fix(suppliers): enforce Category → Supplier hierarchy, remove rogue-category bug

Domain model (v2.6): suppliers.category_id NOT NULL (1:N from the 8 fixed
categories), materials are global and link to suppliers via
supplier_materials. This fixes three regressions of the old inverted tree:

- remove the intermediate 'یک متریال را انتخاب کنید' screen: a category
  card now routes straight to that category's supplier list
  (/suppliers/category/:category); TopicPage is deleted and legacy
  /topics/:topic[/:category] URLs redirect to the new hierarchy
- kill the accidental-category bug: api.materials.create silently POSTed
  /material-categories for any unknown 'category' (a material name!), which
  is how the rogue «پریز» category (+ junk material) appeared. Unknown
  categories now fail loudly instead of creating catalog rows (DB cleaned:
  exactly the 8 canonical categories remain)
- fix inverted wording: supplier list is «تأمین‌کننده‌های این دسته» with
  category-first breadcrumbs; the legacy material multi-select on the
  add-supplier form is gone (a supplier gets the page's category)
- supplier details screen logic untouched — only its breadcrumb link
  targets were updated to the new routes

frontend/src/App.tsx

@@ -10,7 +10,6 @@ const WizardPage = lazy(() => import("./pages/Wizard/WizardPage").then((m) => ({
 const SuppliersPage = lazy(() =>
   import("./pages/Suppliers/SuppliersPage").then((m) => ({ default: m.SuppliersPage })),
 );
-const TopicPage = lazy(() => import("./pages/Suppliers/TopicPage").then((m) => ({ default: m.TopicPage })));
 const CategoryPage = lazy(() =>
   import("./pages/Suppliers/CategoryPage").then((m) => ({ default: m.CategoryPage })),
 );
@@ -93,22 +92,25 @@ export default function App() {
             </RