه عوض می‌شود
-          active: p.id === user?.project_id,
-          onClick: () => setActiveProject(p.id),
-        }))
-      : undefined;
-
-  if (activeModule === "procurement") {
-    items.push({ label: "مدیریت انبار", to: "/inventory" });
-    items.push({ label: "مدیریت تدارکات", to: "/", active: true });
-  } else {
-    items.push({ label: "مدیریت انبار", to: "/inventory", active: true, children: projectChildren });
-    if (canSwitchToProcurement) {
-      items.push({ label: "مدیریت تدارکات", to: "/" });
-    }
+  if (hasInventory) {
+    items.push({
+      label: "انبار",
+      to: "/inventory",
+      active: activeModule === "warehouse",
+    });
   }
+
+  if (hasProcurement && canSwitchToProcurement) {
+    items.push({
+      label: "تدارکات",
+      to: panels.procurement === "limited" && !isAdmin ? "/wizard" : "/",
+      active: activeModule === "procurement",
+    });
+  }
+
+  if (hasPm) {
+    items.push({
+      label: "مدیریت پروژه",
+      to: "/panel/pm",
+    });
+  }
+
+  if (canManageOrg) {
+    items.push({
+      label: "سازمان‌دهی",
+      to: "/organization",
+      active: activeModule === "organization",
+    });
+  }
+
   items.push({ divider: true });
   items.push({ label: "خروج از حساب", onClick: logout });
   return <PanelMenu title="پنل‌ها" items={items} />;

frontend/src/components/PanelMenu.tsx

@@ -6,6 +6,8 @@ import { cn } from "../lib/utils";
 export interface MenuItem {
   label?: string;
   to?: string;
+  // لینک خارجی (اپ جداگانه، مثل سامانه PM) — در تب جدید باز می‌شود
+  href?: string;
   active?: boolean;
   divider?: boolean;
   onClick?: () => void;
@@ -112,6 +114,21 @@ export function PanelMenu({ items, title }: { items: MenuItem[]; title?: string
                   </div>
                 )}
               </div>
+            ) : it.href ? (
+              <a
+                key={i}
+                href={it.href}
+                target="_blank"
+                rel="noopener noreferrer"
+                onClick={() => setOpen(false)}
+                className={cn(
+                  "flex items-center justify-between gap-3 rounded-lg px-3 py-2 text-[13px] no-underline",
+                  it.active ? "bg-accent font-bold text-white" : "text-ink hover:bg-slate-bg",
+                )}
+              >
+                {it.label}
+                <span aria-hidden className="text-[10px] opacity-60">↗</span>
+              </a>
             ) : it.to ? (
               <Link
                 key={i}

frontend/src/components/RequirePmProjects.tsx

@@ -16,11 +16,13 @@ export function RequirePmProjects({ children }: { children: ReactNode }) {
   const setProjects = useAuthStore((s) => s.setProjects);
   const logout = useLogout();
 
-  const isPm = user?.role === "pm";
-  const [state, setState] = useState<"loading" | "ok" | "empty">(isPm ? "loading" : "ok");
+  // پنل انبار limited هم مثل سرپرست: پروژه‌های فعالش از عضویت‌ها اعتبارسنجی می‌شود
+  const isSupervisor = user?.role === "supervisor" || user?.panels?.inventory === "limited";
+  const [state, setState] = useState<"loading" | "ok" | "empty">(isSupervisor ? "loading" : "ok");
 
   useEffect(() => {
-    if (!user || user.role !== "pm") {
+    const scoped = user?.role === "supervisor" || user?.panels?.inventory === "limited";
+    if (!user || !scoped) {
       setState("ok");
       return;
     }
@@ -45,7 +47,7 @@ export function RequirePmProjects({ children }: { children: ReactNode }) {
       alive = false;
     };
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
-  }, [user?.id, user?.role, isDev]);
+  }, [user?.id, user?.role, user?.panels, isDev]);
 
   if (state === "loading") {
     return (

frontend/src/components/layout/Header.tsx

@@ -2,6 +2,23 @@ import type { ReactNode } from "react";
 import { useLocation, useNavigate } from "react-router-dom";
 import { ChevronRight, ClipboardList } from "lucide-react";
 import { cn } from "../../lib/utils";
+import { useAuthStore, type AuthUser } from "../../store/auth";
+
+const ROLE_LABELS: Record<string, string> = {
+  admin: "ادمین",
+  procurement_manager: "مدیر تدارکات",
+  pm: "مدیر پروژه",
+  supervisor: "سرپرست پروژه",
+};
+
+export function userSubtitle(user: AuthUser | null | undefined): string {
+  if (!user) return "";
+  const fullName = `${user.first_name || ""} ${user.last_name || ""}`.trim() || user.display_name || "کاربر";
+  const username = user.username || user.casdoor_id || "-";
+  const role = user.role_label || (user.role ? ROLE_LABELS[user.role] : "بدون نقش");
+  const proj = user.role === "supervisor" && user.project_name ? ` – پروژه: ${user.project_name}` : "";
+  return `${fullName} | نام کاربری: ${username} | نقش: ${role}${proj}`;
+}
 
 interface HeaderProps {
   title: string;
@@ -18,6 +35,10 @@ interface HeaderProps {
 export function Header({ title, sub, backTo, backLabel = "بازگشت", actions, brand, icon, menu }: HeaderProps) {
   const navigate = useNavigate();
   const location = useLocation();
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+
+  const userSub = userSubtitle(user);
+  const displaySub = sub !== undefined ? sub : userSub;
 
   // اگر کاربر از داخل برنامه به این صفحه آمده، یک قدم برمی‌گردیم؛
   // اگر مستقیم باز شده (بدون سابقه‌ی داخلی)، به backTo می‌رویم.
@@ -47,7 +68,7 @@ export function Header({ title, sub, backTo, backLabel = "بازگشت", actions
       <div className="flex min-w-0 items-center gap-2.5">
         <div className="min-w-0">
           <h1 className="text-[17px] font-extrabold leading-6">{title}</h1>
-          {sub && <div className="text-[11px] text-muted">{sub}</div>}
+          {displaySub && <div className="text-[11.5px] text-muted font-normal mt-0.5">{displaySub}</div>}
         </div>
       </div>
       <div className="ms-auto flex flex-wrap items-center gap-2">{actions}</div>

frontend/src/components/layout/MobileTabBar.tsx

@@ -8,7 +8,6 @@ import {
   PackageSearch,
   Scale,
   Truck,
-  UsersRound,
   type LucideIcon,
 } from "lucide-react";
 import { cn } from "../../lib/utils";
@@ -37,12 +36,12 @@ const PM_INV_TABS: TabDef[] = [
   { to: "/inventory/arrivals", label: "کالاهای در راه", icon: PackageSearch },
 ];
 
-// تب‌های پنل انبار برای ادمین / مدیر تدارکات (آینه‌ی ناوبری بالای دسکتاپ)
+// تب‌های پنل انبار برای ادمین / مدیر تدارکات / مدیر پروژه (آینه‌ی ناوبری بالای دسکتاپ)
 const ADMIN_INV_TABS: TabDef[] = [
   { to: "/inventory", label: "انبار", icon: Boxes, end: true },
   { to: "/inventory/daily", label: "کنترل روزانه", icon: CalendarDays },
+  { to: "/inventory/warehouses", label: "انبارها", icon: Building2 },
   { to: "/inventory/arrivals", label: "کالاهای در راه", icon: PackageSearch },
-  { to: "/inventory/org", label: "سازمان‌دهی", icon: UsersRound },
 ];
 
 function TabBar({ tabs }: { tabs: TabDef[] }) {
@@ -81,14 +80,24 @@ export function MobileTabBar() {
   const { pathname } = useLocation();
 
   if (pathname === "/login" || pathname === "/admin") return null;
+  // خانه حداقلی استعلام (تدارکات limited): بدون تب ERP — PM هم تب‌بار خودش را دارد
+  if (pathname === "/requester" || pathname === "/panel/pm") return null;
+  // کاربر فقطِ تدارکات-limited: تب‌های انبار/دفتر ندارد
+  const panels = useAuthStore.getState().user?.panels ?? {};
+  if (panels.procurement === "limited" && !panels.inventory && !panels.pm) return null;
+  // پنل مدیریت پروژه: iframe تمام‌صفحه‌ی PM است و خودش تب‌بار داخلی دارد
+  if (pathname === "/panel/pm") return null;
   const isPM = role === "pm";
+  const isSupervisor = role === "supervisor";
   const isOffice = role === "admin" || role === "procurement_manager";
 
   if (pathname.startsWith("/inventory")) {
     if (isPM) return <TabBar tabs={PM_INV_TABS} />;
-    if (isOffice) return <TabBar tabs={ADMIN_INV_TABS} />;
+    if (isOffice || isSupervisor) return <TabBar tabs={ADMIN_INV_TABS} />;
     return null;
   }
+  // سرپرست پروژه به بخش‌های تدارکات/دفتر دسترسی ندارد
+  if (isSupervisor) return null;
   if (pathname === "/wizard") return null;
   const onOfficePage =
     pathname === "/" ||

frontend/src/hooks/index.ts

@@ -2,5 +2,5 @@ export { useStoreData, useInvalidateStore, refreshProcurementStore } from "./use
 export { useQuotes, useCreateQuote, useUpdateQuote, useDeleteQuote } from "./useQuotes";
 export { useSuppliers, useAddSupplier, useUpdateSupplier, useRemoveSupplier } from "./useSuppliers";
 export { useMaterials, useAddMaterial } from "./useMaterials";
-export { useProjects, useAddProject } from "./useProjects";
+export { useProjects, useAddProject, useDeleteProject } from "./useProjects";
 export { useUnits, useSaveStandardConversion, useDeleteStandardConversion } from "./useUnits";

frontend/src/hooks/useProjects.ts

@@ -21,3 +21,15 @@ export function useAddProject() {
     onSettled: () => invalidate(),
   });
 }
+
+export function useDeleteProject() {
+  const deleteProject = useAppStore((s) => s.deleteProject);
+  const invalidate = useInvalidateStore();
+  return useMutation({
+    mutationFn: (id: string) => api.projects.delete(id),
+    onMutate: (id) => deleteProject(id),
+    onSettled: () => invalidate(),
+  });
+}
+
+

frontend/src/lib/api.ts

@@ -87,7 +87,7 @@ function handle401(path: string, res: Response): void {
 // ادمین/مدیر تدارکات بدون پارامتر (همه‌ی پروژه‌ها) باقی می‌ماند.
 function activeProjectId(): string | null {
   const { user } = useAuthStore.getState();
-  return user?.role === "pm" ? user.project_id : null;
+  return user?.role === "supervisor" || user?.role === "pm" ? user.project_id : null;
 }
 
 function projectQuery(projectId?: string | null): string {
@@ -250,6 +250,10 @@ async function patchData<T>(path: string, body: unknown): Promise<T> {
   const res = await request<{ data: T }>(path, { method: "PATCH", body: JSON.stringify(body) });
   return res.data;
 }
+async function putData<T>(path: string, body: unknown): Promise<T> {
+  const res = await request<{ data: T }>(path, { method: "PUT", body: JSON.stringify(body) });
+  return res.data;
+}
 async function deleteData<T>(path: string): Promise<T> {
   const res = await request<{ data: T }>(path, { method: "DELETE" });
   return res.data;
@@ -323,6 +327,12 @@ interface RawSupplier {
 interface RawProject {
   id: string;
   name: string;
+  location?: string | null;
+  project_manager?: string | null;
+  description?: string | null;
+  start_date?: string | null;
+  status?: string | null;
+  progress?: number | null;
 }
 interface RawSpec {
   attribute_key: string;
@@ -1131,11 +1141,36 @@ export const api = {
   projects: {
     list: async (): Promise<Project[]> => {
       const raw = await getData<RawProject[]>(`/projects?page_size=${PAGE_SIZE}`);
-      return raw.map((p) => ({ id: p.id, name: p.name }));
+      return raw.map((p) => ({
+        id: p.id,
+        name: p.name,
+        location: p.location || "",
+        project_manager: p.project_manager || "",
+        description: p.description || "",
+        start_date: p.start_date,
+        status: p.status || "ACTIVE",
+        progress: p.progress != null ? Number(p.progress) : 0,
+      }));
     },
     create: async (p: Project): Promise<Project> => {
-      const raw = await postData<RawProject>("/projects", { name: p.name });
-      return { id: raw.id, name: raw.name };
+      const raw = await postData<RawProject>("/projects", {
+        name: p.name,
+        location: p.location || "",
+        project_manager: p.project_manager || "",
+        description: p.description || "",
+      });
+      return {
+        id: raw.id,
+        name: raw.name,
+        location: raw.location || "",
+        project_manager: raw.project_manager || "",
+        description: raw.description || "",
+        status: raw.status || "ACTIVE",
+        progress: raw.progress != null ? Number(raw.progress) : 0,
+      };
+    },
+    delete: async (id: string): Promise<void> => {
+      await deleteData(`/projects/${id}`);
     },
   },
 
@@ -1525,11 +1560,16 @@ interface RawUnitL { id: number; code: string; name_fa: string | null; }
 export interface UserRow {
   id: string;
   casdoor_id: string;
+  username?: string | null;
   first_name: string;
   last_name: string;
   phone: string | null;
-  role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | null;
+  role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | "supervisor" | null;
   role_label: string | null;
+  // لایه پنل‌ها (جایگزین نقش‌ها): {'procurement': 'full'|'limited', ...}
+  panels?: Record<string, string>;
+  // عضویت M:N پروژه‌ای — محدوده داده سطح limited
+  member_project_ids?: string[];
   project_id: string | null;
   project_name: string | null;
   // 1:N — every project this PM manages (oldest first).
@@ -1553,10 +1593,11 @@ export const apiV26 = {
           user: {
             id: string;
             casdoor_id: string;
+            username?: string;
             first_name: string;
             last_name: string;
             phone: string | null;
-            role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | null;
+            role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | "supervisor" | null;
             role_label: string | null;
             project_id: string | null;
             project_name: string | null;
@@ -1570,6 +1611,7 @@ export const apiV26 = {
         expires_in: res.data.expires_in,
         user: {
           ...u,
+          username: u.username || u.casdoor_id,
           display_name: `${u.first_name} ${u.last_name}`.trim() || u.casdoor_id,
         },
       };
@@ -1589,14 +1631,15 @@ export const apiV26 = {
   users: {
     me: async (): Promise<import("../store/auth").AuthUser> => {
       const data = await getData<{
-        id: string; casdoor_id: string; first_name: string; last_name: string; phone: string | null;
-        role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | null; role_label: string | null;
+        id: string; casdoor_id: string; username?: string; first_name: string; last_name: string; phone: string | null;
+        role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | "supervisor" | null; role_label: string | null;
         project_id: string | null; project_name: string | null;
         projects?: { id: string; name: string }[];
       }>("/users/me");
       return {
         id: data.id,
         casdoor_id: data.casdoor_id,
+        username: data.username || data.casdoor_id,
         first_name: data.first_name,
         last_name: data.last_name,
         phone: data.phone,
@@ -1620,8 +1663,13 @@ export const apiV26 = {
       first_name: string; last_name?: string; phone?: string | null;
       casdoor_id?: string | null; role?: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | null;
     }): Promise<UserRow> => postData<UserRow>("/users", body),
-    updateRole: async (id: string, role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | null): Promise<UserRow> =>
+    updateRole: async (id: string, role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | "supervisor" | null): Promise<UserRow> =>
       patchData<UserRow>(`/users/${id}`, { role }),
+    // لایه پنل‌ها — تخصیص پنل + سطح دسترسی و عضویت پروژه‌ای (فقط ادمین)
+    setPanels: async (id: string, panels: Record<string, string>): Promise<UserRow> =>
+      putData<UserRow>(`/users/${id}/panels`, { panels }),
+    setPanelProjects: async (id: string, project_ids: string[]): Promise<UserRow> =>
+      putData<UserRow>(`/users/${id}/panel-projects`, { project_ids }),
     assignProject: async (id: string, projectId: string | null): Promise<UserRow> =>
       postData<UserRow>(`/users/${id}/project`, { project_id: projectId }),
     // همگام‌سازی هویت‌ها از Casdoor (ادمین/مدیر تدارکات) — نقش‌ها دست‌نخورده می‌مانند

frontend/src/lib/quoteUtils.ts

@@ -62,7 +62,7 @@ export function formatMaterialTitle(
     const normName = normalize(rawName);
     if (normName.startsWith(normBrand)) {
       const rest = rawName.slice(rawBrand.length).trim();
-      rawName = rest.replace(/^[.\s·\-]+/, "").trim();
+      rawName = rest.replace(/^[.\s·-]+/, "").trim();
     }
   }
 
@@ -291,13 +291,22 @@ export function filterQuotes(
 
   const STATUS_BY_LABEL: Record<string, string> = {
     "پیشنهاد شده": "offered",
+    "در انتظار تایید": "offered",
+    "در انتظار تأیید": "offered",
     "پذیرفته شده": "accepted",
+    "در حال خرید": "accepted",
     "رسیده": "arrived",
+    "تکمیل شده": "arrived",
     "باز": "offered",
     "پذیرفته": "accepted",
+    "تکمیل": "arrived",
     "offered": "offered",
     "accepted": "accepted",
     "arrived": "arrived",
+    "rejected": "rejected",
+    "رد شده": "rejected",
+    "expired": "expired",
+    "منقضی شده": "expired",
   };
   const stKey = STATUS_BY_LABEL[stVal] || stVal;
 
@@ -309,9 +318,10 @@ export function filterQuotes(
     const matInfo = activeItems(quote).map((li) => materialById(store.materials, li.material_id));
 
     if (q) {
+      const projectsText = `${(quote.projects || []).join(" ")} ${quote.project || ""}`;
       const hay =
-        `${supObj.name} ${quote.project || ""} ` +
-        matInfo.map((m) => `${m.brand} ${materialSpecs(m).join(" ")}`).join(" ");
+        `${quote.id} PR-${quote.id} ${supObj.name} ${projectsText} ` +
+        matInfo.map((m) => `${m.name} ${m.brand} ${materialSpecs(m).join(" ")}`).join(" ");
       if (!hay.toLowerCase().includes(q)) return false;
     }
     return true;

frontend/src/lib/types.ts

@@ -31,6 +31,12 @@ export interface Material {
 export interface Project {
   id: string;
   name: string;
+  location?: string;
+  project_manager?: string;
+  description?: string;
+  start_date?: string | null;
+  status?: string;
+  progress?: number;
 }
 
 // مرحله‌ی پرداخت

frontend/src/pages/Admin/AdminPanel.tsx

@@ -15,6 +15,7 @@ const ROLE_LABELS: Record<string, string> = {
   pm: "مدیر پروژه",
   procurement_manager: "مدیر تدارکات",
   admin: "ادمین",
+  supervisor: "سرپرست پروژه",
 };
 
 // پنل مدیریت ادمین (فقط ادمین) — همگام‌سازی کاربران از Casdoor و
@@ -80,6 +81,26 @@ export function AdminPanel() {
     }
   };
 
+  // اعطا/لغو نقش «سرپرست پروژه» — کاربر فقطِ پنل مدیریت پروژه (PM)
+  const toggleSupervisor = async (u: UserRow) => {
+    setBusyId(u.id);
+    const target = u.role === "supervisor" ? null : "supervisor";
+    try {
+      await apiV26.users.updateRole(u.id, target as "supervisor" | null);
+      toast.success(
+        target === "supervisor"
+          ? `«${u.first_name} ${u.last_name}» سرپرست پروژه شد ✓`
+          : `نقش سرپرست پروژه از «${u.first_name} ${u.last_name}» گرفته شد`,
+      );
+      await load();
+      refreshProcurementStore();
+    } catch (err) {
+      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در تغییر نقش");
+    } finally {
+      setBusyId(null);
+    }
+  };
+
   if (!isAdmin) {
     return (
       <div className="min-h-screen">
@@ -129,12 +150,13 @@ export function AdminPanel() {
                   <th className="py-2 pe-3">نام کامل</th>
                   <th className="py-2 pe-3">شناسه Casdoor</th>
                   <th className="py-2 pe-3">نقش فعلی</th>
-                  <th className="py-2">مدیریت مدیر تدارکات</th>
+                  <th className="py-2">مدیریت نقش‌ها</th>
                 </tr>
               </thead>
               <tbody>
                 {users.map((u) => {
                   const isPMgr = u.role === "procurement_manager";
+                  const isSup = u.role === "supervisor";
                   return (
                     <tr key={u.id} className="border-b border-line/50">
                       <td className="py-2 pe-3 font-semibold">
@@ -147,17 +169,30 @@ export function AdminPanel() {
                         </span>
                       </td>
                       <td className="py-2">
-                        <button
-                          disabled={busyId === u.id}
-                          onClick={() => void toggleProcurementManager(u)}
-                          className={`rounded-lg border px-3 py-1 text-[11.5px] font-bold ${
-                            isPMgr
-                              ? "border-red/30 bg-red/5 text-red hover:bg-red/10"
-                              : "border-green/30 bg-green/5 text-green hover:bg-green/10"
-                          } disabled:opacity-50`}
-                        >
-                          {busyId === u.id ? "…" : isPMgr ? "لغو نقش مدیر تدارکات" : "اعطای نقش مدیر تدارکات"}
-                        </button>
+                        <div className="flex flex-wrap items-center gap-1.5">
+                          <button
+                            disabled={busyId === u.id}
+                            onClick={() => void toggleProcurementManager(u)}
+                            className={`rounded-lg border px-3 py-1 text-[11.5px] font-bold ${
+                              isPMgr
+                                ? "border-red/30 bg-red/5 text-red hover:bg-red/10"
+                                : "border-green/30 bg-green/5 text-green hover:bg-green/10"
+                            } disabled:opacity-50`}
+                          >
+                            {busyId === u.id ? "…" : isPMgr ? "لغو نقش مدیر تدارکات" : "اعطای نقش مدیر تدارکات"}
+                          </button>
+                          <button
+                            disabled={busyId === u.id}
+                            onClick={() => void toggleSupervisor(u)}
+                            className={`rounded-lg border px-3 py-1 text-[11.5px] font-bold ${
+                              isSup
+                                ? "border-red/30 bg-red/5 text-red hover:bg-red/10"
+                                : "border-green/30 bg-green/5 text-green hover:bg-green/10"
+                            } disabled:opacity-50`}
+                          >
+                            {busyId === u.id ? "…" : isSup ? "لغو نقش سرپرست پروژه" : "اعطای نقش سرپرست پروژه"}
+                          </button>
+                        </div>
                       </td>
                     </tr>
                   );

frontend/src/pages/Auth/LoginPage.tsx

@@ -77,14 +77,35 @@ export function LoginPage() {
         toast.error("نقش شما هنوز در سیستم تعیین نشده است — با مدیر سیستم تماس بگیرید");
         return;
       }
+      const hasProjects =
+        (Boolean(user.projects && user.projects.length > 0)) ||
+        (Boolean(user.member_project_ids && user.member_project_ids.length > 0));
+      if (user.role === "supervisor" && !hasProjects) {
+        toast.error("پروژه تخصیص داده نشده است — تا زمان تخصیص پروژه اجازه ورود ندارید");
+        return;
+      }
       setToken(access_token);
       setUser(user);
       // تحلیل رفتار (no-op بدون تنظیمات VITE_OPENPANEL_*)
       identifyUser({ id: user.id, name: user.display_name, role: user.role });
       track("login_success", { role: user.role });
-      toast.success(`خوش آمدید، ${user.display_name}`);
-      // مدیر پروژه → پنل انبار؛ مدیر تدارکات/ادمین → دفتر پیشنهادهای خرید
-      navigate(user.role === "pm" ? "/inventory" : "/");
+      // هدایت پس از ورود بر اساس پنل‌ها یا نقش:
+      const panels = user.panels ?? {};
+      if (panels.procurement === "full") {
+        navigate("/");
+      } else if (panels.procurement === "limited") {
+        navigate("/requester");
+      } else if (panels.inventory) {
+        navigate("/inventory");
+      } else if (panels.pm) {
+        navigate("/panel/pm");
+      } else if (user.role === "supervisor") {
+        navigate("/panel/pm");
+      } else if (user.role === "pm") {
+        navigate("/inventory");
+      } else {
+        navigate("/");
+      }
     } catch (err) {
       toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در ورود");
     } finally {
@@ -273,10 +294,21 @@ export function LoginPage() {
               <ClipboardList className="h-6 w-6" strokeWidth={2} />
             </span>
             <div>
-              <h1 className="text-[19px] font-extrabold leading-7">سامانه تدارکات و انبار</h1>
-              <p className="mt-1 text-[12.5px] leading-6 text-muted">
-                برای ورود، نام کاربری و رمز عبور سازمانی خود را وارد کنید
+              <h1 className="text-[19px] font-extrabold leading-7">سامانه جامع مدیریت پروژه، تدارکات و انبار</h1>
+              <p className="mt-1.5 text-[12.5px] leading-6 text-muted">
+                درگاه یکپارچه ورود به سامانه مدیریت عملیات پروژه، تدارکات و انبارداری
               </p>
+              <div className="mt-2.5 flex items-center justify-center gap-1.5 flex-wrap">
+                <span className="inline-flex items-center rounded-full bg-sky-50 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-semibold text-sky-700 border border-sky-200">
+                  مدیریت پروژه
+                </span>
+                <span className="inline-flex items-center rounded-full bg-indigo-50 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-semibold text-indigo-700 border border-indigo-200">
+                  تدارکات
+                </span>
+                <span className="inline-flex items-center rounded-full bg-emerald-50 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-semibold text-emerald-700 border border-emerald-200">
+                  انبارداری
+                </span>
+              </div>
             </div>
           </div>
 

frontend/src/pages/Dashboard/AcceptModal.tsx

@@ -235,9 +235,14 @@ export function AcceptModal({ quoteId, onClose }: AcceptModalProps) {
           {/* هدر ثابت و هم‌تراز */}
           <div className="px-6 py-4 bg-white border-b border-line shrink-0 z-10 text-right">
             <DialogHeader className="p-0 text-right">
-              <DialogTitle className="text-right text-lg font-bold text-slate-800">
-                پذیرش پیشنهاد — {sup.name}
-              </DialogTitle>
+              <div className="flex items-center justify-between gap-3">
+                <DialogTitle className="text-right text-lg font-bold text-slate-800">
+                  پذیرش پیشنهاد — {sup.name}
+                </DialogTitle>
+                <span className="font-mono text-xs font-bold text-slate-700 bg-slate-100 px-2.5 py-1 rounded-lg border border-line shrink-0 select-all">
+                  کد: {q.id.startsWith("PR-") ? q.id : `PR-${q.id}`}
+                </span>
+              </div>
             </DialogHeader>
             <p className="text-[13px] text-muted mt-1 text-right">
               شرایط پرداخت را ویرایش کنید. سپس هر قلم را به بخش و پروژه دلخواه تخصیص دهید.

frontend/src/pages/Dashboard/DashboardPage.tsx

@@ -18,12 +18,16 @@ import { LedgerTable } from "./LedgerTable";
 import { AppSwitcherMenu } from "../../components/AppSwitcherMenu";
 import { AcceptModal } from "./AcceptModal";
 import { EditModal } from "./EditModal";
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
 
 const EMPTY_FILTERS: Filters = { supplier: "", status: "", search: "" };
 
 export function DashboardPage() {
   useStoreData();
 
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const canWrite = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
+
   const quotes = useQuotes();
   const suppliers = useSuppliers();
   const materials = useMaterials();
@@ -85,7 +89,7 @@ export function DashboardPage() {
   return (
     <div className="min-h-screen pb-20 md:pb-6">
       <Header
-        title="دفتر پیشنهادهای خرید"
+        title="مدیریت تدارکات"
         brand
         menu={<AppSwitcherMenu activeModule="procurement" />}
         actions={
@@ -114,32 +118,37 @@ export function DashboardPage() {
             </Link>
 
             {/* دکمه اصلی: افزودن پیشنهاد جدید */}
-            <Link
-              to="/wizard"
-              className="inline-flex items-center gap-1.5 px-4 py-2 rounded-xl bg-blue-600 hover:bg-blue-700 active:bg-blue-800 text-white text-xs font-semibold shadow-sm hover:shadow transition-all no-underline"
-            >
-              <Plus className="h-4 w-4" />
-              <span>افزودن پیشنهاد جدید</span>
-            </Link>
+            {canWrite && (
+              <Link
+                to="/wizard"
+                className="inline-flex items-center gap-1.5 px-4 py-2 rounded-xl bg-blue-600 hover:bg-blue-700 active:bg-blue-800 text-white text-xs font-semibold shadow-sm hover:shadow transition-all no-underline"
+              >
+                <Plus className="h-4 w-4" />
+                <span>افزودن پیشنهاد جدید</span>
+              </Link>
+            )}
           </div>
         }
       />
 
       <PageLayout className="flex flex-col gap-3 px-3 md:px-6">
-        <StatsBar
-          total={stats.total}
-          offered={stats.offered}
-          accepted={stats.accepted}
-          arrived={stats.arrived}
-          activeFilter={activeStatusFilter}
-          onFilterChange={handleStatusFilterChange}
-        />
+        <div className="hidden md:block">
+          <StatsBar
+            total={stats.total}
+            offered={stats.offered}
+            accepted={stats.accepted}
+            arrived={stats.arrived}
+            activeFilter={activeStatusFilter}
+            onFilterChange={handleStatusFilterChange}
+          />
+        </div>
         <FilterToolbar
           filters={filters}
           onChange={setFilters}
           suppliers={supplierOptions}
           sortDir={sortDir}
           onToggleSort={() => setSortDir((d) => (d === "desc" ? "asc" : "desc"))}
+          stats={stats}
         />
         <LedgerTable
           store={store}
@@ -148,17 +157,20 @@ export function DashboardPage() {
           onToggleExpand={toggleExpand}
           onAccept={setAcceptId}
           onEdit={setEditId}
+          canWrite={canWrite}
         />
       </PageLayout>
 
       {/* دکمه شناور اکشن (FAB) مخصوص نسخه موبایل */}
-      <Link
-        to="/wizard"
-        aria-label="افزودن پیشنهاد جدید"
-        className="md:hidden fixed bottom-20 left-4 z-40 flex h-14 w-14 items-center justify-center rounded-full bg-accent text-white shadow-xl shadow-accent/30 active:scale-95 transition-transform"
-      >
-        <Plus className="h-7 w-7" />
-      </Link>
+      {canWrite && (
+        <Link
+          to="/wizard"
+          aria-label="افزودن پیشنهاد جدید"
+          className="md:hidden fixed bottom-20 left-4 z-40 flex h-14 w-14 items-center justify-center rounded-full bg-accent text-white shadow-xl shadow-accent/30 active:scale-95 transition-transform"
+        >
+          <Plus className="h-7 w-7" />
+        </Link>
+      )}
 
       <AcceptModal quoteId={acceptId} onClose={() => setAcceptId(null)} />
       <EditModal quoteId={editId} onClose={() => setEditId(null)} />

frontend/src/pages/Dashboard/EditModal.tsx

@@ -86,6 +86,7 @@ export function EditModal({ quoteId, onClose }: EditModalProps) {
   const [selectedProjects, setSelectedProjects] = useState<string[]>([]);
   const [notes, setNotes] = useState("");
   const [invoices, setInvoices] = useState<Attachment[]>([]);
+  const [proformas, setProformas] = useState<Attachment[]>([]);
   const [itemRows, setItemRows] = useState<EditItemRow[]>([]);
   const [tsCards, setTsCards] = useState<EditTsCard[]>([]);
   const [quoteDate, setQuoteDate] = useState<string | null>(null);
@@ -189,6 +190,10 @@ export function EditModal({ quoteId, onClose }: EditModalProps) {
       .list(quoteId, "invoice")
       .then((list) => alive && setInvoices(list))
       .catch(() => alive && setInvoices([]));
+    void api.files
+      .list(quoteId, "proforma")
+      .then((list) => alive && setProformas(list))
+      .catch(() => alive && setProformas([]));
     return () => {
       alive = false;
     };
@@ -314,6 +319,7 @@ export function EditModal({ quoteId, onClose }: EditModalProps) {
     next.projects = [...selectedProjects];
     next.notes = notes.trim();
     next.invoices = invoices;
+    next.proformas = proformas;
 
     const tsIdMap: Record<string, string> = {};
     const newTermsheets: Termsheet[] = [];
@@ -456,7 +462,14 @@ export function EditModal({ quoteId, onClose }: EditModalProps) {
         <DialogContent className="flex h-[88vh] max-h-[850px] w-[95vw] max-w-3xl flex-col p-0 overflow-hidden rounded-2xl border border-gray-200 bg-white text-gray-900 shadow-2xl">
           {/* هدر */}
           <DialogHeader className="border-b border-gray-100 bg-white px-4 py-3 sm:px-6 sm:py-4 shrink-0 text-right">
-            <DialogTitle className="text-base font-bold text-gray-900 sm:text-lg">ویرایش پیشنهاد خرید</DialogTitle>
+            <div className="flex items-center justify-between gap-3">
+              <DialogTitle className="text-base font-bold text-gray-900 sm:text-lg">ویرایش پیشنهاد خرید</DialogTitle>
+              {q && (
+                <span className="font-mono text-xs font-bold text-gray-700 bg-gray-100 px-2.5 py-1 rounded-lg border border-gray-200 shrink-0 select-all">
+                  کد: {q.id.startsWith("PR-") ? q.id : `PR-${q.id}`}
+                </span>
+              )}
+            </div>
             <div className="text-[12px] text-gray-500 truncate mt-0.5">
               {supplierName ? `تأمین‌کننده: ${supplierName}` : "تنظیم اقلام، مبالغ و شرایط پرداخت"}
             </div>
@@ -865,6 +878,25 @@ export function EditModal({ quoteId, onClose }: EditModalProps) {
                     loadPreview={(a) => api.files.previewUrl(q.id, "invoice", a.id!)}
                   />
                 </div>
+
+                {/* پیش‌فاکتورها — در همه‌ی مراحل چرخه‌ی پیشنهاد قابل افزودن/ویرایش است */}
+                <div className="rounded-xl border border-gray-200 bg-white p-3.5 sm:p-4 space-y-2 shadow-xs">
+                  <div className="text-xs font-bold text-gray-900">پیش‌فاکتورها</div>
+                  <FileList
+                    files={proformas}
+                    onChange={setProformas}
+                    upload={(f) => api.files.upload(q.id, "proforma", f)}
+                    onDelete={(a) =>
+                      a.id &&
+                      void api.files.remove(q.id, "proforma", a.id).catch((err) =>
+                        toast.error(err instanceof Error ? err.message : "حذف پیش‌فاکتور ناموفق بود"),
+                      )
+                    }
+                    onDownload={(a) => api.files.download(q.id, "proforma", a.id!, a.name)}
+                    loadPreview={(a) => api.files.previewUrl(q.id, "proforma", a.id!)}
+                    label="افزودن پیش‌فاکتور"
+                  />
+                </div>
               </div>
             )}
           </div>

frontend/src/pages/Dashboard/FilterToolbar.tsx

@@ -1,6 +1,8 @@
 import { useState } from "react";
-import { SlidersHorizontal, X, ArrowUpDown, RotateCcw } from "lucide-react";
+import { Search, SlidersHorizontal, X, ArrowUpDown, RotateCcw } from "lucide-react";
 import { Combobox } from "../../components/Combobox";
+import { fmtNum } from "../../lib/formatters";
+import { cn } from "../../lib/utils";
 
 export interface Filters {
   supplier: string;
@@ -8,29 +10,33 @@ export interface Filters {
   search: string;
 }
 
-// گزینه‌های استاندارد و یکپارچه وضعیت هماهنگ با کارت‌های بالای صفحه
+// گزینه‌های استاندارد وضعیت برای دراپ‌داون فیلترهای پیشرفته
 const STATUS_OPTIONS = [
-  { id: "offered", label: "پیشنهاد باز" },
-  { id: "accepted", label: "پذیرفته‌شده" },
-  { id: "arrived", label: "تحویل‌شده" },
+  { id: "offered", label: "در انتظار تایید" },
+  { id: "accepted", label: "در حال خرید" },
+  { id: "arrived", label: "تکمیل شده" },
 ];
 
 const STATUS_MAP: Record<string, string> = {
-  offered: "پیشنهاد باز",
-  accepted: "پذیرفته‌شده",
-  arrived: "تحویل‌شده",
+  offered: "در انتظار تایید",
+  accepted: "در حال خرید",
+  arrived: "تکمیل شده",
 };
 
 const STATUS_TO_KEY: Record<string, string> = {
+  "در انتظار تایید": "offered",
+  "در انتظار تأیید": "offered",
   "پیشنهاد باز": "offered",
-  "پذیرفته‌شده": "accepted",
-  "تحویل‌شده": "arrived",
   "پیشنهاد شده": "offered",
+  "در حال خرید": "accepted",
+  "پذیرفته‌شده": "accepted",
   "پذیرفته شده": "accepted",
+  "تکمیل شده": "arrived",
+  "تحویل‌شده": "arrived",
   "رسیده": "arrived",
   "باز": "offered",
   "پذیرفته": "accepted",
-  "تحویل": "arrived",
+  "تکمیل": "arrived",
   offered: "offered",
   accepted: "accepted",
   arrived: "arrived",
@@ -42,6 +48,7 @@ export interface FilterToolbarProps {
   suppliers: { id: string; name: string }[];
   sortDir: "desc" | "asc";
   onToggleSort: () => void;
+  stats?: { total: number; offered: number; accepted: number; arrived: number };
 }
 
 export function FilterToolbar({
@@ -50,97 +57,179 @@ export function FilterToolbar({
   suppliers,
   sortDir,
   onToggleSort,
+  stats,
 }: FilterToolbarProps) {
   const [isOpen, setIsOpen] = useState(false);
   const set = (patch: Partial<Filters>) => onChange({ ...filters, ...patch });
 
-  // شمارش تعداد فیلترهای فعال به جز سرچ
-  const activeFilterCount = [filters.supplier, filters.status].filter(Boolean).length;
+  // شمارش تعداد فیلترهای فعال به جز سرچ و تب وضعیت
+  const activeFilterCount = [filters.supplier].filter(Boolean).length;
 
-  const clearFilters = () => {
-    onChange({ ...filters, supplier: "", status: "" });
+  const clearSupplierFilter = () => {
+    set({ supplier: "" });
   };
 
-  // تبدیل کلید انگلیسی به لیبل فارسی برای نمایش داخل کامبوباکس
-  const statusDisplayValue = STATUS_MAP[filters.status] || filters.status;
+  const clearAllFilters = () => {
+    onChange({ supplier: "", status: "", search: "" });
+  };
+
+  const normalizedStatus = STATUS_TO_KEY[filters.status] ?? filters.status ?? "";
+  const statusDisplayValue = STATUS_MAP[normalizedStatus] || filters.status;
 
   const handleStatusChange = (val: string) => {
     const key = STATUS_TO_KEY[val] || val;
     set({ status: key });
   };
 
+  const STATUS_TABS: {
+    key: string;
+    label: string;
+    countKey?: keyof NonNullable<FilterToolbarProps["stats"]>;
+  }[] = [
+    { key: "", label: "همه", countKey: "total" },
+    { key: "offered", label: "در انتظار تایید", countKey: "offered" },
+    { key: "accepted", label: "در حال خرید", countKey: "accepted" },
+    { key: "arrived", label: "تکمیل شده", countKey: "arrived" },
+  ];
+
   return (
-    <>
-      {/* ===== نمای موبایل (صفحه‌نمایش‌های زیر md) ===== */}
-      <div className="flex md:hidden items-center gap-2">
-        {/* اینپوت جستجوی متنی */}
+    <div className="flex flex-col gap-2.5">
+      {/* ===== ردیف جستجو و کنترل‌های فیلتر (تک‌ردیف افقی فشرده) ===== */}
+      <div className="flex items-center gap-2">
+        {/* فیلد جستجوی متنی پروژه / کالا / تأمین‌کننده */}
         <div className="relative flex-1">
+          <div className="pointer-events-none absolute inset-y-0 right-0 flex items-center pr-3 text-muted">
+            <Search className="h-4 w-4" />
+          </div>
           <input
             type="search"
-            className="h-10 w-full rounded-xl border border-line bg-panel px-3 text-sm shadow-sm placeholder:text-muted focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent/40"
-            placeholder="جستجو در نام، برند، پروژه..."
+            className="h-10 w-full rounded-xl border border-line bg-panel pr-9 pl-8 text-xs sm:text-sm text-ink shadow-2xs placeholder:text-muted focus-visible:border-accent focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent/25 transition-all"
+            placeholder="جستجو در پروژه، کالا، تأمین‌کننده..."
             value={filters.search}
             onChange={(e) => set({ search: e.target.value })}
           />
+          {filters.search && (
+            <button
+              type="button"
+              onClick={() => set({ search: "" })}
+              className="absolute inset-y-0 left-0 flex items-center pl-2.5 text-muted hover:text-ink cursor-pointer"
+              aria-label="پاک کردن جستجو"
+            >
+              <X className="h-4 w-4" />
+            </button>
+          )}
         </div>
 
-        {/* دکمه فیلترها با بج تعداد انتخاب‌شده */}
+        {/* دکمه باز کردن فیلترهای پیشرفته (تأمین‌کننده و ...) */}
         <button
           type="button"
           onClick={() => setIsOpen(true)}
-          className={`relative inline-flex h-10 items-center justify-center gap-1.5 rounded-xl border px-3 text-xs font-semibold shadow-sm transition-colors ${
+          className={cn(
+            "relative inline-flex h-10 items-center justify-center gap-1.5 rounded-xl border px-3 text-xs font-semibold shadow-2xs transition-all shrink-0 cursor-pointer",
             activeFilterCount > 0
-              ? "border-accent bg-accent-bg text-accent"
-              : "border-line bg-panel text-ink hover:bg-slate-bg"
-          }`}
-          title="فیلترها"
+              ? "border-accent bg-accent-bg text-accent-dark ring-1 ring-accent/30"
+              : "border-line bg-panel text-ink hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800",
+          )}
+          title="فیلترهای پیشرفته"
         >
           <SlidersHorizontal className="h-4 w-4" />
-          <span>فیلتر</span>
+          <span className="hidden xs:inline">فیلترها</span>
           {activeFilterCount > 0 && (
-            <span className="flex h-5 w-5 items-center justify-center rounded-full bg-accent text-[11px] font-bold text-white">
+            <span className="flex h-5 min-w-5 items-center justify-center rounded-full bg-accent px-1 text-[10.5px] font-bold text-white">
               {activeFilterCount}
             </span>
           )}
         </button>
 
-        {/* دکمه تغییر جهت سورت */}
+        {/* دکمه تغییر جهت مرتب‌سازی */}
         <button
           type="button"
           onClick={onToggleSort}
-          className="inline-flex h-10 w-10 shrink-0 items-center justify-center rounded-xl border border-line bg-panel text-ink shadow-sm hover:bg-slate-bg"
-          title={sortDir === "desc" ? "جدیدترین اول" : "قدیمی‌ترین اول"}
+          className="inline-flex h-10 w-10 shrink-0 items-center justify-center rounded-xl border border-line bg-panel text-ink shadow-2xs hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800 transition-colors cursor-pointer"
+          title={sortDir === "desc" ? "مرتب‌سازی: جدیدترین اول" : "مرتب‌سازی: قدیمی‌ترین اول"}
+          aria-label={sortDir === "desc" ? "مرتب‌سازی جدیدترین" : "مرتب‌سازی قدیمی‌ترین"}
         >
-          <ArrowUpDown className="h-4 w-4 text-accent" />
+          <ArrowUpDown className={cn("h-4 w-4 text-accent transition-transform", sortDir === "asc" && "rotate-180")} />
         </button>
       </div>
 
-      {/* باتم‌شیت کشویی فیلترها برای موبایل */}
+      {/* ===== تب‌های اسکرول‌افقی چیپ وضعیت (Filter Chips) ===== */}
+      <div className="flex items-center gap-1.5 overflow-x-auto py-0.5 no-scrollbar -mx-1 px-1 select-none">
+        {STATUS_TABS.map((tab) => {
+          const isActive = (!normalizedStatus && !tab.key) || normalizedStatus === tab.key;
+          const count = stats && tab.countKey ? stats[tab.countKey] : null;
+
+          return (
+            <button
+              key={tab.label}
+              type="button"
+              onClick={() => handleStatusChange(tab.key)}
+              className={cn(
+                "group inline-flex h-9 shrink-0 items-center justify-center gap-1.5 rounded-xl px-3 text-xs font-semibold transition-all cursor-pointer shadow-2xs active:scale-[0.98]",
+                isActive
+                  ? "bg-accent text-white shadow-sm ring-2 ring-accent/25"
+                  : "border border-line bg-panel text-ink/80 hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800 hover:text-ink",
+              )}
+            >
+              <span>{tab.label}</span>
+              {count != null && (
+                <span
+                  className={cn(
+                    "inline-flex items-center justify-center rounded-md px-1.5 py-0.5 text-[10.5px] tabular-nums font-bold leading-none transition-colors",
+                    isActive
+                      ? "bg-white/20 text-white"
+                      : "bg-slate-100 dark:bg-zinc-800 text-muted group-hover:text-ink",
+                  )}
+                >
+                  {fmtNum(count)}
+                </span>
+              )}
+            </button>
+          );
+        })}
+
+        {/* برچسب چیپ تأمین‌کننده در صورت فعال بودن با امکان حذف سریع */}
+        {filters.supplier && (
+          <span className="inline-flex h-9 shrink-0 items-center gap-1 rounded-xl border border-accent/40 bg-accent-bg px-2.5 text-xs font-semibold text-accent-dark">
+            <span className="max-w-[120px] truncate">تأمین‌کننده: {filters.supplier}</span>
+            <button
+              type="button"
+              onClick={clearSupplierFilter}
+              className="rounded-full p-0.5 hover:bg-accent/20 cursor-pointer"
+              title="حذف فیلتر تأمین‌کننده"
+            >
+              <X className="h-3 w-3" />
+            </button>
+          </span>
+        )}
+      </div>
+
+      {/* ===== باتم‌شیت کشویی فیلترهای تکمیلی (موبایل و تبلت) ===== */}
       {isOpen && (
-        <div className="fixed inset-0 z-50 flex flex-col justify-end bg-black/40 backdrop-blur-xs md:hidden">
+        <div className="fixed inset-0 z-50 flex flex-col justify-end bg-black/40 backdrop-blur-xs">
           <div className="fixed inset-0" onClick={() => setIsOpen(false)} aria-hidden="true" />
-          <div className="relative z-10 max-h-[85vh] w-full overflow-y-auto rounded-t-2xl border-t border-line bg-panel p-4 shadow-2xl">
+          <div className="relative z-10 max-h-[85vh] w-full max-w-lg mx-auto overflow-y-auto rounded-t-2xl border-t border-line bg-panel p-4 sm:p-5 shadow-2xl">
             {/* هدر کشو */}
             <div className="mb-4 flex items-center justify-between border-b border-line pb-3">
               <div className="flex items-center gap-2">
                 <SlidersHorizontal className="h-4 w-4 text-accent" />
-                <span className="text-sm font-bold text-ink">فیلترهای پیشرفته</span>
+                <span className="text-sm font-bold text-ink">فیلترهای تکمیلی</span>
               </div>
               <div className="flex items-center gap-3">
-                {activeFilterCount > 0 && (
+                {(filters.supplier || filters.status || filters.search) && (
                   <button
                     type="button"
-                    onClick={clearFilters}
-                    className="inline-flex items-center gap-1 text-xs text-rose-500 hover:underline"
+                    onClick={clearAllFilters}
+                    className="inline-flex items-center gap-1 text-xs text-rose-600 dark:text-rose-400 font-semibold hover:underline cursor-pointer"
                   >
-                    <RotateCcw className="h-3 w-3" />
-                    پاک کردن
+                    <RotateCcw className="h-3.5 w-3.5" />
+                    پاک کردن همه
                   </button>
                 )}
                 <button
                   type="button"
                   onClick={() => setIsOpen(false)}
-                  className="rounded-lg p-1 text-muted hover:bg-slate-bg hover:text-ink"
+                  className="rounded-lg p-1 text-muted hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800 hover:text-ink cursor-pointer"
                   aria-label="بستن"
                 >
                   <X className="h-5 w-5" />
@@ -149,9 +238,9 @@ export function FilterToolbar({
             </div>
 
             {/* دراپ‌داون‌ها داخل کشو */}
-            <div className="flex flex-col gap-3.5">
+            <div className="flex flex-col gap-4">
               <div className="field">
-                <label className="mb-1 block text-xs font-semibold text-muted">تأمین‌کننده</label>
+                <label className="mb-1.5 block text-xs font-bold text-ink">تأمین‌کننده</label>
                 <Combobox
                   value={filters.supplier}
                   onChange={(it: { id: string; label: string }) => set({ supplier: it.label })}
@@ -163,7 +252,7 @@ export function FilterToolbar({
               </div>
 
               <div className="field">
-                <label className="mb-1 block text-xs font-semibold text-muted">وضعیت</label>
+                <label className="mb-1.5 block text-xs font-bold text-ink">وضعیت</label>
                 <Combobox
                   value={statusDisplayValue}
                   onChange={(it: { id: string; label: string }) => handleStatusChange(it.label)}
@@ -179,61 +268,13 @@ export function FilterToolbar({
             <button
               type="button"
               onClick={() => setIsOpen(false)}
-              className="mt-5 flex h-11 w-full items-center justify-center rounded-xl bg-accent text-sm font-bold text-white shadow-md shadow-accent/20 active:scale-[0.99]"
+              className="mt-6 flex h-11 w-full items-center justify-center rounded-xl bg-accent text-sm font-bold text-white shadow-md shadow-accent/20 active:scale-[0.99] transition-transform cursor-pointer"
             >
               مشاهده نتایج
             </button>
           </div>
         </div>
       )}
-
-      {/* ===== نمای دسکتاپ (md به بالا) ===== */}
-      <div className="hidden md:flex flex-wrap items-end gap-3">
-        <div className="field min-w-[170px] flex-1">
-          <label>تأمین‌کننده</label>
-          <Combobox
-            value={filters.supplier}
-            onChange={(it: { id: string; label: string }) => set({ supplier: it.label })}
-            items={suppliers}
-            allowAdd={false}
-            placeholder="همه"
-            onInputChange={(v) => set({ supplier: v })}
-          />
-        </div>
-        <div className="field min-w-[150px] flex-1">
-          <label>وضعیت</label>
-          <Combobox
-            value={statusDisplayValue}
-            onChange={(it: { id: string; label: string }) => handleStatusChange(it.label)}
-            items={STATUS_OPTIONS}
-            allowAdd={false}
-            placeholder="همه"
-            onInputChange={handleStatusChange}
-          />
-        </div>
-        <div className="field min-w-[200px] flex-1">
-          <label>جستجو</label>
-          <input
-            type="search"
-            className="h-9 w-full rounded-lg border border-line bg-panel px-3 py-1 text-sm shadow-sm placeholder:text-muted focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent/40"
-            placeholder="جستجو در نام/برند/پروژه..."
-            value={filters.search}
-            onChange={(e) => set({ search: e.target.value })}
-          />
-        </div>
-        <div className="field min-w-[140px]">
-          <label>ترتیب</label>
-          <button
-            type="button"
-            className="inline-flex h-9 w-full items-center justify-center gap-1.5 rounded-lg border border-line bg-panel px-3 text-sm shadow-sm hover:bg-slate-bg"
-            onClick={onToggleSort}
-            title={sortDir === "desc" ? "تغییر به قدیمی‌ترین اول" : "تغییر به جدیدترین اول"}
-          >
-            <span aria-hidden className="text-accent">⇅</span>
-            <span>{sortDir === "desc" ? "جدیدترین اول" : "قدیمی‌ترین اول"}</span>
-          </button>
-        </div>
-      </div>
-    </>
+    </div>
   );
 }

frontend/src/pages/Dashboard/LedgerTable.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@ export interface LedgerTableProps {
   onToggleExpand: (id: string) => void;
   onAccept: (id: string) => void;
   onEdit: (id: string) => void;
+  canWrite?: boolean;
 }
 
 // دفتر پیشنهادها — فهرست کارت‌ها (واکنش‌گرا و بهینه برای موبایل)
@@ -20,6 +21,7 @@ export function LedgerTable({
   onToggleExpand,
   onAccept,
   onEdit,
+  canWrite = true,
 }: LedgerTableProps) {
   if (!quotes.length) {
     return (
@@ -40,6 +42,7 @@ export function LedgerTable({
           onToggleExpand={() => onToggleExpand(q.id)}
           onAccept={() => onAccept(q.id)}
           onEdit={() => onEdit(q.id)}
+          canWrite={canWrite}
         />
       ))}
       <div className="px-2 py-3 text-center text-[10.5px] leading-5 text-muted sm:py-1 sm:text-[11px]">

frontend/src/pages/Dashboard/QuoteCard.tsx

@@ -1,19 +1,29 @@
 import { Link } from "react-router-dom";
-import { AlarmClock, ChevronDown, Pencil, TriangleAlert, Building2, Package, CreditCard, Check } from "lucide-react";
+import {
+  Building2,
+  Boxes,
+  Calendar,
+  Hash,
+  CreditCard,
+  ChevronDown,
+  Pencil,
+  Package,
+  TriangleAlert,
+  AlarmClock,
+} from "lucide-react";
 import type { Quote, Store } from "../../lib/types";
 import {
   isExpired,
   materialById,
-  materialLabel,
+  formatMaterialTitle,
   projectCell,
   quoteTotal,
   supplierById,
   termsheetSummary,
-  unitWarning,
 } from "../../lib/quoteUtils";
-import { STATUS_LABEL } from "../../lib/constants";
-import { esc, fmtDate, fmtDateTime, fmtNum, priceCell } from "../../lib/formatters";
-import { Badge } from "../../components/ui/badge";
+import { topicByName } from "../../lib/topics";
+import { fmtDate, fmtNum } from "../../lib/formatters";
+import { groupCommas } from "../../lib/numutil";
 import { cn } from "../../lib/utils";
 import { QuoteDetail } from "./QuoteDetail";
 
@@ -24,316 +34,273 @@ export interface QuoteCardProps {
   onToggleExpand: () => void;
   onAccept: () => void;
   onEdit: () => void;
+  canWrite?: boolean;
 }
 
-function InfoCell({ label, children, className }: { label: string; children: React.ReactNode; className?: string }) {
-  return (
-    <div className={cn("min-w-0", className)}>
-      <div className="mb-0.5 text-[10px] font-semibold text-muted sm:text-[10.5px]">{label}</div>
-      <div className="min-w-0 text-xs leading-5 text-ink sm:text-[13px] sm:leading-6">{children}</div>
-    </div>
-  );
-}
-
-export function QuoteCard({ store, q, expanded, onToggleExpand, onAccept, onEdit }: QuoteCardProps) {
+export function QuoteCard({
+  store,
+  q,
+  expanded,
+  onToggleExpand,
+  onAccept,
+  onEdit,
+  canWrite = true,
+}: QuoteCardProps) {
   const sup = supplierById(store.suppliers, q.supplier_id);
   const expired = isExpired(q);
   const total = quoteTotal(q);
-  const pc = priceCell(total);
   const ts = termsheetSummary(store, q);
-  const unitWarns = unitWarning(store, q);
 
-  // ستون / دکمه پذیرش
-  let acceptedCell: React.ReactNode;
-  if (q.status === "offered") {
-    acceptedCell = (
-      <button
-        onClick={(e) => {
-          e.stopPropagation();
-          onAccept();
-        }}
-        className="inline-flex h-7 items-center justify-center gap-1 rounded-md bg-emerald-600 px-2.5 text-xs font-bold text-white shadow-xs active:scale-95 transition-transform"
-      >
-        <Check className="h-3.5 w-3.5" />
-        <span>پذیرش</span>
-      </button>
-    );
-  } else if (q.accepted_date) {
-    acceptedCell = <span className="tabular-nums font-medium">{fmtDateTime(q.accepted_date)}</span>;
-  } else {
-    acceptedCell = <span className="text-muted">—</span>;
-  }
-
-  // وضعیت رسید کالا
   const activeItems = (q.line_items || []).filter((li) => !li.rejected);
-  const receivedSum = activeItems.reduce((s, li) => s + (li.received_qty || 0), 0);
-  const orderedSum = activeItems.reduce((s, li) => s + (li.quantity || 0), 0);
-  const fulfilledItems = activeItems.filter(
-    (li) => li.quantity != null && li.quantity > 0 && (li.received_qty || 0) >= li.quantity,
-  ).length;
-  const anyReceived = receivedSum > 0;
-  const fullyDelivered = activeItems.length > 0 && fulfilledItems === activeItems.length && anyReceived;
+  const primaryLineItem = activeItems[0];
+  const primaryMaterial = primaryLineItem
+    ? materialById(store.materials, primaryLineItem.material_id)
+    : null;
 
-  // نشان پیشرفت تکمیل
-  let fulfillmentBadge: React.ReactNode = null;
-  if (q.status === "accepted" || q.status === "arrived") {
-    if (fullyDelivered || q.status === "arrived") {
-      fulfillmentBadge = (
-        <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-emerald-200 bg-emerald-50 px-2 py-0.5 text-[10.5px] font-bold text-emerald-700 sm:text-[11px]">
-          ✓ تکمیل
-        </span>
-      );
-    } else if (anyReceived) {
-      fulfillmentBadge = (
-        <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-amber-200 bg-amber-50 px-2 py-0.5 text-[10.5px] font-bold text-amber-700 sm:text-[11px]">
-          رسید: {fmtNum(fulfilledItems)}/{fmtNum(activeItems.length)}
-        </span>
-      );
-    } else {
-      fulfillmentBadge = (
-        <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-blue-200 bg-blue-50 px-2 py-0.5 text-[10.5px] font-bold text-blue-700 sm:text-[11px]">
-          ⏳ در راه
-        </span>
-      );
-    }
+  // عنوان اصلی کالا / متریال
+  let itemTitle = "پیشنهاد بدون قلم";
+  if (activeItems.length === 1 && primaryMaterial) {
+    itemTitle = formatMaterialTitle(primaryMaterial);
+  } else if (activeItems.length > 1 && primaryMaterial) {
+    itemTitle = `${formatMaterialTitle(primaryMaterial)} (+${fmtNum(activeItems.length - 1)} قلم دیگر)`;
   }
 
-  let arrivedCell: React.ReactNode;
-  const lastReceiptAt = activeItems.reduce<Date | null>((acc, li) => {
-    if (!li.arrived_date) return acc;
-    const t = new Date(li.arrived_date).getTime();
-    if (Number.isNaN(t)) return acc;
-    return !acc || t > acc.getTime() ? new Date(li.arrived_date) : acc;
-  }, null);
+  // آیکون دسته‌بندی
+  const topicName = primaryMaterial?.topic || sup.topic;
+  const topic = topicByName(topicName, store.topics);
+  const categoryIcon = topic?.icon;
 
-  if (q.status === "accepted") {
-    if (q.arrived_date) {
-      arrivedCell = <span className="tabular-nums">{fmtDateTime(q.arrived_date)}</span>;
-    } else if (receivedSum > 0) {
-      arrivedCell = (
-        <span className="tabular-nums">
-          {fmtNum(receivedSum)} از {fmtNum(orderedSum)}
-        </span>
-      );
-    } else {
-      arrivedCell = <span className="text-muted">در انتظار انبار</span>;
-    }
+  // محاسبه مجموع مقدار و واحدها
+  let quantityDisplay = "—";
+  if (activeItems.length === 1 && primaryLineItem) {
+    quantityDisplay =
+      primaryLineItem.quantity != null
+        ? `${fmtNum(primaryLineItem.quantity)} ${primaryLineItem.unit || ""}`
+        : "—";
+  } else if (activeItems.length > 1) {
+    const totalQty = activeItems.reduce((acc, li) => acc + (li.quantity || 0), 0);
+    const uniqueUnits = [...new Set(activeItems.map((li) => li.unit).filter(Boolean))].join("، ");
+    quantityDisplay = `${fmtNum(totalQty)} ${uniqueUnits || "واحد"} (${fmtNum(activeItems.length)} قلم)`;
+  }
+
+  // نام پروژه
+  const projectName =
+    q.projects && q.projects.length > 0 ? q.projects.join("، ") : projectCell(q);
+
+  // بج وضعیت با کدگذاری رنگی معنایی (Semantic Color Coding)
+  let statusBadge: React.ReactNode;
+  if (expired) {
+    statusBadge = (
+      <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-amber-300 bg-amber-50 dark:bg-amber-950/40 px-2 py-0.5 text-[11px] font-bold text-amber-700 dark:text-amber-400">
+        <AlarmClock className="h-3 w-3 shrink-0" />
+        منقضی شده
+      </span>
+    );
   } else if (q.status === "arrived") {
-    arrivedCell = (
-      <span className="tabular-nums">
-        {fmtDateTime(q.arrived_date || (lastReceiptAt ? lastReceiptAt.toISOString() : ""))}
+    statusBadge = (
+      <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-emerald-200 dark:border-emerald-800 bg-emerald-50 dark:bg-emerald-950/40 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-bold text-emerald-700 dark:text-emerald-300">
+        ✓ تکمیل شده
+      </span>
+    );
+  } else if (q.status === "accepted") {
+    const fulfilledItems = activeItems.filter(
+      (li) => li.quantity != null && li.quantity > 0 && (li.received_qty || 0) >= li.quantity,
+    ).length;
+    const anyReceived = activeItems.some((li) => (li.received_qty || 0) > 0);
+
+    statusBadge = (
+      <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-blue-200 dark:border-blue-800 bg-blue-50 dark:bg-blue-950/40 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-bold text-blue-700 dark:text-blue-300">
+        {anyReceived ? `در حال خرید (${fmtNum(fulfilledItems)}/${fmtNum(activeItems.length)})` : "در حال خرید"}
+      </span>
+    );
+  } else if (q.status === "rejected") {
+    statusBadge = (
+      <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-rose-200 dark:border-rose-800 bg-rose-50 dark:bg-rose-950/40 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-bold text-rose-700 dark:text-rose-300">
+        رد شده
       </span>
     );
   } else {
-    arrivedCell = <span className="text-muted">—</span>;
+    // offered / پیش‌فرض در انتظار تایید
+    statusBadge = (
+      <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full border border-amber-200 dark:border-amber-800 bg-amber-50 dark:bg-amber-950/40 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-bold text-amber-700 dark:text-amber-300">
+        در انتظار تایید
+      </span>
+    );
   }
 
   return (
     <div
       className={cn(
-        "overflow-hidden rounded-xl border bg-panel transition-colors shadow-2xs sm:rounded-lg",
-        expired ? "border-amber/40" : "border-line hover:border-accent/40",
-        expanded && "border-accent/60 ring-1 ring-accent/20",
+        "overflow-hidden rounded-2xl border bg-panel transition-all shadow-2xs",
+        expired ? "border-amber-300/80 bg-amber-50/10" : "border-line hover:border-accent/40",
+        expanded && "border-accent/60 ring-2 ring-accent/15 shadow-sm",
       )}
     >
-      {/* سربرگ کارت — با کلیک روی فضای خالی اکسپند می‌شود */}
-      <div
-        onClick={onToggleExpand}
-        className="flex cursor-pointer items-center gap-2.5 border-b border-line bg-bg/40 px-3 py-2 sm:gap-3 sm:px-4 sm:py-2.5 select-none"
-      >
-        <span className="flex h-8 w-8 shrink-0 items-center justify-center rounded-lg bg-accent-bg text-xs font-bold text-accent-dark sm:h-9 sm:w-9 sm:text-sm">
-          {sup.name.slice(0, 1)}
-        </span>
-
-        <div className="min-w-0 flex-1">
-          {/* خط ۱: فقط خود اسم تأمین‌کننده لینک است */}
-          <div className="flex items-center">
-            <Link
-              to={`/suppliers/${q.supplier_id}`}
-              onClick={(e) => e.stopPropagation()}
-              className="inline-block max-w-full truncate text-xs font-bold text-ink no-underline hover:text-accent hover:underline sm:text-[13.5px]"
-            >
-              {sup.name}
-            </Link>
+      {/* ===== سربرگ کارت (Header: راست عنوان و آیکون / چپ وضعیت) ===== */}
+      <div className="flex items-start justify-between gap-3 border-b border-line/70 bg-slate-50/50 dark:bg-zinc-800/30 p-3.5 sm:p-4">
+        {/* بخش راست (RTL): آیکون دسته‌بندی + نام کالا + تأمین‌کننده */}
+        <div className="flex items-start gap-2.5 min-w-0 flex-1">
+          <div className="flex h-10 w-10 shrink-0 items-center justify-center rounded-xl bg-accent-bg text-accent-dark overflow-hidden shadow-2xs border border-accent/20">
+            {categoryIcon ? (
+              <img src={categoryIcon} alt="" className="h-6 w-6 object-contain" loading="lazy" />
+            ) : (
+              <Package className="h-5 w-5 text-accent" />
+            )}
           </div>
 
-          {/* خط ۲: موقعیت مکانی و برچسب هشدار فاکتور رسمی */}
-          <div className="mt-0.5 flex min-w-0 items-center gap-1.5">
-            {sup.location && (
-              <span className="truncate text-[10px] text-muted sm:text-[11px]">
-                {sup.location}
-              </span>
-            )}
+          <div className="min-w-0 flex-1">
+            <h3
+              className="truncate text-sm sm:text-[15px] font-bold text-ink leading-tight"
+              title={itemTitle}
+            >
+              {itemTitle}
+            </h3>
 
-            {q.is_official && (
-              <span
-                className="inline-flex shrink-0 items-center gap-1 rounded bg-rose-500/10 px-1.5 py-0.5 text-[9.5px] font-bold text-rose-600 dark:text-rose-400 border border-rose-500/25 select-none"
-                title="فاکتور رسمی (مشمول ارزش افزوده و مالیات)"
+            {/* ساب‌تایتل: نام تأمین‌کننده، موقعیت و فاکتور رسمی */}
+            <div className="mt-1 flex flex-wrap items-center gap-1.5 text-[11px] text-muted">
+              <Link
+                to={`/suppliers/${q.supplier_id}`}
+                onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+                className="font-semibold text-muted hover:text-accent truncate no-underline hover:underline transition-colors"
               >
-                <TriangleAlert className="h-2.5 w-2.5 shrink-0 stroke-[2.2] text-rose-500 dark:text-rose-400" />
-                <span>فاکتور رسمی</span>
-              </span>
-            )}
+                🏢 {sup.name}
+              </Link>
+
+              {sup.location && <span className="text-muted/60">· {sup.location}</span>}
+
+              {q.is_official && (
+                <span
+                  className="inline-flex items-center gap-0.5 rounded px-1.5 py-0.2 text-[9.5px] font-bold bg-rose-500/10 text-rose-600 dark:text-rose-400 border border-rose-500/25 select-none"
+                  title="فاکتور رسمی (مشمول ارزش افزوده و مالیات)"
+                >
+                  <TriangleAlert className="h-2.5 w-2.5 shrink-0" />
+                  فاکتور رسمی
+                </span>
+              )}
+            </div>
           </div>
         </div>
 
-        <div className="ms-auto flex shrink-0 items-center gap-1.5">
-          {fulfillmentBadge ?? (
-            <Badge variant={q.status as "offered" | "accepted" | "arrived"} className="text-[10px] sm:text-xs">
-              {STATUS_LABEL[q.status]}
-            </Badge>
-          )}
+        {/* بخش چپ: بج وضعیت */}
+        <div className="shrink-0 pt-0.5">{statusBadge}</div>
+      </div>
 
-          {/* دکمه ویرایش */}
+      {/* ===== بدنه کارت (Body: گرید دو ستونه فشرده متادیتا) ===== */}
+      <div className="p-3.5 sm:p-4 flex flex-col gap-2.5">
+        <div className="grid grid-cols-2 gap-2 sm:gap-2.5">
+          {/* ۱. پروژه */}
+          <div className="flex items-center gap-2 min-w-0 rounded-xl bg-slate-50/70 dark:bg-zinc-800/40 border border-line/50 p-2 sm:p-2.5">
+            <Building2 className="h-4 w-4 shrink-0 text-muted" />
+            <div className="min-w-0 flex-1">
+              <span className="block text-[10px] font-medium text-muted">پروژه</span>
+              <span className="block truncate text-xs font-bold text-ink" title={projectName}>
+                {projectName}
+              </span>
+            </div>
+          </div>
+
+          {/* ۲. مقدار */}
+          <div className="flex items-center gap-2 min-w-0 rounded-xl bg-slate-50/70 dark:bg-zinc-800/40 border border-line/50 p-2 sm:p-2.5">
+            <Boxes className="h-4 w-4 shrink-0 text-muted" />
+            <div className="min-w-0 flex-1">
+              <span className="block text-[10px] font-medium text-muted">مقدار</span>
+              <span className="block truncate text-xs font-bold text-ink tabular-nums" title={quantityDisplay}>
+                {quantityDisplay}
+              </span>
+            </div>
+          </div>
+
+          {/* ۳. تاریخ */}
+          <div className="flex items-center gap-2 min-w-0 rounded-xl bg-slate-50/70 dark:bg-zinc-800/40 border border-line/50 p-2 sm:p-2.5">
+            <Calendar className="h-4 w-4 shrink-0 text-muted" />
+            <div className="min-w-0 flex-1">
+              <span className="block text-[10px] font-medium text-muted">تاریخ درخواست</span>
+              <span className="block truncate text-xs font-bold text-ink tabular-nums">
+                {fmtDate(q.quote_date)}
+              </span>
+            </div>
+          </div>
+
+          {/* ۴. کد پیگیری */}
+          <div className="flex items-start gap-2 min-w-0 rounded-xl bg-slate-50/70 dark:bg-zinc-800/40 border border-line/50 p-2 sm:p-2.5">
+            <Hash className="h-4 w-4 shrink-0 text-muted mt-0.5" />
+            <div className="min-w-0 flex-1">
+              <span className="block text-[10px] font-medium text-muted">کد پیگیری</span>
+              <span className="block font-mono font-bold text-[11px] sm:text-xs text-ink break-all select-all leading-tight">
+                {q.id.startsWith("PR-") ? q.id : `PR-${q.id}`}
+              </span>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+
+        {/* سطر قیمت و شرایط پرداخت (در صورت وجود) */}
+        {total > 0 && (
+          <div className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-2 rounded-xl bg-accent-bg/40 dark:bg-accent-bg/10 border border-accent/15 px-3 py-2 text-xs">
+            <div className="flex items-center gap-1.5">
+              <CreditCard className="h-3.5 w-3.5 text-accent" />
+              <span className="text-[11px] text-muted">مبلغ کل:</span>
+              <span className="text-xs sm:text-sm font-extrabold text-ink tabular-nums">
+                {groupCommas(total, true)} تومان
+              </span>
+            </div>
+
+            {ts.title !== "—" && (
+              <span className="text-[11px] font-medium text-muted truncate">
+                شرایط: {ts.title} {ts.sub ? `(${ts.sub})` : ""}
+              </span>
+            )}
+          </div>
+        )}
+      </div>
+
+      {/* ===== فوتر کارت (Footer: اکشن‌های استاندارد با تاچ تارگت حداقل ۴۰px) ===== */}
+      <div className="flex items-center justify-between gap-2 border-t border-line/70 bg-slate-50/40 dark:bg-zinc-800/20 px-3.5 py-2.5 sm:px-4">
+        {/* دکمه اصلی مشاهده / بستن جزئیات */}
+        <button
+          type="button"
+          onClick={onToggleExpand}
+          className="min-h-[40px] h-10 flex-1 inline-flex items-center justify-center gap-1.5 rounded-xl border border-line bg-panel hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800 text-xs font-bold text-ink px-4 transition-all shadow-2xs cursor-pointer select-none active:scale-[0.99]"
+        >
+          <span>{expanded ? "بستن جزئیات" : "مشاهده جزئیات"}</span>
+          <ChevronDown
+            className={cn("h-4 w-4 transition-transform text-muted duration-200", expanded && "rotate-180 text-accent")}
+          />
+        </button>
+
+        {/* دکمه‌های عملیاتی برای کاربران دارای دسترسی نوشتن */}
+        {canWrite && q.status === "offered" && (
+          <button
+            type="button"
+            onClick={(e) => {
+              e.stopPropagation();
+              onAccept();
+            }}
+            className="min-h-[40px] h-10 inline-flex items-center justify-center gap-1.5 rounded-xl bg-emerald-600 hover:bg-emerald-700 active:bg-emerald-800 text-white text-xs font-bold px-3.5 shadow-xs transition-all cursor-pointer active:scale-95 shrink-0"
+          >
+            <span>پذیرش پیشنهاد</span>
+          </button>
+        )}
+
+        {canWrite && (
           <button
             type="button"
-            className="inline-flex h-7 items-center justify-center gap-1 rounded-md border border-line bg-panel px-2 text-xs font-medium text-ink hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800 transition-colors sm:h-8 sm:px-2.5"
             onClick={(e) => {
               e.stopPropagation();
               onEdit();
             }}
+            className="min-h-[40px] h-10 inline-flex items-center justify-center gap-1 rounded-xl border border-line bg-panel hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800 text-xs font-semibold text-muted hover:text-ink px-3 transition-colors cursor-pointer shrink-0"
             title="ویرایش پیشنهاد"
             aria-label="ویرایش"
           >
-            <Pencil className="h-3 w-3 text-muted" />
+            <Pencil className="h-3.5 w-3.5" />
             <span className="hidden sm:inline">ویرایش</span>
           </button>
-
-          {/* دکمه فلش اکسپند در هدر */}
-          <button
-            type="button"
-            className={cn(
-              "inline-flex h-7 w-7 items-center justify-center rounded-md border border-line bg-panel text-ink transition-colors hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800 sm:h-8 sm:w-8",
-              expanded && "bg-accent-bg text-accent-dark border-accent/40",
-            )}
-            onClick={(e) => {
-              e.stopPropagation();
-              onToggleExpand();
-            }}
-            title={expanded ? "جمع کردن توضیحات" : "نمایش توضیحات و جزئیات"}
-            aria-expanded={expanded}
-          >
-            <ChevronDown className={cn("h-4 w-4 transition-transform duration-200", expanded && "rotate-180")} />
-          </button>
-        </div>
+        )}
       </div>
 
-      {/* اطلاعات کلیدی — لمس این بخش هم کارت را اکسپند می‌کند */}
-      <div
-        onClick={onToggleExpand}
-        className="cursor-pointer grid grid-cols-2 gap-x-3 gap-y-3 p-3 select-none sm:gap-x-5 sm:gap-y-3.5 sm:p-4 md:grid-cols-4"
-      >
-        {/* ۱. پروژه */}
-        <InfoCell label="پروژه" className="col-span-2 md:col-span-1">
-          <div className="flex items-center gap-1.5 text-xs font-semibold text-ink sm:text-[13px]">
-            <Building2 className="h-3.5 w-3.5 shrink-0 text-muted" />
-            <span className="truncate">
-              {q.projects && q.projects.length > 0 ? q.projects.join("، ") : projectCell(q)}
-            </span>
-          </div>
-        </InfoCell>
-
-        {/* ۲. اقلام */}
-        <InfoCell label="اقلام" className="col-span-2 md:col-span-1">
-          <div className="flex flex-col gap-1 text-xs font-medium leading-5 text-ink sm:text-[13px]">
-            {activeItems.length > 0 ? (
-              activeItems.map((li) => {
-                const m = materialById(store.materials, li.material_id);
-                return (
-                  <span key={li.id} className="break-words">
-                    {materialLabel(m)}
-                  </span>
-                );
-              })
-            ) : (
-              <span>—</span>
-            )}
-          </div>
-
-          {unitWarns.map((w) => (
-            <Link
-              key={w.unit}
-              to={`/units?cat=${encodeURIComponent(w.cat)}&unit=${encodeURIComponent(w.unit)}`}
-              onClick={(e) => e.stopPropagation()}
-              className="unit-warn mt-1 inline-flex items-center gap-1 text-[10px]"
-              title={`ضریب تبدیل «${esc(w.unit)}» را در داشبورد واحدها ثبت کنید`}
-            >
-              <TriangleAlert className="h-2.5 w-2.5 shrink-0" />
-              واحد جدید: {w.unit}
-            </Link>
-          ))}
-        </InfoCell>
-
-        {/* ۳. مجموع مبلغ */}
-        <InfoCell label="مجموع مبلغ" className="col-span-1">
-          {pc ? (
-            <div>
-              <div className="text-sm font-extrabold tabular-nums text-ink sm:text-base">
-                {pc.num} <span className="text-[10px] font-normal text-muted sm:text-xs">تومان</span>
-              </div>
-              <div className="hidden text-[11px] text-muted sm:block">({pc.words})</div>
-            </div>
-          ) : (
-            "—"
-          )}
-        </InfoCell>
-
-        {/* ۴. شرایط معامله */}
-        <InfoCell label="شرایط معامله" className="col-span-1">
-          {ts.title !== "—" ? (
-            <div>
-              <div className="text-xs font-semibold sm:text-[13px]" style={ts.color ? { color: ts.color } : undefined}>
-                {ts.title}
-              </div>
-              {ts.sub && <div className="truncate text-[10px] text-muted sm:text-[11px]">{ts.sub}</div>}
-            </div>
-          ) : (
-            <span className="text-muted">—</span>
-          )}
-        </InfoCell>
-      </div>
-
-      {/* تاریخ‌ها و اکشن‌ها */}
-      <div className="grid grid-cols-2 gap-2 border-t border-line bg-bg/40 p-2.5 text-[11px] text-muted sm:flex sm:flex-wrap sm:items-center sm:gap-x-5 sm:gap-y-2 sm:px-4 sm:py-2 sm:text-[11.5px]">
-        <span className="inline-flex items-center gap-1.5 truncate">
-          <Package className="h-3 w-3 shrink-0" />
-          <span>تاریخ:</span>
-          <b className="tabular-nums text-ink">{fmtDate(q.quote_date)}</b>
-        </span>
-
-        <span className="inline-flex items-center gap-1.5 truncate">
-          <CreditCard className="h-3 w-3 shrink-0" />
-          <span>اعتبار:</span>
-          <b className={cn("tabular-nums", expired ? "text-amber" : "text-ink")}>
-            {fmtDate(q.expiry_date)}
-          </b>
-          {expired && <AlarmClock className="h-3 w-3 shrink-0 text-amber" aria-label="منقضی" />}
-        </span>
-
-        <span className="inline-flex items-center gap-1.5">
-          <span>پذیرش:</span>
-          {acceptedCell}
-        </span>
-
-        <span className="inline-flex items-center gap-1.5 truncate">
-          <span>رسید:</span>
-          {arrivedCell}
-        </span>
-      </div>
-
-      {/* دکمه تمام‌عرض توضیحات بیشتر */}
-      <button
-        type="button"
-        onClick={onToggleExpand}
-        className="flex w-full items-center justify-center gap-1.5 border-t border-line bg-bg/20 py-2 text-xs font-semibold text-muted hover:text-accent hover:bg-bg/50 transition-colors select-none"
-      >
-        <span>{expanded ? "بستن توضیحات و جزئیات" : "توضیحات بیشتر و جزئیات پیشنهاد"}</span>
-        <ChevronDown className={cn("h-3.5 w-3.5 transition-transform duration-200", expanded && "rotate-180 text-accent")} />
-      </button>
-
-      {/* جزئیات تکمیلی بازشونده — کلیک داخل آن مانع بسته شدن ناخواسته می‌شود */}
+      {/* ===== بخش جزئیات بازشونده (Expanded Detail) ===== */}
       {expanded && (
-        <div onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
+        <div className="border-t border-line" onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
           <QuoteDetail store={store} q={q} />
         </div>
       )}

frontend/src/pages/Dashboard/QuoteDetail.tsx

@@ -1,5 +1,16 @@
 import { useEffect, useState } from "react";
-import { Package, CreditCard, CalendarDays, Paperclip, Building2, Ban } from "lucide-react";
+import {
+  Package,
+  CreditCard,
+  CalendarDays,
+  Paperclip,
+  Building2,
+  Ban,
+  Hash,
+  Copy,
+  Check,
+} from "lucide-react";
+import { toast } from "sonner";
 import type { Attachment, Quote, Store } from "../../lib/types";
 import { api } from "../../lib/api";
 import {
@@ -13,6 +24,7 @@ import { groupCommas } from "../../lib/numutil";
 import { FlowDiagram, type FlowRefs } from "./FlowDiagram";
 import { itemProjects } from "../../lib/quoteUtils";
 import { FilePreviewModal, useFilePreview } from "../../components/FilePreviewModal";
+import { cn } from "../../lib/utils";
 
 export interface QuoteDetailProps {
   store: Store;
@@ -24,6 +36,31 @@ export function QuoteDetail({ store, q }: QuoteDetailProps) {
   const [flowEl, setFlowEl] = useState<HTMLDivElement | null>(null);
   const [flowRefs] = useState<FlowRefs>(() => ({ items: new Map(), termsheets: new Map() }));
   const [bump, setBump] = useState(0);
+  const [copied, setCopied] = useState(false);
+
+  const trackingCode = q.id.startsWith("PR-") ? q.id : `PR-${q.id}`;
+
+  const handleCopyCode = async () => {
+    try {
+      if (navigator.clipboard && navigator.clipboard.writeText) {
+        await navigator.clipboard.writeText(trackingCode);
+      } else {
+        const ta = document.createElement("textarea");
+        ta.value = trackingCode;
+        ta.style.position = "fixed";
+        ta.style.opacity = "0";
+        document.body.appendChild(ta);
+        ta.select();
+        document.execCommand("copy");
+        document.body.removeChild(ta);
+      }
+      setCopied(true);
+      toast.success("کد پیگیری با موفقیت کپی شد");
+      setTimeout(() => setCopied(false), 2000);
+    } catch {
+      toast.error("کپی کد پیگیری با خطا مواجه شد");
+    }
+  };
 
   // پیش‌نمایش پیوست‌ها: کلیک روی نام فایل، فایل را نشان می‌دهد (نه دانلود).
   // بایت‌ها با توکن گرفته می‌شوند چون <img>/<iframe> نمی‌توانند هدر بفرستند.
@@ -180,6 +217,39 @@ export function QuoteDetail({ store, q }: QuoteDetailProps) {
 
   return (
     <div ref={setFlowEl} className="flow border-t border-line" data-status={q.status}>
+      {/* بخش برجسته و اختصاصی کد پیگیری */}
+      <div className="mb-3.5 flex flex-wrap items-center justify-between gap-2.5 rounded-xl border border-line bg-panel p-3 sm:px-4 sm:py-3 shadow-2xs">
+        <div className="flex items-center gap-2.5 min-w-0">
+          <div className="flex h-9 w-9 shrink-0 items-center justify-center rounded-xl bg-accent-bg text-accent shadow-2xs border border-accent/20">
+            <Hash className="h-4 w-4" />
+          </div>
+          <div className="min-w-0">
+            <span className="block text-[10.5px] font-semibold text-muted">کد پیگیری پیشنهاد</span>
+            <div className="flex items-center gap-2 mt-0.5">
+              <span className="font-mono text-xs sm:text-sm font-bold text-ink select-all break-all leading-tight">
+                {trackingCode}
+              </span>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+
+        {/* دکمه کپی کد پیگیری */}
+        <button
+          type="button"
+          onClick={handleCopyCode}
+          className={cn(
+            "inline-flex h-8 items-center gap-1.5 rounded-xl border px-3 text-xs font-bold transition-all cursor-pointer shadow-2xs active:scale-95 shrink-0",
+            copied
+              ? "border-emerald-300 bg-emerald-50 text-emerald-700 dark:bg-emerald-950/40 dark:text-emerald-300 dark:border-emerald-800"
+              : "border-line bg-slate-50 dark:bg-zinc-800 text-ink hover:bg-slate-100 dark:hover:bg-zinc-700 hover:border-accent/40",
+          )}
+          title="کپی کد پیگیری در کلیپ‌بورد"
+        >
+          {copied ? <Check className="h-3.5 w-3.5 text-emerald-600" /> : <Copy className="h-3.5 w-3.5 text-muted" />}
+          <span>{copied ? "کپی شد" : "کپی کد"}</span>
+        </button>
+      </div>
+
       <div className="flow-cols">
         <div className="flow-col flow-items-col">
           <div className="flow-col-h">

frontend/src/pages/Dashboard/RequesterHome.tsx

@@ -0,0 +1,106 @@
+import { useMemo } from "react";
+import { Link } from "react-router-dom";
+import { FilePlus2, Info } from "lucide-react";
+import { Header, PageLayout } from "../../components/layout/Header";
+import { AppSwitcherMenu } from "../../components/AppSwitcherMenu";
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
+import { useProjects } from "../../hooks";
+import { faNum } from "../../lib/formatters";
+
+// خانه کاربرِ «تدارکات — سطح limited»: افزودن استعلام برای پروژه‌های تخصیص‌یافته
+export function RequesterHome() {
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const projects = useProjects();
+
+  // پروژه‌های کاربر از همه منابع موجود در سیستم (user.projects، user.project_id، member_project_ids و پروژه‌های عمومی)
+  const myProjects = useMemo(() => {
+    const list: { id: string; name: string }[] = [];
+    const seen = new Set<string>();
+
+    // ۱. پروژه‌های موجود در آرایه user.projects
+    for (const p of user?.projects ?? []) {
+      if (p.id && !seen.has(p.id)) {
+        seen.add(p.id);
+        list.push({ id: p.id, name: p.name });
+      }
+    }
+
+    // ۲. پروژه‌ی اختصاصی فعال (project_id)
+    if (user?.project_id && !seen.has(user.project_id)) {
+      seen.add(user.project_id);
+      list.push({ id: user.project_id, name: user.project_name || "پروژه تخصیص‌یافته" });
+    }
+
+    // ۳. پروژه‌های عضویت member_project_ids تطبیق‌یافته با لیست پروژه‌ها
+    const memberIdSet = new Set(user?.member_project_ids ?? []);
+    for (const p of projects) {
+      if (memberIdSet.has(p.id) && !seen.has(p.id)) {
+        seen.add(p.id);
+        list.push({ id: p.id, name: p.name });
+      }
+    }
+
+    // ۴. تطبیق نام پروژه در صورتی که فقط نام در نشست باشد
+    if (list.length === 0 && user?.project_name) {
+      const match = projects.find((p) => p.name === user.project_name);
+      if (match && !seen.has(match.id)) {
+        list.push({ id: match.id, name: match.name });
+      }
+    }
+
+    return list;
+  }, [user, projects]);
+
+  return (
+    <div className="min-h-screen">
+      <Header
+        title="افزودن استعلام"
+        brand
+        menu={<AppSwitcherMenu activeModule="procurement" />}
+      />
+      <PageLayout className="flex flex-col gap-4">
+        <div className="rounded-lg border border-blue/20 bg-blue/5 px-3 py-2 text-[12px] leading-6 text-muted">
+          <span className="inline-flex items-center gap-1.5">
+            <Info className="h-3.5 w-3.5" />
+            شما مجاز به ثبت استعلام برای پروژه‌های تخصیص‌یافته‌ی خود هستید.
+          </span>
+        </div>
+
+        {myProjects.length === 0 ? (
+          <div className="rounded-xl border border-dashed border-line bg-panel px-4 py-8 text-center text-[12.5px] text-muted">
+            هنوز پروژه‌ای به شما تخصیص داده نشده است — با مدیر سیستم تماس بگیرید.
+          </div>
+        ) : (
+          <>
+            <div className="grid grid-cols-1 gap-3 md:grid-cols-2">
+              {myProjects.map((p) => (
+                <Link
+                  key={p.id}
+                  to={`/wizard?project=${encodeURIComponent(p.name)}`}
+                  className="flex items-center justify-between rounded-xl border border-line bg-panel p-4 no-underline transition-colors hover:border-accent/50 hover:bg-canvas/40"
+                >
+                  <div>
+                    <b className="text-[13.5px]">🏢 {p.name}</b>
+                    <p className="mt-0.5 text-[11.5px] text-muted">ثبت استعلام خرید برای این پروژه</p>
+                  </div>
+                  <span className="flex h-10 w-10 shrink-0 items-center justify-center rounded-full bg-accent/10 text-accent">
+                    <FilePlus2 className="h-5 w-5" />
+                  </span>
+                </Link>
+              ))}
+            </div>
+
+            <Link
+              to="/wizard"
+              className="btn-line-file inline-flex items-center justify-center gap-2 no-underline"
+            >
+              <FilePlus2 className="h-3.5 w-3.5" />
+              افزودن استعلام جدید ({faNum(myProjects.length)} پروژه فعال)
+            </Link>
+          </>
+        )}
+      </PageLayout>
+    </div>
+  );
+}
+

frontend/src/pages/Inventory/ArrivalsPage.tsx

@@ -23,6 +23,8 @@ export function ArrivalsPage() {
   const user = useAuthStore((s) => s.user);
   const isAdmin = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
   const isPM = user?.role === "pm";
+  const isSupervisor = user?.role === "supervisor";
+  const canAccess = isAdmin || isPM || isSupervisor;
 
   const [items, setItems] = useState<PendingArrival[]>([]);
   const [warehouses, setWarehouses] = useState<Warehouse[]>([]);
@@ -33,9 +35,9 @@ export function ArrivalsPage() {
 
   const load = useCallback(async () => {
     try {
-      const activeProject = isPM ? user?.project_id || undefined : undefined;
+      const activeProject = (isPM || isSupervisor) ? user?.project_id || undefined : undefined;
       const [arr, whs] = await Promise.all([
-        // پروژه‌ی فعال صریحاً ارسال می‌شود؛ بک‌اند تخصیص PM را بررسی می‌کند
+        // پروژه‌ی فعال صریحاً ارسال می‌شود؛ بک‌اند تخصیص PM / سرپرست را بررسی می‌کند
         apiV26.pm.onTheWay(activeProject),
         apiV26.warehouses.list(activeProject),
       ]);
@@ -46,13 +48,13 @@ export function ArrivalsPage() {
     } finally {
       setLoading(false);
     }
-  }, [isPM, user?.project_id]);
+  }, [isPM, isSupervisor, user?.project_id]);
 
   useEffect(() => {
-    if (!isAdmin && !isPM) return;
+    if (!canAccess) return;
     setLoading(true);
     void load();
-  }, [isAdmin, isPM, load]);
+  }, [canAccess, load]);
 
   // سفارش‌ها: گروه‌بندی اقلام به‌ازای هر پیشنهاد (فقط سفارش‌های دارای قلمِ در راه/ناقص)
   const orders = useMemo(() => {
@@ -212,12 +214,12 @@ export function ArrivalsPage() {
     }
   };
 
-  if (!isAdmin && !isPM) {
+  if (!canAccess) {
     return (
       <div className="min-h-screen">
         <Header title="کالاهای در راه" backTo="/inventory" backLabel="بازگشت به داشبورد" />
         <PageLayout>
-          <EmptyState emoji="🔒" text="این بخش فقط برای مدیر پروژه و مدیر تدارکات است." />
+          <EmptyState emoji="🔒" text="این بخش برای نقش کاربری شما مجاز نیست." />
         </PageLayout>
       </div>
     );

frontend/src/pages/Inventory/ChangeInventoryPage.tsx

@@ -76,8 +76,9 @@ export function ChangeInventoryPage() {
     }
   }, [params]);
 
-  const isAdmin = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
-  const isPM = user?.role === "pm";
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  const isSupervisor = user?.role === "supervisor";
+  const canModify = isSupervisor || isAdmin;
 
   const warehouses = data.warehouses;
   const whOpts = useMemo(
@@ -401,7 +402,7 @@ export function ChangeInventoryPage() {
 
   const meta = FORM_TYPES.find((f) => f.t === type)!;
 
-  if (isAdmin) {
+  if (!canModify) {
     return (
       <div className="min-h-screen">
         <Header title="تغییر موجودی" backTo="/inventory" backLabel="بازگشت به داشبورد" />
@@ -409,22 +410,12 @@ export function ChangeInventoryPage() {
           <div className="rounded-xl border border-line bg-panel p-8 text-center">
             <div className="text-3xl">🔒</div>
             <h3 className="mt-2 text-[15px] font-bold">دسترسی فقط‌خواندنی</h3>
-            <p className="mt-1 text-[12.5px] text-muted">نقش ادمین اجازه ثبت تغییر موجودی ندارد. این بخش برای مدیران پروژه فعال است.</p>
+            <p className="mt-1 text-[12.5px] text-muted">امکان تغییر موجودی انبار منحصراً در اختیار سرپرست پروژه و ادمین است.</p>
           </div>
         </PageLayout>
       </div>
     );
   }
-  if (!isPM) {
-    return (
-      <div className="min-h-screen">
-        <Header title="تغییر موجودی" backTo="/inventory" backLabel="بازگشت به داشبورد" />
-        <PageLayout>
-          <div className="text-[13px] text-muted">این بخش فقط برای مدیر پروژه است.</div>
-        </PageLayout>
-      </div>
-    );
-  }
 
   const isCount = type === "STOCK_COUNT";
   const isTransfer = type === "TRANSFER";

frontend/src/pages/Inventory/DailyControlPage.tsx

@@ -41,10 +41,12 @@ export function DailyControlPage() {
 
   const txByDay = useMemo(() => {
     const map = new Map<string, InventoryTransaction[]>();
+    const allowedWhIds = new Set(data.warehouses.map((w) => w.id));
     const projWhIds = projFilter
       ? new Set(data.warehouses.filter((w) => String(w.project_id) === String(projFilter)).map((w) => w.id))
       : null;
     data.transactions.forEach((t) => {
+      if (!isAdmin && !allowedWhIds.has(t.warehouse_id)) return;
       if (projWhIds && !projWhIds.has(t.warehouse_id)) return;
       const k = gregKey(new Date(t.transaction_date));
       const arr = map.get(k) || [];
@@ -53,7 +55,7 @@ export function DailyControlPage() {
     });
     map.forEach((arr) => arr.sort((a, b) => new Date(a.transaction_date).getTime() - new Date(b.transaction_date).getTime()));
     return map;
-  }, [data.transactions, data.warehouses, projFilter]);
+  }, [data.transactions, data.warehouses, projFilter, isAdmin]);
 
   const cells = useMemo(() => {
     const [ty, tm] = gregorianToJalali(anchor.getFullYear(), anchor.getMonth() + 1, anchor.getDate());
@@ -172,11 +174,15 @@ export function DailyControlPage() {
                 ))}
               </select>
             ) : (
-              <span className="font-semibold text-slate-800">پروژه فعال</span>
+              <span className="font-semibold text-slate-800">
+                {user?.project_name ? `پروژه: ${user.project_name}` : "پروژه فعال"}
+              </span>
+            )}
+            {isAdmin && (
+              <span className="text-[11.5px] text-slate-400">
+                {projFilter ? "نمایش برای پروژه انتخابی" : "نمایش تمام پروژه‌ها"}
+              </span>
             )}
-            <span className="text-[11.5px] text-slate-400">
-              {projFilter ? "نمایش برای پروژه انتخابی" : "نمایش تمام پروژه‌ها"}
-            </span>
           </div>
 
           <Link

frontend/src/pages/Inventory/InventoryPage.tsx

@@ -51,8 +51,11 @@ export function InventoryPage() {
   const location = useLocation();
   const user = useAuthStore((s) => s.user);
   const { warehouses, inventory, transactions, lookup, loading } = useInventoryData();
-  const isAdmin = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
-  const isPM = user?.role === "pm";
+  const isManager = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager" || user?.role === "pm";
+  const isSupervisor = user?.role === "supervisor";
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  // پنل انبار limited: تغییر موجودی مجاز است؛ full: طبق طراحی ممنوع
+  const canModify = isSupervisor || isAdmin || user?.panels?.inventory === "limited";
   const [params] = useSearchParams();
 
   const [filters, setFilters] = useState<{ warehouse: string; material: string; project: string }>({
@@ -67,10 +70,10 @@ export function InventoryPage() {
   const [expBrand, setExpBrand] = useState<string | null>(null);
 
   const visibleWarehouses = useMemo(() => {
-    if (isAdmin && filters.project) return warehouses.filter((w) => w.project_id === filters.project);
-    if (isAdmin) return warehouses;
+    if (isManager && filters.project) return warehouses.filter((w) => w.project_id === filters.project);
+    if (isManager) return warehouses;
     return warehouses.filter((w) => String(w.project_id) === String(user?.project_id || ""));
-  }, [warehouses, isAdmin, filters.project, user?.project_id]);
+  }, [warehouses, isManager, filters.project, user?.project_id]);
 
   const visibleIds = useMemo(() => new Set(visibleWarehouses.map((w) => w.id)), [visibleWarehouses]);
 
@@ -133,12 +136,12 @@ export function InventoryPage() {
   const hasFilter = !!(filters.warehouse || (isAdmin && filters.project));
 
   if (loading) return <div className="min-h-screen" />;
-  if (!user || (!isAdmin && !isPM)) {
+  if (!user) {
     return (
       <div className="min-h-screen">
-        <Header title="داشبورد انبار" backTo="/inventory" backLabel="بازگشت به داشبورد" />
+        <Header title="داشبورد انبار" backTo="/" backLabel="بازگشت" />
         <PageLayout>
-          <EmptyState emoji="🔒" text="دسترسی به انبار فقط برای مدیر پروژه یا ادمین است." />
+          <EmptyState emoji="🔒" text="لطفاً برای دسترسی به سامانه انبار وارد شوید." />
         </PageLayout>
       </div>
     );
@@ -150,10 +153,10 @@ export function InventoryPage() {
         title="سامانه مدیریت انبار"
         sub={inventorySubheader(user)}
         icon={<WarehouseIcon className="h-4.5 w-4.5" strokeWidth={2} />}
-        menu={<AppSwitcherMenu activeModule="warehouse" canSwitchToProcurement={isAdmin} />}
+        menu={<AppSwitcherMenu activeModule="warehouse" />}
         actions={
           <div className="hidden md:flex items-center gap-2">
-            <InventoryTopNav pathname={location.pathname} variant={isAdmin ? "admin" : "pm"} />
+            <InventoryTopNav pathname={location.pathname} />
           </div>
         }
       />
@@ -246,8 +249,8 @@ export function InventoryPage() {
           {/* فیلترهای پیشرفته — برچسب‌های لمسی بدون سلکت و بدون بیرون‌زدگی */}
           {showMobileFilters && (
             <div className="mt-2.5 border-t border-line/60 pt-2.5 flex flex-col gap-2.5">
-              {/* پروژه‌ها (مخصوص ادمین) */}
-              {isAdmin && lookup.projects.length > 0 && (
+              {/* پروژه‌ها (مدیران و ادمین) */}
+              {isManager && lookup.projects.length > 0 && (
                 <div>
                   <div className="mb-1.5 text-[11px] font-bold text-muted">پروژه:</div>
                   <div className="flex flex-wrap gap-1.5">
@@ -415,7 +418,7 @@ export function InventoryPage() {
       </PageLayout>
 
       {/* دکمه شناور تغییر موجودی */}
-      {isPM && (
+      {canModify && (
         <Link
           to="/inventory/change"
           className="fixed bottom-20 left-5 z-40 flex h-14 w-14 items-center justify-center rounded-full bg-blue-600 text-white shadow-xl shadow-blue-600/40 transition-all duration-200 hover:bg-blue-700 hover:scale-105 active:scale-90 md:bottom-8 md:left-8"

frontend/src/pages/Inventory/InventoryTopNav.tsx

@@ -1,26 +1,27 @@
 import { Link } from "react-router-dom";
 import { Button } from "../../components/ui/button";
 
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
+
 // ناوبری بالای صفحه در پنل انبار — هماهنگ با دیزاین‌سیستم دکمه‌ها
 export function InventoryTopNav({
   pathname,
-  variant = "pm",
 }: {
   pathname: string;
-  variant?: "pm" | "admin";
 }) {
-  const items =
-    variant === "admin"
-      ? [
-          { label: "کنترل روزانه", to: "/inventory/daily", active: pathname.startsWith("/inventory/daily") },
-          { label: "کالاهای در راه", to: "/inventory/arrivals", active: pathname.startsWith("/inventory/arrivals") },
-          { label: "سازمان‌دهی", to: "/inventory/org", active: pathname.startsWith("/inventory/org") },
-        ]
-      : [
-          { label: "کنترل روزانه", to: "/inventory/daily", active: pathname.startsWith("/inventory/daily") },
-          { label: "انبارها", to: "/inventory/warehouses", active: pathname.startsWith("/inventory/warehouses") },
-          { label: "کالاهای در راه", to: "/inventory/arrivals", active: pathname.startsWith("/inventory/arrivals") },
-        ];
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const isAdmin = user?.role === "admin";
+  const isManager = user?.role === "procurement_manager" || user?.role === "pm" || isAdmin;
+  const isSupervisor = user?.role === "supervisor";
+  const canViewTabs = isManager || isSupervisor;
+
+  const items: { label: string; to: string; active: boolean }[] = [];
+  // برای تغییر موجودی از همان دکمه شناور دایره‌ای آبی (+) استفاده می‌شود و دکمه مستطیلی در بالای صفحه حذف شد
+  if (canViewTabs) {
+    items.push({ label: "کنترل روزانه", to: "/inventory/daily", active: pathname.startsWith("/inventory/daily") });
+    items.push({ label: "انبارها", to: "/inventory/warehouses", active: pathname.startsWith("/inventory/warehouses") });
+    items.push({ label: "کالاهای در راه", to: "/inventory/arrivals", active: pathname.startsWith("/inventory/arrivals") });
+  }
 
   return (
     <>

frontend/src/pages/Inventory/OrganizationPage.tsx

@@ -1,354 +0,0 @@
-import { useCallback, useEffect, useState } from "react";
-import { useNavigate } from "react-router-dom";
-import { toast } from "sonner";
-import { Header, PageLayout } from "../../components/layout/Header";
-import { useAuthStore } from "../../store/auth";
-import { inventorySubheader } from "./panelMenu";
-import { apiV26, type UserRow } from "../../lib/api";
-import { refreshProcurementStore } from "../../hooks";
-import { useInventoryData } from "./useInventoryData";
-import { faNum } from "../../lib/formatters";
-import { ProjectMultiSelect } from "../../components/ProjectMultiSelect";
-
-type Role = "pm" | "procurement_manager" | "admin" | null;
-
-const ROLE_LABELS: Record<string, string> = {
-  pm: "مدیر پروژه",
-  procurement_manager: "مدیر تدارکات",
-  admin: "ادمین",
-};
-
-// سازمان‌دهی (فقط ادمین / مدیر تدارکات) — کاربران، مدیران پروژه و انبارهای هر پروژه
-export function OrganizationPage() {
-    const navigate = useNavigate();
-  const user = useAuthStore((s) => s.user);
-  const data = useInventoryData();
-
-  const [users, setUsers] = useState<UserRow[]>([]);
-  const [loadingUsers, setLoadingUsers] = useState(true);
-  const [syncing, setSyncing] = useState(false);
-  const [busyId, setBusyId] = useState<string | null>(null);
-
-  const [newWh, setNewWh] = useState<Record<string, string>>({});
-  const [newWhDesc, setNewWhDesc] = useState<Record<string, string>>({});
-
-  const canManage = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
-  // فقط ادمین می‌تواند نقش‌ها را تغییر دهد/ارتقا دهد (RBAC) — مدیر تدارکات فقط
-  // پروژه‌ی مدیران پروژه را تعیین/جابه‌جا می‌کند.
-  const canChangeRoles = user?.role === "admin";
-
-  const loadUsers = useCallback(async () => {
-    try {
-      const list = await apiV26.users.list();
-      setUsers(list);
-    } catch (err) {
-      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در دریافت کاربران");
-    } finally {
-      setLoadingUsers(false);
-    }
-  }, []);
-
-  useEffect(() => {
-    if (canManage) void loadUsers();
-  }, [canManage, loadUsers]);
-
-  const syncUsers = async () => {
-    setSyncing(true);
-    try {
-      const { users: synced, created } = await apiV26.users.sync();
-      setUsers(synced);
-      toast.success(
-        created > 0
-          ? `همگام‌سازی انجام شد — ${faNum(created)} کاربر جدید از Casdoor اضافه شد ✓`
-          : "همگام‌سازی انجام شد — کاربر جدیدی یافت نشد",
-      );
-      await data.refresh();
-    } catch (err) {
-      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در همگام‌سازی با Casdoor");
-    } finally {
-      setSyncing(false);
-    }
-  };
-
-  if (!canManage) {
-    return (
-      <div className="min-h-screen">
-        <Header title="سازمان‌دهی" backTo="/inventory" backLabel="بازگشت به داشبورد" />
-        <PageLayout>
-          <div className="text-[13px] text-muted">این بخش فقط برای ادمین / مدیر تدارکات است.</div>
-        </PageLayout>
-      </div>
-    );
-  }
-
-  // ---------- actions: users ----------
-
-  const changeRole = async (u: UserRow, role: Role) => {
-    setBusyId(u.id);
-    try {
-      await apiV26.users.updateRole(u.id, role);
-      toast.success(`نقش «${ROLE_LABELS[role ?? ""] ?? "بدون نقش"}» برای ${u.first_name} ${u.last_name} ثبت شد ✓`);
-      await loadUsers();
-      refreshProcurementStore();
-    } catch (err) {
-      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در تغییر نقش");
-    } finally {
-      setBusyId(null);
-    }
-  };
-
-  // پروژه‌های متصل به یک کاربر (1:N) — با پشتیبانی از شکل قدیمیِ تک‌پروژه‌ای
-  const assignedProjectsOf = (u: UserRow) =>
-    u.projects ?? (u.project_id ? [{ id: u.project_id, name: u.project_name ?? "" }] : []);
-
-  // همگام‌سازی چند-انتخابیِ پروژه‌ها: افزودن/حذف هر اختلاف با یک PATCH
-  // (pm_user_id = کاربر برای اتصال، null برای جداسازی؛ مدیر قبلی جایگزین می‌شود)
-  const syncUserProjects = async (u: UserRow, nextIds: string[]) => {
-    const current = assignedProjectsOf(u).map((p) => p.id);
-    const added = nextIds.filter((id) => !current.includes(id));
-    const removed = current.filter((id) => !nextIds.includes(id));
-    if (!added.length && !removed.length) return;
-    setBusyId(u.id);
-    try {
-      for (const pid of added) await apiV26.projects.setPm(pid, u.id);
-      for (const pid of removed) await apiV26.projects.setPm(pid, null);
-      const names = nextIds
-        .map((id) => data.lookup.projects.find((p) => p.id === id)?.name)
-        .filter(Boolean)
-        .join("، ");
-      toast.success(
-        nextIds.length
-          ? `پروژه‌های «${u.first_name} ${u.last_name}» به‌روزرسانی شد: ${names} ✓`
-          : `«${u.first_name} ${u.last_name}» از همه‌ی پروژه‌ها جدا شد`,
-      );
-      await loadUsers();
-      await data.refresh();
-      refreshProcurementStore();
-    } catch (err) {
-      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در به‌روزرسانی پروژه‌ها");
-      await loadUsers(); // وضعیت واقعی سرور را برگردان
-    } finally {
-      setBusyId(null);
-    }
-  };
-
-  // ---------- actions: warehouses ----------
-
-  const addWarehouse = async (projectId: string) => {
-    const name = (newWh[projectId] || "").trim();
-    if (!name) return toast.error("نام انبار الزامی است");
-    try {
-      await apiV26.warehouses.create({ project_id: projectId, name, description: (newWhDesc[projectId] || "").trim() || null });
-      setNewWh((s) => ({ ...s, [projectId]: "" }));
-      setNewWhDesc((s) => ({ ...s, [projectId]: "" }));
-      toast.success(`انبار «${name}» اضافه شد ✓`);
-      await data.refresh();
-    } catch (err) {
-      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در افزودن انبار");
-    }
-  };
-
-  // انبار برای همیشه به پروژه‌ی والدش تعلق دارد — انتقال به پروژه‌ی دیگر وجود ندارد؛
-  // انبار فقط با حذف و ساخت دوباره زیر پروژه‌ی موردنظر جابه‌جا می‌شود.
-  const removeWarehouse = async (id: string) => {
-    if (!confirm("انبار حذف شود؟ (انبارهای دارای سابقه تراکنش قابل حذف نیستند)")) return;
-    try {
-      await apiV26.warehouses.delete(id);
-      toast.success("انبار حذف شد");
-      await data.refresh();
-    } catch (err) {
-      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در حذف انبار");
-    }
-  };
-
-  // مدیرِ مسئول یک پروژه (1:N — کاربر ممکن است مدیر چند پروژه باشد)
-  const pmOf = (projectId: string) =>
-    users.find(
-      (u) =>
-        u.role === "pm" &&
-        (u.projects?.some((p) => p.id === projectId) || u.project_id === projectId),
-    ) || null;
-
-  return (
-    <div className="min-h-screen">
-      <Header
-        title="سازمان‌دهی"
-        sub={inventorySubheader(user)}
-        backTo="/inventory"
-        backLabel="بازگشت به داشبورد"
-      />
-      <PageLayout className="flex flex-col gap-3">
-        <div className="rounded-lg border border-blue/20 bg-blue/5 px-3 py-2 text-[12px] leading-6 text-muted">
-          ℹ️ کاربران از Casdoor همگام می‌شوند و نقش‌ها اینجا (فقط توسط ادمین) تعیین می‌شوند؛
-          مدیر تدارکات فقط پروژه‌ی مدیران پروژه را تعیین/جابه‌جا می‌کند. پروژه‌ها از سیستم تدارکات می‌آیند و
-          هر مدیر پروژه به همه انبارهای پروژه خودش دسترسی دارد. همه تغییرات فوراً در داشبورد و فرم‌ها اعمال می‌شود.
-        </div>
-
-        {/* ---------- کاربران و مدیران پروژه ---------- */}
-        <div className="rounded-xl border border-line bg-panel p-4">
-          <div className="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-between gap-2">
-            <h3 className="text-[14px] font-bold">👥 کاربران و مدیران پروژه</h3>
-            <button
-              onClick={() => void syncUsers()}
-              disabled={syncing}
-              className="rounded-lg border border-accent/40 bg-accent/5 px-3 py-1.5 text-[12px] font-bold text-accent disabled:opacity-50"
-            >
-              {syncing ? "در حال همگام‌سازی…" : "🔄 همگام‌سازی از Casdoor"}
-            </button>
-          </div>
-
-          {loadingUsers ? (
-            <div className="py-3 text-[12.5px] text-muted">در حال بارگذاری کاربران…</div>
-          ) : !users.length ? (
-            <div className="rounded-lg border border-dashed border-line px-3 py-3 text-[12px] text-muted">
-              کاربری ثبت نشده است — کاربران پس از اولین ورود (Casdoor) به‌صورت خودکار ساخته می‌شوند؛
-              یا دکمه‌ی «همگام‌سازی از Casdoor» را بزنید.
-            </div>
-          ) : (
-            <div className="overflow-x-auto">
-              <table className="w-full text-[12.5px]">
-                <thead>
-                  <tr className="border-b border-line text-right text-muted">
-                    <th className="py-2 pe-3">نام</th>
-                    <th className="py-2 pe-3">نقش</th>
-                    <th className="py-2 pe-3">پروژه (مدیر پروژه)</th>
-                    <th className="py-2">عملیات</th>
-                  </tr>
-                </thead>
-                <tbody>
-                  {users.map((u) => (
-                    <tr key={u.id} className="border-b border-line/50">
-                      <td className="py-1.5 pe-3">
-                        <b>{u.first_name} {u.last_name}</b>
-                        <small className="block text-[10.5px] text-muted ltr">{u.casdoor_id}</small>
-                      </td>
-                      <td className="py-1.5 pe-3">
-                        {canChangeRoles ? (
-                          <select
-                            className="h-7 rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-[12px]"
-                            value={u.role ?? ""}
-                            disabled={busyId === u.id}
-                            onChange={(e) => void changeRole(u, (e.target.value || null) as Role)}
-                          >
-                            <option value="">— بدون نقش —</option>
-                            <option value="pm">مدیر پروژه</option>
-                            <option value="procurement_manager">مدیر تدارکات</option>
-                            <option value="admin">ادمین</option>
-                          </select>
-                        ) : (
-                          <span className={`rounded-lg px-2 py-1 text-[11px] font-bold ${u.role ? "bg-accent-bg text-accent" : "bg-slate-bg text-muted"}`}>
-                            {u.role ? ROLE_LABELS[u.role] : "بدون نقش"}
-                          </span>
-                        )}
-                        {!canChangeRoles && u.role && (
-                          <small className="block text-[10px] text-muted">(تغییر نقش فقط توسط ادمین)</small>
-                        )}
-                      </td>
-                      <td className="min-w-[240px] py-1.5 pe-3 align-top">
-                        {u.role === "pm" ? (
-                          <ProjectMultiSelect
-                            options={data.lookup.projects.map((p) => ({ id: p.id, name: p.name }))}
-                            values={assignedProjectsOf(u).map((p) => p.id)}
-                            onChange={(ids) => void syncUserProjects(u, ids)}
-                            disabled={busyId === u.id}
-                          />
-                        ) : (
-                          <span className="text-[11.5px] text-muted">—</span>
-                        )}
-                      </td>
-                      <td className="py-1.5">
-                        {u.role === "pm" && u.project_id && (
-                          <span className="rounded-lg bg-green/10 px-2 py-1 text-[10.5px] font-bold text-green">فعال</span>
-                        )}
-                      </td>
-                    </tr>
-                  ))}
-                </tbody>
-              </table>
-              <div className="mt-1 text-[11px] text-muted">
-                «بدون نقش» = حذف مدیر پروژه (از همه‌ی پروژه‌ها هم جدا می‌شود). هر مدیر پروژه می‌تواند به
-                چند پروژه متصل باشد؛ حذف هر چیپ (×)، فقط همان پروژه را جدا می‌کند و اتصال به یک پروژه، مدیرِ
-                قبلیِ آن پروژه را جابه‌جا می‌کند.
-              </div>
-            </div>
-          )}
-        </div>
-
-        {/* ---------- پروژه‌ها و انبارها ---------- */}
-        <div className="grid grid-cols-1 gap-3 lg:grid-cols-2">
-          {data.lookup.projects.map((p) => {
-            const whs = data.warehouses.filter((w) => w.project_id === p.id);
-            const pm = pmOf(p.id);
-            return (
-              <div key={p.id} className="rounded-xl border border-line bg-panel p-4">
-                <div className="mb-2 flex items-center justify-between">
-                  <h3 className="text-[14px] font-bold">🏢 {p.name}</h3>
-                  <span className="rounded-lg bg-panel px-2 py-1 text-[11px] text-muted">
-                    {faNum(whs.length)} انبار
-                  </span>
-                </div>
-
-                <div className="mb-3">
-                  <h4 className="mb-1 text-[12px] font-bold text-muted">👤 مدیر پروژه</h4>
-                  {pm ? (
-                    <div className="flex items-center gap-2 rounded-lg border border-line px-3 py-2 text-[12.5px]">
-                      <span className="font-semibold">{pm.first_name} {pm.last_name}</span>
-                      <span className="text-[10.5px] text-muted">(مدیر مسئول پروژه)</span>
-                    </div>
-                  ) : (
-                    <div className="rounded-lg border border-dashed border-line px-3 py-2 text-[11.5px] text-muted">
-                      مدیری تعیین نشده است — از جدول «کاربران و مدیران پروژه» بالا، نقش مدیر پروژه را بدهید و به این پروژه متصل کنید.
-                    </div>
-                  )}
-                </div>
-
-                <h4 className="mb-1 text-[12px] font-bold text-muted">🏬 انبارهای پروژه</h4>
-                {!whs.length ? (
-                  <div className="rounded-lg border border-dashed border-line px-3 py-2 text-[11.5px] text-muted">انباری ندارد — از فرم زیر اضافه کنید.</div>
-                ) : (
-                  <div className="mb-2 flex flex-col gap-1.5">
-                    {whs.map((w) => (
-                      <div key={w.id} className="flex items-center justify-between gap-2 rounded-lg border border-line px-3 py-2 text-[12.5px]">
-                        <div className="min-w-0 flex-1">
-                          <b>{w.name}</b>
-                          <small className="block truncate text-muted">{w.description || ""}</small>
-                        </div>
-                        <div className="flex flex-wrap items-center justify-end gap-1.5">
-                          <button
-                            className="rounded-lg border border-accent/40 bg-accent/5 px-2 py-1 text-[10.5px] font-bold text-accent"
-                            onClick={() => navigate(`/inventory?warehouse=${w.id}`)}
-                            title="داشبورد این انبار"
-                          >
-                            📊 داشبورد
-                          </button>
-                          <button className="text-muted hover:text-red" onClick={() => void removeWarehouse(w.id)} title="حذف انبار">✕</button>
-                        </div>
-                      </div>
-                    ))}
-                  </div>
-                )}
-                <div className="flex flex-col gap-2 sm:flex-row sm:items-center">
-                  <input
-                    className="h-8 w-full rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-sm sm:w-44"
-                    placeholder="نام انبار جدید"
-                    value={newWh[p.id] || ""}
-                    onChange={(e) => setNewWh((s) => ({ ...s, [p.id]: e.target.value }))}
-                  />
-                  <input
-                    className="h-8 w-full rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-sm sm:w-52"
-                    placeholder="توضیحات (اختیاری)"
-                    value={newWhDesc[p.id] || ""}
-                    onChange={(e) => setNewWhDesc((s) => ({ ...s, [p.id]: e.target.value }))}
-                  />
-                  <button className="w-full rounded-lg bg-accent px-3 py-2 text-[12px] font-bold text-white sm:w-auto sm:py-1.5" onClick={() => void addWarehouse(p.id)}>
-                    + افزودن انبار
-                  </button>
-                </div>
-              </div>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </PageLayout>
-    </div>
-  );
-}

frontend/src/pages/Inventory/WarehousesPage.tsx

@@ -9,52 +9,42 @@ import { useInventoryData, projName } from "./useInventoryData";
 import { faNum } from "../../lib/formatters";
 import { isoToJalaliStr } from "../../lib/jalali";
 
-// انبارها — مدیر پروژه: مشاهده انبارهای پروژه خودش + افزودن/ویرایش/حذف (ادمین دسترسی ندارد)
+// انبارها — مدیریت انبارها برای مدیران (ادمین، مدیر تدارکات، مدیر پروژه)
 export function WarehousesPage() {
   const navigate = useNavigate();
   const user = useAuthStore((s) => s.user);
   const data = useInventoryData();
-  const isAdmin = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
-  const isPM = user?.role === "pm";
+  const isSupervisor = user?.role === "supervisor";
+  const canManage = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager" || user?.role === "pm" || isSupervisor;
 
   const [newName, setNewName] = useState("");
   const [newDesc, setNewDesc] = useState("");
+  const [selectedProjectId, setSelectedProjectId] = useState<string>("");
   const [editId, setEditId] = useState<string | null>(null);
   const [editName, setEditName] = useState("");
   const [editDesc, setEditDesc] = useState("");
 
-  // ادمین / مدیر تدارکات به بخش «انبارها» دسترسی ندارد — مدیریت انبارها از «سازمان‌دهی»
-  if (isAdmin) {
+  if (!canManage) {
     return (
       <div className="min-h-screen">
         <Header title="انبارها" backTo="/inventory" backLabel="بازگشت به داشبورد" />
         <PageLayout>
           <div className="rounded-xl border border-line bg-panel p-8 text-center">
             <div className="text-3xl">🔒</div>
-            <h3 className="mt-2 text-[15px] font-bold">دسترسی ندارد</h3>
+            <h3 className="mt-2 text-[15px] font-bold">دسترسی محدود</h3>
             <p className="mt-1 text-[12.5px] text-muted">
-              بخش «انبارها» مخصوص مدیران پروژه است. مدیریت انبارها از بخش «سازمان‌دهی» انجام می‌شود.
+              دسترسی به این بخش برای حساب کاربری شما فعال نیست.
             </p>
           </div>
         </PageLayout>
       </div>
     );
   }
-  if (!isPM) {
-    return (
-      <div className="min-h-screen">
-        <Header title="انبارها" backTo="/inventory" backLabel="بازگشت به داشبورد" />
-        <PageLayout>
-          <div className="text-[13px] text-muted">این بخش فقط برای مدیر پروژه است.</div>
-        </PageLayout>
-      </div>
-    );
-  }
 
   const addWarehouse = async () => {
     const name = newName.trim();
     if (!name) return toast.error("نام انبار الزامی است");
-    const projectId = user?.project_id;
+    const projectId = isSupervisor ? user?.project_id : (selectedProjectId || user?.project_id || data.lookup.projects[0]?.id);
     if (!projectId) return toast.error("پروژه انبار را انتخاب کنید");
     try {
       await apiV26.warehouses.create({ project_id: projectId, name, description: newDesc.trim() || null });
@@ -99,13 +89,26 @@ export function WarehousesPage() {
         backLabel="بازگشت به داشبورد"
       />
       <PageLayout className="flex flex-col gap-3">
-        {isPM && (
+        {canManage && (
           <div className="rounded-xl border border-line bg-panel p-3">
             <h3 className="mb-2 text-[13px] font-bold">+ افزودن انبار جدید</h3>
-            <div className="flex flex-wrap gap-2">
+            <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
+              {!isSupervisor && data.lookup.projects.length > 1 && (
+                <select
+                  className="h-9 rounded-lg border border-line bg-panel px-3 text-sm"
+                  value={selectedProjectId || user?.project_id || data.lookup.projects[0]?.id || ""}
+                  onChange={(e) => setSelectedProjectId(e.target.value)}
+                >
+                  {data.lookup.projects.map((p) => (
+                    <option key={p.id} value={p.id}>
+                      پروژه: {p.name}
+                    </option>
+                  ))}
+                </select>
+              )}
               <input
                 className="h-9 w-52 rounded-lg border border-line bg-panel px-3 text-sm"
-                placeholder="نام انبار (مثلاً انبار موقت)"
+                placeholder="نام انبار (مثلاً انبار مرکزی)"
                 value={newName}
                 onChange={(e) => setNewName(e.target.value)}
               />
@@ -148,7 +151,7 @@ export function WarehousesPage() {
                   >
                     📊 مشاهده داشبورد انبار
                   </button>
-                  {isPM && (
+                  {canManage && (
                     <>
                       <button
                         className="rounded-lg border border-line px-3 py-1 text-[11.5px]"
@@ -162,7 +165,7 @@ export function WarehousesPage() {
                     </>
                   )}
                 </div>
-                {editId === w.id && isPM && (
+                {editId === w.id && canManage && (
                   <div className="mt-2 flex flex-col gap-1.5 rounded-lg border border-dashed border-accent/40 p-2" onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
                     <input
                       className="h-8 rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-sm"

frontend/src/pages/Inventory/panelMenu.ts

@@ -10,20 +10,22 @@ export function useLogout() {
 }
 
 const ROLE_LABELS: Record<string, string> = {
-  pm: "مدیر پروژه",
-  procurement_manager: "مدیر تدارکات",
   admin: "ادمین",
+  procurement_manager: "مدیر تدارکات",
+  pm: "مدیر پروژه",
+  supervisor: "سرپرست پروژه",
 };
 
 // زیرعنوان پویای سربرگ پنل انبار:
 //   [نام کاربر] | [نقش] – [پروژه / همه پروژه‌ها]
-// مدیر پروژه → نام پروژه‌ی خودش؛ مدیر تدارکات/ادمین → «همه پروژه‌ها».
-export function inventorySubheader(user: { display_name?: string; first_name: string; last_name: string; role: string | null; role_label: string | null; project_name: string | null } | null | undefined): string {
+// سرپرست پروژه → نام پروژه‌ی خودش؛ مدیران/ادمین → «همه پروژه‌ها».
+export function inventorySubheader(user: { username?: string; casdoor_id?: string; display_name?: string; first_name: string; last_name: string; role: string | null; role_label: string | null; project_name: string | null } | null | undefined): string {
   if (!user) return "در حال بارگذاری…";
-  const name = user.display_name || `${user.first_name} ${user.last_name}`.trim() || "کاربر";
+  const name = `${user.first_name || ""} ${user.last_name || ""}`.trim() || user.display_name || "کاربر";
+  const uname = user.username || user.casdoor_id || "-";
   const role = user.role_label || (user.role ? ROLE_LABELS[user.role] : "بدون نقش");
-  const proj = user.role === "pm" ? user.project_name || "پروژه نامشخص" : "همه پروژه‌ها";
-  return `${name} | ${role} – ${proj}`;
+  const proj = user.role === "supervisor" && user.project_name ? ` – پروژه: ${user.project_name}` : "";
+  return `${name} | نام کاربری: ${uname} | نقش: ${role}${proj}`;
 }
 
 // منوی همبرگریِ مختصر برای مدیر تدارکات/ادمین: بخش‌ها بالای صفحه هستند و
@@ -37,8 +39,7 @@ export function accountMenuItems(onLogout?: () => void): MenuItem[] {
   return items;
 }
 
-// منوی همبرگری مدیر پروژه در پنل انبار — فقط «خروج از حساب»
-// (مدیر پروژه به دفتر تدارکات دسترسی ندارد و دکمه‌ی خروجِ تکی هم حذف شده).
+// منوی همبرگری سرپرست پروژه در پنل انبار
 export function pmMenuItems(onLogout?: () => void): MenuItem[] {
   const items: MenuItem[] = [];
   if (onLogout) {
@@ -47,33 +48,24 @@ export function pmMenuItems(onLogout?: () => void): MenuItem[] {
   return items;
 }
 
-// آیتم‌های منوی همبرگری پنل مدیریت انبار — با نشانگر پنل فعلی + «بازگشت به دفتر» + خروج
-//
-// دسترسی‌ها (v2.6):
-// - ادمین / مدیر تدارکات (یک نفر): داشبورد، کنترل روزانه، کالاهای در راه، سازمان‌دهی —
-//   بدون «تغییر موجودی» و بدون «انبارها».
-// - مدیر پروژه: داشبورد، تغییر موجودی، کنترل روزانه، انبارها، کالاهای در راه —
-//   بدون «سازمان‌دهی».
+// آیتم‌های بخش‌های داخلی انبار
 export function panelMenuItems(pathname: string, role: string | null | undefined, onLogout?: () => void): MenuItem[] {
-  const isAdmin = role === "admin" || role === "procurement_manager";
-  const isPM = role === "pm";
+  const isAdmin = role === "admin";
+  const isManager = role === "procurement_manager" || role === "pm" || isAdmin;
+  const isSupervisor = role === "supervisor" || isAdmin;
+
   const items: MenuItem[] = [
     { label: "داشبورد انبار", to: "/inventory", active: pathname === "/inventory" },
   ];
-  if (isPM) {
+  // فقط سرپرست پروژه و ادمین می‌توانند تغییر موجودی بدهند
+  if (isSupervisor) {
     items.push({ label: "تغییر موجودی", to: "/inventory/change", active: pathname.startsWith("/inventory/change") });
   }
-  items.push({ label: "کنترل روزانه", to: "/inventory/daily", active: pathname.startsWith("/inventory/daily") });
-  if (isPM) {
+  // کنترل روزانه و انبارها و کالاهای در راه برای مدیران و سرپرست پروژه
+  if (isManager || isSupervisor) {
+    items.push({ label: "کنترل روزانه", to: "/inventory/daily", active: pathname.startsWith("/inventory/daily") });
     items.push({ label: "انبارها", to: "/inventory/warehouses", active: pathname.startsWith("/inventory/warehouses") });
-  }
-  items.push({ label: "کالاهای در راه", to: "/inventory/arrivals", active: pathname.startsWith("/inventory/arrivals") });
-  if (isAdmin) {
-    items.push({ label: "سازمان‌دهی", to: "/inventory/org", active: pathname.startsWith("/inventory/org") });
-  }
-  if (isAdmin) {
-    items.push({ divider: true });
-    items.push({ label: "بازگشت به دفتر", to: "/" });
+    items.push({ label: "کالاهای در راه", to: "/inventory/arrivals", active: pathname.startsWith("/inventory/arrivals") });
   }
   if (onLogout) {
     items.push({ divider: true });

frontend/src/pages/Inventory/useInventoryData.ts

@@ -26,8 +26,8 @@ export interface InventoryData {
 
 export function useInventoryData(): InventoryData {
   const user = useAuthStore((s) => s.user);
-  const isPM = user?.role === "pm";
-  const projectId = isPM ? user.project_id || undefined : undefined;
+  const isSupervisor = user?.role === "supervisor";
+  const projectId = isSupervisor || user?.role === "pm" ? user?.project_id || undefined : undefined;
 
   const [warehouses, setWarehouses] = useState<Warehouse[]>([]);
   const [inventory, setInventory] = useState<InventoryRow[]>([]);

frontend/src/pages/Organization/OrganizationPage.tsx

@@ -0,0 +1,596 @@
+import { useCallback, useEffect, useState } from "react";
+import { toast } from "sonner";
+import { Header, PageLayout } from "../../components/layout/Header";
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
+import { api, apiV26, type UserRow } from "../../lib/api";
+import type { Project } from "../../lib/types";
+import { refreshProcurementStore, useProjects } from "../../hooks";
+import { faNum } from "../../lib/formatters";
+import { ProjectMultiSelect } from "../../components/ProjectMultiSelect";
+import { AppSwitcherMenu } from "../../components/AppSwitcherMenu";
+
+type Role = "pm" | "procurement_manager" | "admin" | "supervisor" | null;
+
+const ROLE_LABELS: Record<string, string> = {
+  admin: "ادمین",
+  procurement_manager: "مدیر تدارکات",
+  pm: "مدیر پروژه",
+  supervisor: "سرپرست پروژه",
+};
+
+// پنل مستقل سازمان‌دهی (ادمین، مدیر تدارکات، مدیر پروژه) — مدیریت کاربران، نقش‌ها و تخصیص پروژه‌ها و پنل‌ها
+export function OrganizationPage() {
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const storeProjects = useProjects();
+  const [directProjects, setDirectProjects] = useState<Project[]>([]);
+  const [loadingProjects, setLoadingProjects] = useState(false);
+
+  const [users, setUsers] = useState<UserRow[]>([]);
+  const [loadingUsers, setLoadingUsers] = useState(true);
+  const [syncing, setSyncing] = useState(false);
+  const [busyId, setBusyId] = useState<string | null>(null);
+
+  const canManage = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager" || user?.role === "pm";
+  const canChangeRoles = canManage;
+
+  const fetchProjects = useCallback(async () => {
+    try {
+      setLoadingProjects(true);
+      const list = await api.projects.list();
+      if (list && Array.isArray(list)) {
+        setDirectProjects(list);
+      }
+    } catch {
+      // fallback silently
+    } finally {
+      setLoadingProjects(false);
+    }
+  }, []);
+
+  const loadUsers = useCallback(async () => {
+    try {
+      setLoadingUsers(true);
+      const list = await apiV26.users.list();
+      setUsers(list);
+    } catch (err) {
+      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در دریافت کاربران");
+    } finally {
+      setLoadingUsers(false);
+    }
+  }, []);
+
+  useEffect(() => {
+    if (canManage) {
+      void loadUsers();
+      void fetchProjects();
+    }
+  }, [canManage, loadUsers, fetchProjects]);
+
+  const projects = storeProjects.length > 0 ? storeProjects : directProjects;
+
+  const syncUsers = async () => {
+    setSyncing(true);
+    try {
+      const { users: synced, created } = await apiV26.users.sync();
+      setUsers(synced);
+      toast.success(
+        created > 0
+          ? `همگام‌سازی انجام شد — ${faNum(created)} کاربر جدید از Casdoor اضافه شد ✓`
+          : "همگام‌سازی انجام شد — کاربر جدیدی یافت نشد",
+      );
+      refreshProcurementStore();
+      void fetchProjects();
+    } catch (err) {
+      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در همگام‌سازی با Casdoor");
+    } finally {
+      setSyncing(false);
+    }
+  };
+
+  if (!canManage) {
+    return (
+      <div className="min-h-screen">
+        <Header title="سازمان‌دهی" backTo="/" backLabel="بازگشت به دفتر" />
+        <PageLayout>
+          <div className="text-[13px] text-muted">این بخش فقط برای ادمین، مدیر تدارکات و مدیر پروژه است.</div>
+        </PageLayout>
+      </div>
+    );
+  }
+
+  // ---------- actions: users ----------
+
+  const changeRole = async (u: UserRow, role: Role) => {
+    setBusyId(u.id);
+    try {
+      await apiV26.users.updateRole(u.id, role);
+      toast.success(`نقش «${ROLE_LABELS[role ?? ""] ?? "بدون نقش"}» برای ${u.first_name} ${u.last_name} ثبت شد ✓`);
+      await loadUsers();
+      refreshProcurementStore();
+    } catch (err) {
+      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در تغییر نقش");
+    } finally {
+      setBusyId(null);
+    }
+  };
+
+  // ---------- لایه پنل‌ها: تخصیص پنل + سطح دسترسی و عضویت پروژه‌ای ----------
+  const setPanel = async (u: UserRow, panel: "procurement" | "inventory" | "pm", level: "" | "full" | "limited") => {
+    setBusyId(u.id);
+    const next = { ...(u.panels ?? {}) };
+    if (level) next[panel] = level;
+    else delete next[panel];
+    try {
+      await apiV26.users.setPanels(u.id, next);
+      toast.success(`دسترسی «${u.first_name} ${u.last_name}» به‌روزرسانی شد ✓`);
+      await loadUsers();
+      refreshProcurementStore();
+    } catch (err) {
+      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در ثبت دسترسی پنل");
+    } finally {
+      setBusyId(null);
+    }
+  };
+
+  const setMemberProjects = async (u: UserRow, nextIds: string[]) => {
+    setBusyId(u.id);
+    try {
+      await apiV26.users.setPanelProjects(u.id, nextIds);
+      toast.success(`عضویت پروژه‌ای «${u.first_name} ${u.last_name}» به‌روزرسانی شد ✓`);
+      await loadUsers();
+      refreshProcurementStore();
+    } catch (err) {
+      toast.error(err instanceof Error ? err.message : "خطا در ثبت عضویت پروژه‌ها");
+    } finally {
+      setBusyId(null);
+    }
+  };
+
+  const panelLabel = (level: string | undefined) =>
+    level === "full" ? "کامل" : level === "limited" ? "محدود" : "—";
+
+  // سرپرستان و مسئولان تخصیص‌یافته به یک پروژه
+  const supervisorsOf = (projectId: string) =>
+    users.filter(
+      (u) =>
+        (u.role === "supervisor" || u.role === "pm" || Boolean(u.panels?.pm)) &&
+        (u.projects?.some((p) => p.id === projectId) ||
+          u.project_id === projectId ||
+          u.member_project_ids?.includes(projectId)),
+    );
+
+  return (
+    <div className="min-h-screen">
+      <Header
+        title="سازمان‌دهی"
+        brand
+        menu={<AppSwitcherMenu activeModule="organization" />}
+      />
+      <PageLayout className="flex flex-col gap-5">
+        <div className="rounded-lg border border-blue/20 bg-blue/5 px-3.5 py-2.5 text-[12px] leading-6 text-muted">
+          ℹ️ کاربران در سامانه احراز هویت (Casdoor) تعریف شده و با کلیک بر روی دکمه «همگام‌سازی» اضافه می‌شوند. نقش‌های سازمانی و سطوح دسترسی هر پنل در جدول زیر توسط ادمین تعیین می‌گردد.
+        </div>
+
+        {/* ---------- بخش ۱: جدول یکپارچه کاربران، نقش‌ها و سطوح دسترسی پنل‌ها ---------- */}
+        <div className="rounded-xl border border-line bg-panel p-4">
+          <div className="mb-3 flex flex-wrap items-center justify-between gap-2">
+            <div>
+              <h3 className="text-[14px] font-bold">👥 کاربران، نقش‌ها و سطوح دسترسی پنل‌ها</h3>
+              <p className="mt-0.5 text-[11.5px] text-muted">
+                تعیین نقش سازمانی، تخصیص پنل‌ها (تدارکات، انبار، PM) و مشخص نمودن پروژه‌های عضویت کاربر
+              </p>
+            </div>
+            <button
+              onClick={() => void syncUsers()}
+              disabled={syncing}
+              className="rounded-lg border border-accent/40 bg-accent/5 px-3 py-1.5 text-[12px] font-bold text-accent hover:bg-accent/10 transition-colors disabled:opacity-50"
+            >
+              {syncing ? "در حال همگام‌سازی…" : "🔄 همگام‌سازی از Casdoor"}
+            </button>
+          </div>
+
+          {loadingUsers ? (
+            <div className="py-8 text-center text-[12.5px] text-muted">در حال بارگذاری کاربران…</div>
+          ) : !users.length ? (
+            <div className="rounded-lg border border-dashed border-line px-3 py-6 text-center text-[12px] text-muted">
+              کاربری ثبت نشده است — دکمه‌ی «همگام‌سازی از Casdoor» را بزنید.
+            </div>
+          ) : (
+            <div className="overflow-x-auto">
+              <table className="w-full text-[12.5px]">
+                <thead>
+                  <tr className="border-b border-line text-right text-muted">
+                    <th className="py-2.5 pe-3">نام و مشخصات</th>
+                    <th className="py-2.5 pe-3">نقش سازمانی</th>
+                    <th className="py-2.5 pe-3">پنل تدارکات</th>
+                    <th className="py-2.5 pe-3">پنل انبار</th>
+                    <th className="py-2.5 pe-3">پنل مدیریت پروژه (PM)</th>
+                    <th className="py-2.5">پروژه‌های عضویت (محدوده سطح محدود)</th>
+                  </tr>
+                </thead>
+                <tbody>
+                  {users.map((u) => {
+                    const isAdmin = u.role === "admin";
+                    const hasPanel = Boolean(u.panels?.procurement || u.panels?.inventory || u.panels?.pm);
+
+                    return (
+                      <tr key={u.id} className="border-b border-line/50 transition-colors hover:bg-canvas/30">
+                        {/* ۱. نام و نام کاربری */}
+                        <td className="py-2.5 pe-3">
+                          <div className="flex flex-col">
+                            <div className="flex items-center gap-1.5">
+                              <span className="font-bold text-foreground">
+                                {u.first_name} {u.last_name}
+                              </span>
+                              <span className="font-mono text-[10px] text-muted">
+                                ({u.username || "—"})
+                              </span>
+                            </div>
+                            {busyId === u.id && (
+                              <span className="text-[10px] text-accent animate-pulse font-medium">
+                                در حال ذخیره تغییرات…
+                              </span>
+                            )}
+                          </div>
+                        </td>
+
+                        {/* ۲. نقش سازمانی */}
+                        <td className="py-2.5 pe-3">
+                          {canChangeRoles ? (
+                            <select
+                              className="h-7 rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-[12px] focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-accent"
+                              value={u.role ?? ""}
+                              disabled={busyId === u.id}
+                              onChange={(e) => void changeRole(u, (e.target.value || null) as Role)}
+                            >
+                              <option value="">— بدون نقش —</option>
+                              <option value="admin">ادمین</option>
+                              <option value="procurement_manager">مدیر تدارکات</option>
+                              <option value="pm">مدیر پروژه</option>
+                              <option value="supervisor">سرپرست پروژه</option>
+                            </select>
+                          ) : (
+                            <span className="rounded bg-panel px-2 py-0.5 text-[11px] font-semibold text-muted">
+                              {ROLE_LABELS[u.role ?? ""] ?? "بدون نقش"}
+                            </span>
+                          )}
+                        </td>
+
+                        {/* ۳. پنل تدارکات */}
+                        <td className="py-2.5 pe-3">
+                          {isAdmin ? (
+                            <span className="text-[11px] text-muted">کامل (ادمین)</span>
+                          ) : canChangeRoles ? (
+                            <select
+                              className="h-7 rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-[12px] focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-accent"
+                              value={u.panels?.procurement ?? ""}
+                              disabled={busyId === u.id}
+                              onChange={(e) => void setPanel(u, "procurement", e.target.value as "" | "full" | "limited")}
+                            >
+                              <option value="">— بدون تخصیص —</option>
+                              <option value="full">کامل</option>
+                              <option value="limited">محدود (فقط استعلام)</option>
+                            </select>
+                          ) : (
+                            <span className="text-[11px]">{panelLabel(u.panels?.procurement)}</span>
+                          )}
+                        </td>
+
+                        {/* ۴. پنل انبار */}
+                        <td className="py-2.5 pe-3">
+                          {isAdmin ? (
+                            <span className="text-[11px] text-muted">کامل (ادمین)</span>
+                          ) : canChangeRoles ? (
+                            <select
+                              className="h-7 rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-[12px] focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-accent"
+                              value={u.panels?.inventory ?? ""}
+                              disabled={busyId === u.id}
+                              onChange={(e) => void setPanel(u, "inventory", e.target.value as "" | "full" | "limited")}
+                            >
+                              <option value="">— بدون تخصیص —</option>
+                              <option value="full">کامل (بدون تغییر موجودی)</option>
+                              <option value="limited">محدود (با تغییر موجودی)</option>
+                            </select>
+                          ) : (
+                            <span className="text-[11px]">{panelLabel(u.panels?.inventory)}</span>
+                          )}
+                        </td>
+
+                        {/* ۵. پنل مدیریت پروژه (PM) */}
+                        <td className="py-2.5 pe-3">
+                          {isAdmin ? (
+                            <span className="text-[11px] text-muted">کامل (ادمین)</span>
+                          ) : canChangeRoles ? (
+                            <select
+                              className="h-7 rounded-lg border border-line bg-panel px-2 text-[12px] focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-accent"
+                              value={u.panels?.pm ?? ""}
+                              disabled={busyId === u.id}
+                              onChange={(e) => void setPanel(u, "pm", e.target.value as "" | "full" | "limited")}
+                            >
+                              <option value="">— بدون تخصیص —</option>
+                              <option value="full">کامل</option>
+                              <option value="limited">محدود</option>
+                            </select>
+                          ) : (
+                            <span className="text-[11px]">{panelLabel(u.panels?.pm)}</span>
+                          )}
+                        </td>
+
+                        {/* ۶. پروژه‌های عضویت */}
+                        <td className="py-2.5">
+                          {isAdmin ? (
+                            <span className="text-[11px] text-muted">دسترسی خودکار به تمام پروژه‌ها</span>
+                          ) : hasPanel ? (
+                            <div className="w-72">
+                              <ProjectMultiSelect
+                                options={projects.map((p) => ({ id: p.id, name: p.name }))}
+                                values={u.member_project_ids ?? []}
+                                onChange={(nextIds) => void setMemberProjects(u, nextIds)}
+                                disabled={busyId === u.id}
+                              />
+                            </div>
+                          ) : (
+                            <span className="text-[11px] text-muted">— ابتدا پنل تخصیص دهید —</span>
+                          )}
+                        </td>
+                      </tr>
+                    );
+                  })}
+                </tbody>
+              </table>
+            </div>
+          )}
+        </div>
+
+        {/* ---------- بخش ۲: کارت‌های پروژه‌ها و سرپرستان مسئول ---------- */}
+        <div>
+          <div className="mb-2 flex items-center justify-between">
+            <div>
+              <h3 className="text-[14px] font-bold">🏢 پروژه‌ها و سرپرستان مسئول</h3>
+              <p className="text-[11.5px] text-muted">
+                مشاهده وضعیت پروژه‌ها و سرپرستان یا اعضای تخصیص‌یافته به هر پروژه
+              </p>
+            </div>
+            {loadingProjects && (
+              <span className="text-[11px] text-muted animate-pulse">در حال به‌روزرسانی پروژه‌ها…</span>
+            )}
+          </div>
+
+          {loadingProjects && !projects.length ? (
+            <div className="rounded-xl border border-line bg-panel p-6 text-center text-xs text-muted">
+              در حال دریافت اطلاعات پروژه‌ها…
+            </div>
+          ) : !projects.length ? (
+            <div className="rounded-xl border border-dashed border-line bg-panel p-6 text-center text-xs text-muted flex flex-col items-center gap-2">
+              <span>پروژه‌ای برای نمایش یافت نشد یا در دسترس نیست.</span>
+              <button
+                type="button"
+                onClick={() => void fetchProjects()}
+                className="rounded-lg bg-accent/10 px-3 py-1 text-xs font-semibold text-accent hover:bg-accent/20 transition-colors"
+              >
+                🔄 تلاش مجدد برای دریافت پروژه‌ها
+              </button>
+            </div>
+          ) : (
+            <div className="grid grid-cols-1 gap-3 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">
+              {projects.map((p) => {
+                const sups = supervisorsOf(p.id);
+                return (
+                  <div key={p.id} className="rounded-xl border border-line bg-panel p-4 flex flex-col justify-between">
+                    <div>
+                      <div className="mb-2 flex items-center justify-between">
+                        <h4 className="text-[14px] font-bold text-foreground">🏢 {p.name}</h4>
+                        <span className="rounded-lg bg-canvas px-2 py-0.5 text-[11px] text-muted font-medium border border-line">
+                          {p.status || "پروژه فعال"}
+                        </span>
+                      </div>
+                      {p.description && (
+                        <p className="mb-3 text-[12px] text-muted line-clamp-2">{p.description}</p>
+                      )}
+                    </div>
+
+                    <div className="pt-2 border-t border-line/50">
+                      <h5 className="mb-1.5 text-[11.5px] font-bold text-muted">👤 سرپرست(های) مسئول:</h5>
+                      {!sups.length ? (
+                        <div className="rounded-lg border border-dashed border-line px-3 py-2 text-[11.5px] text-amber-600 dark:text-amber-400 bg-amber-500/5">
+                          ⚠️ سرپرستی تعیین نشده است — از جدول بالا، این پروژه را به عنوان عضویت تخصیص دهید.
+                        </div>
+                      ) : (
+                        <div className="flex flex-col gap-1">
+                          {sups.map((s) => (
+                            <div key={s.id} className="flex items-center justify-between rounded-lg border border-line bg-canvas/40 px-2.5 py-1.5 text-[12px]">
+                              <span className="font-semibold text-foreground">{s.first_name} {s.last_name}</span>
+                              <span className="text-[10px] text-muted font-mono">({s.username || ROLE_LABELS[s.role ?? ""] || "عضو"})</span>
+                            </div>
+                          ))}
+                        </div>
+                      )}
+                    </div>
+                  </div>
+                );
+              })}
+            </div>
+          )}
+        </div>
+
+        {/* ---------- بخش ۴: راهنما و توضیحات سطوح دسترسی پنل‌ها ---------- */}
+        <div className="rounded-xl border border-line bg-panel p-5">
+          <div className="mb-4 flex items-center justify-between border-b border-line pb-3">
+            <div>
+              <h3 className="flex items-center gap-2 text-[15px] font-bold">
+                <span className="flex h-7 w-7 items-center justify-center rounded-lg bg-accent/10 text-accent">
+                  📖
+                </span>
+                توضیحات پنل‌ها و راهنمای سطوح دسترسی
+              </h3>
+              <p className="mt-1 text-[12px] text-muted">
+                مفهوم، اختیارات و محدوده کاری هر سطح دسترسی (کامل / محدود) در هر یک از پنل‌های سامانه
+              </p>
+            </div>
+            <div className="hidden sm:flex items-center gap-2 text-[11px] text-muted bg-panel border border-line px-3 py-1.5 rounded-lg">
+              <span className="h-2 w-2 rounded-full bg-emerald-500 animate-pulse" />
+              مدل دسترسی ماژولار مبتنی بر پنل
+            </div>
+          </div>
+
+          <div className="grid grid-cols-1 gap-4 lg:grid-cols-3">
+            {/* کارت پنل تدارکات */}
+            <div className="flex flex-col rounded-xl border border-line bg-canvas/40 p-4 transition-all hover:border-sky-500/40">
+              <div className="mb-3 flex items-center justify-between">
+                <div className="flex items-center gap-2">
+                  <span className="flex h-8 w-8 items-center justify-center rounded-lg bg-sky-500/10 text-[18px]">
+                    🛒
+                  </span>
+                  <div>
+                    <h4 className="text-[13.5px] font-bold text-foreground">پنل تدارکات</h4>
+                    <span className="text-[10.5px] text-muted font-mono">Procurement</span>
+                  </div>
+                </div>
+                <span className="rounded-md bg-sky-500/10 px-2 py-0.5 text-[11px] font-medium text-sky-600 dark:text-sky-400">
+                  خرید و بازرگانی
+                </span>
+              </div>
+
+              <div className="flex-1 space-y-3">
+                <div className="rounded-lg border border-line/60 bg-panel/70 p-3">
+                  <div className="mb-1 flex items-center gap-1.5">
+                    <span className="inline-block h-2 w-2 rounded-full bg-emerald-500" />
+                    <span className="text-[12px] font-bold text-emerald-600 dark:text-emerald-400">سطح کامل (Full)</span>
+                  </div>
+                  <ul className="space-y-1 pe-2 text-[11.5px] leading-relaxed text-muted list-disc list-inside">
+                    <li>دسترسی کامل مدیریتی به تمامی بخش‌های تدارکات</li>
+                    <li>ثبت و ویرایش پیش‌فاکتورها، شرایط پرداخت و فاکتورها</li>
+                    <li>مدیریت تأمین‌کنندگان، اقلام و تصمیم‌گیری خرید در همه پروژه‌ها</li>
+                  </ul>
+                </div>
+
+                <div className="rounded-lg border border-line/60 bg-panel/70 p-3">
+                  <div className="mb-1 flex items-center gap-1.5">
+                    <span className="inline-block h-2 w-2 rounded-full bg-amber-500" />
+                    <span className="text-[12px] font-bold text-amber-600 dark:text-amber-400">سطح محدود (Limited - متقاضی)</span>
+                  </div>
+                  <ul className="space-y-1 pe-2 text-[11.5px] leading-relaxed text-muted list-disc list-inside">
+                    <li>فقط امکان ثبت درخواست استعلام قیمت و پیش‌فاکتور اولیه</li>
+                    <li>محدود منحصراً به پروژه‌هایی که کاربر در آن‌ها عضویت دارد</li>
+                    <li>عدم دسترسی به تأییدات نهایی، تغییر قیمت‌ها یا پروژه‌های غیرعضو</li>
+                  </ul>
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+
+            {/* کارت پنل انبار */}
+            <div className="flex flex-col rounded-xl border border-line bg-canvas/40 p-4 transition-all hover:border-amber-500/40">
+              <div className="mb-3 flex items-center justify-between">
+                <div className="flex items-center gap-2">
+                  <span className="flex h-8 w-8 items-center justify-center rounded-lg bg-amber-500/10 text-[18px]">
+                    📦
+                  </span>
+                  <div>
+                    <h4 className="text-[13.5px] font-bold text-foreground">پنل انبار</h4>
+                    <span className="text-[10.5px] text-muted font-mono">Inventory</span>
+                  </div>
+                </div>
+                <span className="rounded-md bg-amber-500/10 px-2 py-0.5 text-[11px] font-medium text-amber-600 dark:text-amber-400">
+                  انبارداری و موجودی
+                </span>
+              </div>
+
+              <div className="flex-1 space-y-3">
+                <div className="rounded-lg border border-line/60 bg-panel/70 p-3">
+                  <div className="mb-1 flex items-center gap-1.5">
+                    <span className="inline-block h-2 w-2 rounded-full bg-emerald-500" />
+                    <span className="text-[12px] font-bold text-emerald-600 dark:text-emerald-400">سطح کامل (Full - مدیر/ناظر)</span>
+                  </div>
+                  <ul className="space-y-1 pe-2 text-[11.5px] leading-relaxed text-muted list-disc list-inside">
+                    <li>مشاهده موجودی و کاردکس کالا در تمامی انبارها و پروژه‌ها</li>
+                    <li>پایش و نظارت بر گردش کالا در کل سازمان و گزارش‌گیری کلان</li>
+                    <li className="font-semibold text-amber-700 dark:text-amber-300">بدون امکان تغییر مستقیم موجودی (جهت حفظ سلامت داده و کنترل نظارتی)</li>
+                  </ul>
+                </div>
+
+                <div className="rounded-lg border border-line/60 bg-panel/70 p-3">
+                  <div className="mb-1 flex items-center gap-1.5">
+                    <span className="inline-block h-2 w-2 rounded-full bg-amber-500" />
+                    <span className="text-[12px] font-bold text-amber-600 dark:text-amber-400">سطح محدود (Limited - انباردار کارگاه)</span>
+                  </div>
+                  <ul className="space-y-1 pe-2 text-[11.5px] leading-relaxed text-muted list-disc list-inside">
+                    <li>دسترسی فقط به انبارهای پروژه‌های عضویت کاربر</li>
+                    <li>امکان ثبت و تغییر موجودی، رسید کالا، حواله مصرف و تطبیق فیزیکی</li>
+                    <li>تفکیک دقیق موجودی و تراکنش‌های انبار بر اساس پروژه</li>
+                  </ul>
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+
+            {/* کارت پنل مدیریت پروژه (PM) */}
+            <div className="flex flex-col rounded-xl border border-line bg-canvas/40 p-4 transition-all hover:border-indigo-500/40">
+              <div className="mb-3 flex items-center justify-between">
+                <div className="flex items-center gap-2">
+                  <span className="flex h-8 w-8 items-center justify-center rounded-lg bg-indigo-500/10 text-[18px]">
+                    📊
+                  </span>
+                  <div>
+                    <h4 className="text-[13.5px] font-bold text-foreground">پنل مدیریت پروژه (PM)</h4>
+                    <span className="text-[10.5px] text-muted font-mono">Project Management</span>
+                  </div>
+                </div>
+                <span className="rounded-md bg-indigo-500/10 px-2 py-0.5 text-[11px] font-medium text-indigo-600 dark:text-indigo-400">
+                  کنترل پروژه و اجرا
+                </span>
+              </div>
+
+              <div className="flex-1 space-y-3">
+                <div className="rounded-lg border border-line/60 bg-panel/70 p-3">
+                  <div className="mb-1 flex items-center gap-1.5">
+                    <span className="inline-block h-2 w-2 rounded-full bg-emerald-500" />
+                    <span className="text-[12px] font-bold text-emerald-600 dark:text-emerald-400">سطح کامل (Full - مدیر پروژه)</span>
+                  </div>
+                  <ul className="space-y-1 pe-2 text-[11.5px] leading-relaxed text-muted list-disc list-inside">
+                    <li>مدیریت جامع ساختار شکست کار (WBS)، زمان‌بندی و گانت چارت تعاملی</li>
+                    <li>تعریف و ویرایش فعالیت‌ها، ثبت خط مبنا (Baseline)، کنترل هزینه و منابع</li>
+                    <li>پایش شاخص‌های پیشرفت زمانی و مالی (EVM) و گزارش‌های تحلیلی</li>
+                  </ul>
+                </div>
+
+                <div className="rounded-lg border border-line/60 bg-panel/70 p-3">
+                  <div className="mb-1 flex items-center gap-1.5">
+                    <span className="inline-block h-2 w-2 rounded-full bg-amber-500" />
+                    <span className="text-[12px] font-bold text-amber-600 dark:text-amber-400">سطح محدود (Limited - سرپرست/کارشناس)</span>
+                  </div>
+                  <ul className="space-y-1 pe-2 text-[11.5px] leading-relaxed text-muted list-disc list-inside">
+                    <li>مشاهده فعالیت‌ها و تسک‌های مربوط به پروژه‌های عضویت کاربر</li>
+                    <li>به‌روزرسانی درصد پیشرفت فیزیکی و وضعیت انجام تسک‌ها</li>
+                    <li>تکمیل چک‌لیست‌های کنترل کیفیت (QC) و ثبت گزارش‌های اجرایی روزانه</li>
+                  </ul>
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+
+          {/* نوار توضیحات تکمیلی و راهنمای عمومی */}
+          <div className="mt-4 grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-3 pt-3 border-t border-line text-[11.5px]">
+            <div className="flex items-start gap-2.5 rounded-lg border border-line/60 bg-canvas/30 p-2.5">
+              <span className="text-[16px] leading-none">👑</span>
+              <div>
+                <span className="font-bold text-foreground">دسترسی ادمین (Admin):</span>
+                <p className="mt-0.5 text-muted leading-relaxed">
+                  کاربر با نقش ادمین بالاترین سطح دسترسی سیستمی را داشته و به تمامی پنل‌ها و پروژه‌ها دسترسی کامل دارد و نیازی به تخصیص جداگانه پنل‌ها ندارد.
+                </p>
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className="flex items-start gap-2.5 rounded-lg border border-line/60 bg-canvas/30 p-2.5">
+              <span className="text-[16px] leading-none">🎯</span>
+              <div>
+                <span className="font-bold text-foreground">کارکرد «پروژه‌های عضویت»:</span>
+                <p className="mt-0.5 text-muted leading-relaxed">
+                  هرگاه برای کاربری در هر پنلی سطح «محدود» انتخاب شود، دامنه داده‌ها و اختیارات وی دقیقاً به پروژه‌های انتخابی در ستون «پروژه‌های عضویت» محدود خواهد شد.
+                </p>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+      </PageLayout>
+    </div>
+  );
+}

frontend/src/pages/Projects/ProjectsPage.tsx

@@ -1,11 +1,11 @@
 import { useState } from "react";
 import { Link } from "react-router-dom";
 import { toast } from "sonner";
-import { Building2, Inbox, CheckCircle2, Truck, Phone, FolderKanban } from "lucide-react";
+import { Building2, Inbox, CheckCircle2, Truck, Phone, FolderKanban, MapPin, UserCircle2, Trash2, Plus, X } from "lucide-react";
 import type { Project, Quote, Store } from "../../lib/types";
-import { nextId } from "../../lib/api";
 import {
   useAddProject,
+  useDeleteProject,
   useMaterials,
   useProjects,
   useQuotes,
@@ -25,6 +25,7 @@ import { faNum, fmtDate } from "../../lib/formatters";
 import { Header, PageLayout } from "../../components/layout/Header";
 import { EmptyState } from "../../components/EmptyState";
 import { Button } from "../../components/ui/button";
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
 
 function projectQuotes(quotes: Quote[], name: string): Quote[] {
   return quotes.filter(
@@ -39,23 +40,14 @@ function projectQuotes(quotes: Quote[], name: string): Quote[] {
   );
 }
 
-// آیا این پیشنهاد برای «این» پروژه پذیرفته شده است؟
-// ملاک، پروژه‌ی هدفِ تصمیم خریدِ اقلام است (item_decisions.project_id) — نه
-// وضعیت سراسری پیشنهاد؛ پیشنهادی که فقط برای پروژه‌ی دیگری پذیرفته شده،
-// برای این پروژه همچنان «پیشنهاد شده» است.
 function acceptedForProject(q: Quote, name: string): boolean {
   return (q.line_items || []).some((li) => !li.rejected && li.target_project?.name === name);
 }
 
-// آیا اصلاً برای این پیشنهاد پروژه‌ی هدفی ثبت شده؟ (پیشنهادهای قدیمیِ
-// پیش از era تصمیم‌پروژه، طبق وضعیت سراسری دسته‌بندی می‌شوند)
 function hasTargets(q: Quote): boolean {
   return (q.line_items || []).some((li) => !!li.target_project);
 }
 
-// اقلام مربوط به این پروژه در یک quote:
-// اولویت با اقلامِ پذیرفته‌شده برای همین پروژه (تصمیم خرید)؛ سپس کاندیداهای
-// همین پروژه؛ و اگر هیچ اتصال قلم‌به‌قلمی نبود، همه‌ی اقلام فعال.
 function itemsForProject(q: Quote, name: string): Quote["line_items"] {
   const items = (q.line_items || []).filter((li) => !li.rejected);
   const targeted = items.filter((li) => li.target_project?.name === name);
@@ -73,6 +65,97 @@ function daysSince(iso: string | null): number | null {
   return Math.floor((Date.now() - d.getTime()) / 86400000);
 }
 
+// ----- مودال افزودن پروژه -----
+function AddProjectModal({
+  open,
+  onClose,
+  onSubmit,
+  loading,
+}: {
+  open: boolean;
+  onClose: () => void;
+  onSubmit: (p: Omit<Project, "id">) => void;
+  loading: boolean;
+}) {
+  const [name, setName] = useState("");
+  const [location, setLocation] = useState("");
+  const [projectManager, setProjectManager] = useState("");
+  const [description, setDescription] = useState("");
+  const [error, setError] = useState("");
+
+  const inputCls =
+    "w-full rounded-lg border border-line bg-surface px-3 py-2 text-sm shadow-sm focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent/40";
+
+  const reset = () => {
+    setName(""); setLocation(""); setProjectManager(""); setDescription(""); setError("");
+  };
+
+  const handleClose = () => { reset(); onClose(); };
+
+  const handleSubmit = () => {
+    if (!name.trim()) { setError("نام پروژه الزامی است"); return; }
+    setError("");
+    onSubmit({ name: name.trim(), location: location.trim(), project_manager: projectManager.trim(), description: description.trim() });
+  };
+
+  if (!open) return null;
+
+  return (
+    <div className="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center bg-black/40 backdrop-blur-sm" onClick={handleClose}>
+      <div
+        className="w-full max-w-lg rounded-2xl bg-panel shadow-2xl border border-line p-6"
+        onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+      >
+        <div className="flex items-center justify-between mb-4">
+          <h2 className="text-base font-bold">افزودن پروژه جدید</h2>
+          <button type="button" onClick={handleClose} className="text-muted hover:text-on-surface transition-colors">
+            <X size={18} />
+          </button>
+        </div>
+
+        <div className="space-y-3">
+          {error && <p className="rounded-lg bg-red-50 border border-red-200 text-red-700 px-3 py-2 text-xs">{error}</p>}
+
+          <div>
+            <label className="mb-1 block text-xs font-semibold text-muted">نام پروژه *</label>
+            <input
+              value={name}
+              onChange={(e) => setName(e.target.value)}
+              onKeyDown={(e) => { if (e.key === "Enter") handleSubmit(); }}
+              placeholder="مثلاً: برج مسکونی آسمان"
+              className={inputCls}
+              autoFocus
+            />
+          </div>
+
+          <div className="grid grid-cols-2 gap-2">
+            <div>
+              <label className="mb-1 block text-xs font-semibold text-muted">محل پروژه</label>
+              <input value={location} onChange={(e) => setLocation(e.target.value)} placeholder="شهر / منطقه" className={inputCls} />
+            </div>
+            <div>
+              <label className="mb-1 block text-xs font-semibold text-muted">مدیر / سرپرست پروژه</label>
+              <input value={projectManager} onChange={(e) => setProjectManager(e.target.value)} placeholder="نام سرپرست" className={inputCls} />
+            </div>
+          </div>
+
+          <div>
+            <label className="mb-1 block text-xs font-semibold text-muted">توضیحات</label>
+            <textarea value={description} onChange={(e) => setDescription(e.target.value)} rows={2} placeholder="توضیحات تکمیلی پروژه..." className={`${inputCls} resize-none`} />
+          </div>
+
+          <div className="flex justify-end gap-2 pt-2">
+            <button type="button" onClick={handleClose} className="h-9 rounded-lg border border-line px-4 text-sm text-muted hover:bg-surface transition-colors">انصراف</button>
+            <button type="button" disabled={loading} onClick={handleSubmit} className="h-9 rounded-lg bg-accent px-4 text-sm font-semibold text-white hover:bg-accent/90 disabled:opacity-50 transition-colors">
+              {loading ? "در حال ذخیره..." : "افزودن پروژه"}
+            </button>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}
+
 // صفحه‌ی پروژه‌ها — لیست + پنل جزئیات ۳ ستونه
 export function ProjectsPage() {
   useStoreData();
@@ -82,54 +165,53 @@ export function ProjectsPage() {
   const materials = useMaterials();
   const { standardConversions } = useUnits();
   const addProject = useAddProject();
+  const deleteProject = useDeleteProject();
   const topics = useAppStore((s) => s.topics);
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const canManage = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
 
   const store: Store = { quotes, suppliers, materials, projects, standardConversions, topics };
 
   const [openProject, setOpenProject] = useState<string | null>(null);
-  const [newName, setNewName] = useState("");
+  const [showAddModal, setShowAddModal] = useState(false);
 
-  const addProj = () => {
-    const name = newName.trim();
-    if (!name) return;
-    const dup = projects.some((p) => normalize(p.name) === normalize(name));
-    if (dup) {
-      toast.error("این پروژه قبلاً ثبت شده است.");
-      return;
+  const handleAddProject = async (data: Omit<Project, "id">) => {
+    const dup = projects.some((p) => normalize(p.name) === normalize(data.name));
+    if (dup) { toast.error("این پروژه قبلاً ثبت شده است."); return; }
+    try {
+      await addProject.mutateAsync({ id: "", ...data });
+      setShowAddModal(false);
+      setOpenProject(data.name);
+      toast.success("پروژه با موفقیت اضافه شد.");
+    } catch {
+      toast.error("خطا در ثبت پروژه");
+    }
+  };
+
+  const handleDeleteProject = async (p: Project, e: React.MouseEvent) => {
+    e.stopPropagation();
+    if (!confirm(`آیا از حذف پروژه «${p.name}» مطمئن هستید؟`)) return;
+    try {
+      await deleteProject.mutateAsync(p.id);
+      toast.success("پروژه حذف شد.");
+      if (openProject === p.name) setOpenProject(null);
+    } catch (err: any) {
+      toast.error(err?.message || "این پروژه دارای پیشنهاد است و قابل حذف نیست");
     }
-    const p: Project = { id: nextId("p", projects), name };
-    void addProject.mutateAsync(p);
-    setNewName("");
-    setOpenProject(name);
-    toast.success("پروژه افزوده شد.");
   };
 
   return (
     <div className="min-h-screen">
-      <Header title="پروژه‌ها" sub="روی یک پروژه کلیک کنید تا جزئیات آن باز شود" backTo="/" backLabel="بازگشت به دفتر" />
+      <Header title="پروژه‌ها" sub="مدیریت پروژه‌های مشترک سامانه" backTo="/" backLabel="بازگشت به دفتر" />
       <PageLayout className="flex flex-col gap-4">
-        <div className="add-panel">
-          <h4>＋ افزودن پروژه‌ی جدید</h4>
-          <div className="grid max-w-md grid-cols-[1fr_auto] items-end gap-2">
-            <div className="field">
-              <label>نام پروژه *</label>
-              <input
-                type="text"
-                className="h-9 w-full rounded-lg border border-line bg-panel px-3 text-sm shadow-sm focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent/40"
-                placeholder="مثلاً برج آیتا - فاز ۳"
-                autoComplete="off"
-                value={newName}
-                onChange={(e) => setNewName(e.target.value)}
-                onKeyDown={(e) => {
-                  if (e.key === "Enter") {
-                    e.preventDefault();
-                    addProj();
-                  }
-                }}
-              />
-            </div>
-            <Button onClick={addProj}>افزودن پروژه</Button>
-          </div>
+        <div className="add-panel flex items-center justify-between">
+          <h4>پروژه‌های سامانه</h4>
+          {canManage && (
+            <Button onClick={() => setShowAddModal(true)} className="flex items-center gap-1.5">
+              <Plus size={15} />
+              افزودن پروژه
+            </Button>
+          )}
         </div>
 
         {!projects.length && !quotes.length ? (
@@ -141,16 +223,37 @@ export function ProjectsPage() {
               const open = openProject === p.name;
               return (
                 <div key={p.id} className="flex flex-col gap-1.5">
-                  <button
-                    type="button"
-                    className={`proj-item ${open ? "open" : ""}`}
-                    onClick={() => setOpenProject(open ? null : p.name)}
-                  >
-                    <span className={open ? "text-accent" : "text-muted"}>{open ? "▾" : "▸"}</span>
-                    <span className="font-medium">{p.name}</span>
-                    <span className="proj-count">{faNum(count)} پیشنهاد</span>
-                  </button>
-                  {/* جزئیات دقیقاً زیر همان پروژه باز می‌شود */}
+                  <div className={`proj-item flex items-center gap-2 ${open ? "open" : ""}`}>
+                    <button
+                      type="button"
+                      className="flex flex-1 items-center gap-2 min-w-0 text-right"
+                      onClick={() => setOpenProject(open ? null : p.name)}
+                    >
+                      <span className={open ? "text-accent" : "text-muted"}>{open ? "▾" : "▸"}</span>
+                      <span className="font-medium truncate">{p.name}</span>
+                      {p.location && (
+                        <span className="flex items-center gap-0.5 text-[11px] text-muted shrink-0">
+                          <MapPin size={10} />{p.location}
+                        </span>
+                      )}
+                      {p.project_manager && (
+                        <span className="flex items-center gap-0.5 text-[11px] text-muted shrink-0">
+                          <UserCircle2 size={10} />{p.project_manager}
+                        </span>
+                      )}
+                      <span className="proj-count ms-auto shrink-0">{faNum(count)} پیشنهاد</span>
+                    </button>
+                    {canManage && (
+                      <button
+                        type="button"
+                        onClick={(e) => handleDeleteProject(p, e)}
+                        title="حذف پروژه"
+                        className="text-muted hover:text-red-600 transition-colors p-1 rounded shrink-0"
+                      >
+                        <Trash2 size={13} />
+                      </button>
+                    )}
+                  </div>
                   {open && <div className="ms-2">{renderProjectDetail(store, p.name)}</div>}
                 </div>
               );
@@ -158,6 +261,13 @@ export function ProjectsPage() {
           </div>
         )}
       </PageLayout>
+
+      <AddProjectModal
+        open={showAddModal}
+        onClose={() => setShowAddModal(false)}
+        onSubmit={handleAddProject}
+        loading={addProject.isPending}
+      />
     </div>
   );
 }
@@ -166,7 +276,6 @@ export function ProjectsPage() {
 function renderProjectDetail(store: Store, name: string): React.ReactElement {
   const quotes = projectQuotes(store.quotes, name);
 
-  // جمع مبلغ هر ستون فقط روی اقلامِ همین پروژه
   const itemsTotal = (q: Quote) =>
     itemsForProject(q, name).reduce((s, li) => s + (lineItemTotal(li) || 0), 0);
   const sumBy = (list: Quote[]) => list.reduce((s, q) => s + itemsTotal(q), 0);
@@ -196,10 +305,6 @@ function renderProjectDetail(store: Store, name: string): React.ReactElement {
     );
   };
 
-  // دسته‌بندی ایزوله per-project:
-  // - پذیرفته/رسیده فقط وقتی حداقل یک قلمِ غیرردشده برای «این» پروژه پذیرفته شده باشد؛
-  // - پیشنهادی که صرفاً کاندیداست (یا فقط برای پروژه‌ی دیگری پذیرفته شده) → پیشنهاد شده.
-  // - پیشنهادهای قدیمیِ بدون پروژه‌ی هدف، طبق وضعیت سراسری می‌مانند.
   const offered = quotes
     .filter(
       (q) =>

frontend/src/pages/Suppliers/CategoryPage.tsx

@@ -14,6 +14,7 @@ import { Combobox } from "../../components/Combobox";
 import { SupplierCard, suppliersOfCategory } from "./supplierUtils";
 import { materialLabel } from "../../lib/quoteUtils";
 import { Button } from "../../components/ui/button";
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
 
 // صفحه‌ی تأمین‌کننده‌های یک دسته + فرم افزودن تأمین‌کننده
 export function CategoryPage() {
@@ -26,6 +27,8 @@ export function CategoryPage() {
   const addSupplier = useAddSupplier();
   const removeSupplier = useRemoveSupplier();
   const topics = useAppStore((s) => s.topics);
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const canManage = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
 
   const cat = useMemo(() => topicByName(catParam, topics)?.name ?? null, [catParam, topics]);
 
@@ -121,7 +124,7 @@ export function CategoryPage() {
                 key={s.id}
                 s={s}
                 topic={cat}
-                deletable
+                deletable={canManage}
                 onDelete={removeSup}
                 materials={supMats.get(s.id) || []}
                 avgLeadTime={supLeadTimes.get(s.id)}
@@ -130,10 +133,11 @@ export function CategoryPage() {
           </div>
         )}
 
-        <div className="add-panel">
-          <h4>
-            <Plus className="me-1 inline h-4 w-4 text-accent" /> افزودن تأمین‌کننده‌ی جدید
-          </h4>
+        {canManage && (
+          <div className="add-panel">
+            <h4>
+              <Plus className="me-1 inline h-4 w-4 text-accent" /> افزودن تأمین‌کننده‌ی جدید
+            </h4>
           <div className="grid max-w-2xl grid-cols-2 gap-3 max-md:grid-cols-1">
             <div className="field">
               <label>نام تأمین‌کننده *</label>
@@ -182,6 +186,7 @@ export function CategoryPage() {
             ذخیره تأمین‌کننده
           </Button>
         </div>
+        )}
       </PageLayout>
     </div>
   );

frontend/src/pages/Suppliers/SupplierDetailPage.tsx

@@ -14,6 +14,7 @@ import { MultiSelectCombobox } from "../../components/MultiSelectCombobox";
 import { ConfirmDeleteDialog } from "../../components/ConfirmDeleteDialog";
 import { normalize } from "../../lib/normalize";
 import { PurchaseHistory } from "./PurchaseHistory";
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
 
 // تمیزکاری و استانداردسازی شماره برای شماره‌گیر خودکار موبایل (اندروید و iOS)
 function cleanPhoneForTel(phone?: string | null): string {
@@ -32,6 +33,8 @@ export function SupplierDetailPage() {
   const quotes = useQuotes();
   const materials = useMaterials();
   const topics = useAppStore((s) => s.topics);
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const canManage = user?.role === "admin" || user?.role === "procurement_manager";
 
   const s = useMemo(() => suppliers.find((x) => x.id === id) || null, [suppliers, id]);
   const [pendingRemove, setPendingRemove] = useState<string | null>(null);
@@ -184,13 +187,15 @@ export function SupplierDetailPage() {
           </div>
 
           <div className="mt-4 flex items-center gap-2">
-            <Link
-              to={`/wizard?topic=${encodeURIComponent(topicName)}&supplier=${encodeURIComponent(s.id)}`}
-              className="btn-line-file no-underline bg-accent text-white hover:bg-accent-dark"
-            >
-              <Plus className="h-3.5 w-3.5" />
-              پیشنهاد جدید
-            </Link>
+            {canManage && (
+              <Link
+                to={`/wizard?topic=${encodeURIComponent(topicName)}&supplier=${encodeURIComponent(s.id)}`}
+                className="btn-line-file no-underline bg-accent text-white hover:bg-accent-dark"
+              >
+                <Plus className="h-3.5 w-3.5" />
+                پیشنهاد جدید
+              </Link>
+            )}
             {firstCat ? (
               <Link to={`/suppliers/category/${encodeURIComponent(firstCat)}`} className="btn-line-file no-underline">
                 ‹ بازگشت به دسته
@@ -216,19 +221,23 @@ export function SupplierDetailPage() {
               {linked.map((c) => (
                 <span key={c} className="spec-chip">
                   {c}
-                  <button type="button" className="spec-chip-x" title="حذف متریال" onClick={() => setPendingRemove(c)}>
-                    <X className="h-3 w-3" />
-                  </button>
+                  {canManage && (
+                    <button type="button" className="spec-chip-x" title="حذف متریال" onClick={() => setPendingRemove(c)}>
+                      <X className="h-3 w-3" />
+                    </button>
+                  )}
                 </span>
               ))}
             </div>
           )}
-          <MultiSelectCombobox
-            values={[]}
-            onChange={(cats) => saveCategories(cats)}
-            options={materialOptions}
-            placeholder="افزودن متریال..."
-          />
+          {canManage && (
+            <MultiSelectCombobox
+              values={[]}
+              onChange={(cats) => saveCategories(cats)}
+              options={materialOptions}
+              placeholder="افزودن متریال..."
+            />
+          )}
           {purchased.length > 0 && (
             <div className="mt-3 border-t border-line pt-2">
               <div className="mb-1 text-[11px] font-semibold text-muted">متریال‌های خریداری‌شده (از پیشنهادها):</div>

frontend/src/pages/Wizard/Step4Projects.tsx

@@ -14,6 +14,8 @@ export interface Step4Props {
   onAssign: (tempId: string, proj: string) => void;
   onUnassign: (tempId: string, proj: string) => void;
   onAddProject: (name: string) => void;
+  /** سطح limited تدارکات: افزودن پروژه جدید ممنوع */
+  canAddProject?: boolean;
 }
 
 const ALL_KEY = "__all__";
@@ -111,7 +113,7 @@ function DroppableProject({
 }
 
 // مرحله ۴ — تخصیص پروژه‌ها با درگ‌اندروپ (یا کلیک-قلم بعد کلیک-پروژه)
-export function Step4Projects({ items, projects, assignment, onAssign, onUnassign, onAddProject }: Step4Props) {
+export function Step4Projects({ items, projects, assignment, onAssign, onUnassign, onAddProject, canAddProject = true }: Step4Props) {
   const [picked, setPicked] = useState<string | null>(null);
   const [newProj, setNewProj] = useState("");
 
@@ -211,10 +213,14 @@ export function Step4Projects({ items, projects, assignment, onAssign, onUnassig
               />
             ))}
             {!projects.length && (
-              <div className="dd-empty">هنوز پروژه‌ای تعریف نشده است — از پایین یک پروژه اضافه کنید.</div>
+              <div className="dd-empty">
+                {canAddProject
+                  ? "هنوز پروژه‌ای تعریف نشده است — از پایین یک پروژه اضافه کنید."
+                  : "هنوز پروژه‌ای به شما تخصیص داده نشده است — با مدیر سیستم تماس بگیرید."}
+              </div>
             )}
-            {/* افزودن پروژه به‌صورت درجا — زیر لیست پروژه‌ها */}
-            <div className="mt-3 rounded-md border border-dashed border-line p-2">
+            {/* افزودن پروژه به‌صورت درجا — زیر لیست پروژه‌ها (سطح limited: ممنوع) */}
+            <div className="mt-3 rounded-md border border-dashed border-line p-2" hidden={!canAddProject}>
               <div className="mb-1.5 text-[11.5px] font-semibold text-muted">افزودن پروژه‌ی جدید:</div>
               <div className="flex items-center gap-2">
                 <input

frontend/src/pages/Wizard/WizardPage.tsx

@@ -22,6 +22,7 @@ import { normalize } from "../../lib/normalize";
 import { faNum } from "../../lib/formatters";
 import { matchMaterial } from "../../lib/quoteUtils";
 import { Header, PageLayout } from "../../components/layout/Header";
+import { AppSwitcherMenu } from "../../components/AppSwitcherMenu";
 import { Stepper } from "./Stepper";
 import { Step1TopicSupplier } from "./Step1TopicSupplier";
 import { Step2LineItems, type ItemDraft, type MaterialRec } from "./Step2LineItems";
@@ -36,6 +37,7 @@ import {
   DialogHeader,
   DialogTitle,
 } from "../../components/ui/dialog";
+import { useAuthStore } from "../../store/auth";
 
 const TOTAL_STEPS = 5;
 
@@ -49,6 +51,23 @@ export function WizardPage() {
   const suppliers = useSuppliers();
   const materials = useMaterials();
   const projects = useProjects();
+  // سطح limited تدارکات: استعلام فقط برای پروژه‌های عضویت — بدون افزودن پروژه جدید
+  const user = useAuthStore((s) => s.user);
+  const isLimitedProcurement =
+    user?.panels?.procurement === "limited" && user?.role !== "admin";
+  const memberProjectNames = useMemo(() => {
+    const allowedIds = new Set([
+      ...(user?.member_project_ids ?? []),
+      ...(user?.projects ?? []).map((p) => p.id),
+      ...(user?.project_id ? [user.project_id] : []),
+    ]);
+    const matched = projects
+      .filter((p) => allowedIds.has(p.id))
+      .map((p) => p.name);
+    const directNames = (user?.projects ?? []).map((p) => p.name);
+    if (user?.project_name) directNames.push(user.project_name);
+    return [...new Set([...matched, ...directNames])];
+  }, [projects, user]);
   const topics = useAppStore((s) => s.topics);
   const createQuote = useCreateQuote();
   const addSupplier = useAddSupplier();
@@ -83,22 +102,37 @@ export function WizardPage() {
   const [emptyFields, setEmptyFields] = useState<{ label: string; step: number }[]>([]);
   const [confirmOpen, setConfirmOpen] = useState(false);
 
-  // ---------- prefill از لینک‌ها (?topic=&supplier=) ----------
+  // ---------- prefill از لینک‌ها (?topic=&supplier=&project=) ----------
   useEffect(() => {
     const t = params.get("topic");
-    if (!t) return;
-    const topic = topicByName(t, topics);
-    if (!topic) return;
-    setSelectedTopic(topic.name);
-    const sid = params.get("supplier");
-    if (sid) {
-      const sup = suppliers.find((s) => s.id === sid);
-      if (sup && normalize(sup.topic) === normalize(topic.name)) {
-        setSupplierName(sup.name);
-        setSupplierInvalid(false);
+    if (t) {
+      const topic = topicByName(t, topics);
+      if (topic) {
+        setSelectedTopic(topic.name);
+        const sid = params.get("supplier");
+        if (sid) {
+          const sup = suppliers.find((s) => s.id === sid);
+          if (sup && normalize(sup.topic) === normalize(topic.name)) {
+            setSupplierName(sup.name);
+            setSupplierInvalid(false);
+          }
+        }
       }
     }
-  }, [params, suppliers, topics]);
+
+    const proj = params.get("project");
+    if (proj) {
+      setAssignment((cur) => {
+        const next = { ...cur };
+        for (const it of items) {
+          if (!next[it.tempId]?.length) {
+            next[it.tempId] = [proj];
+          }
+        }
+        return next;
+      });
+    }
+  }, [params, suppliers, topics, items]);
 
   // ---------- اعتبارسنجی قبل از ترک هر مرحله ----------
   const completedSteps = useMemo(() => {
@@ -131,13 +165,34 @@ export function WizardPage() {
 
   // ---------- پروژه‌ها ----------
   const projectNames = useMemo(() => {
+    if (isLimitedProcurement) {
+      return memberProjectNames;
+    }
     const names = new Set<string>(projects.map((p) => p.name));
     quotes.forEach((q) => {
       if (q.project) names.add(q.project);
       (q.projects || []).forEach((n) => names.add(n));
     });
     return [...names];
-  }, [projects, quotes]);
+  }, [projects, quotes, isLimitedProcurement, memberProjectNames]);
+
+  // سطح محدود: در صورت داشتن یک پروژه، خودکار اقلام به آن پروژه تخصیص می‌یابند
+  useEffect(() => {
+    if (isLimitedProcurement && memberProjectNames.length === 1) {
+      const sole = memberProjectNames[0];
+      setAssignment((cur) => {
+        let changed = false;
+        const next = { ...cur };
+        for (const it of items) {
+          if (!next[it.tempId]?.length) {
+            next[it.tempId] = [sole];
+            changed = true;
+          }
+        }
+        return changed ? next : cur;
+      });
+    }
+  }, [isLimitedProcurement, memberProjectNames, items]);
 
   const assign = (tempId: string, proj: string) => {
     setAssignment((a) => {
@@ -415,8 +470,9 @@ export function WizardPage() {
       <Header
         title="افزودن پیشنهاد جدید"
         sub="اطلاعات را از تماس با تأمین‌کننده وارد کنید"
-        backTo="/"
-        backLabel="بازگشت به دفتر"
+        backTo={isLimitedProcurement ? "/requester" : "/"}
+        backLabel={isLimitedProcurement ? "بازگشت به استعلام‌ها" : "بازگشت به دفتر"}
+        menu={<AppSwitcherMenu activeModule="procurement" />}
       />
       <PageLayout>
         {/* نوار مراحل استپر */}
@@ -471,6 +527,7 @@ export function WizardPage() {
               assignment={assignment}
               onAssign={assign}
               onUnassign={unassign}
+              canAddProject={!isLimitedProcurement}
               onAddProject={(name) => {
                 void addProject.mutateAsync({ id: nextId("p", projects), name });
               }}

frontend/src/store/auth.ts

@@ -11,11 +11,15 @@ import { persist } from "zustand/middleware";
 export interface AuthUser {
   id: string;
   casdoor_id: string;
+  username?: string;
   first_name: string;
   last_name: string;
   phone: string | null;
-  role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | null;
+  role: "pm" | "procurement_manager" | "admin" | "supervisor" | null;
   role_label: string | null;
+  // لایه پنل‌ها (جایگزین نقش‌ها)
+  panels?: Record<string, string>;
+  member_project_ids?: string[];
   project_id: string | null; // پروژه‌ی فعال (PM) — با سوییچر عوض می‌شود
   project_name: string | null;
   projects?: { id: string; name: string }[]; // همه‌ی پروژه‌های تخصیص‌یافته (1:N)

frontend/src/store/index.ts

@@ -41,6 +41,7 @@ interface AppStore {
   deleteSupplier: (id: string) => void;
   addMaterial: (m: Material) => void;
   addProject: (p: Project) => void;
+  deleteProject: (id: string) => void;
   setStandardConversion: (sc: StandardConversion) => void;
   deleteStandardConversion: (id: string) => void;
 
@@ -85,6 +86,7 @@ export const useAppStore = create<AppStore>()((set) => ({
   deleteSupplier: (id) => set((s) => ({ suppliers: s.suppliers.filter((x) => x.id !== id) })),
   addMaterial: (m) => set((s) => ({ materials: [...s.materials, m] })),
   addProject: (p) => set((s) => ({ projects: [...s.projects, p] })),
+  deleteProject: (id) => set((s) => ({ projects: s.projects.filter((p) => p.id !== id) })),
   setStandardConversion: (sc) =>
     set((s) => {
       const idx = s.standardConversions.findIndex((x) => x.id === sc.id);

frontend/src/styles/globals.css

@@ -62,6 +62,15 @@ button:disabled {
   }
 }
 
+/* پنهان‌سازی اسکرول‌بار برای چیپ‌های افقی */
+.no-scrollbar::-webkit-scrollbar {
+  display: none;
+}
+.no-scrollbar {
+  -ms-overflow-style: none;
+  scrollbar-width: none;
+}
+
 /* ---------- تایپوگرافی ---------- */
 .num-words {
   @apply text-muted;

sql/migration.sql

@@ -625,4 +625,35 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS audit_log (
     details     JSONB       NOT NULL DEFAULT '{}'
 );
 
+-- ---------- UNIFIED PROJECTS (PM & PROCUREMENT SHARED SCHEMA) ----------
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS location TEXT DEFAULT '';
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS project_manager TEXT DEFAULT '';
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS planned_start DATE;
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS planned_end DATE;
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS actual_start DATE;
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS actual_end DATE;
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS status TEXT DEFAULT 'ACTIVE';
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS progress DOUBLE PRECISION DEFAULT 0.0;
+ALTER TABLE projects ADD COLUMN IF NOT EXISTS updated_at TIMESTAMPTZ DEFAULT now();
+
+COMMIT;
+
+-- ---------- PANEL ACCESS (جایگزین مدل نقش) ----------
+-- تخصیص پنل + سطح دسترسی به ازای هر کاربر و عضویت M:N پروژه‌ای
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS user_panels (
+    id         UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    user_id    UUID NOT NULL REFERENCES users(id) ON DELETE CASCADE,
+    panel      TEXT NOT NULL CHECK (panel IN ('procurement', 'inventory', 'pm')),
+    level      TEXT NOT NULL CHECK (level IN ('full', 'limited')),
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    UNIQUE (user_id, panel)
+);
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS user_project_members (
+    id         UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    user_id    UUID NOT NULL REFERENCES users(id) ON DELETE CASCADE,
+    project_id UUID NOT NULL REFERENCES projects(id) ON DELETE CASCADE,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    UNIQUE (user_id, project_id)
+);
+
 COMMIT;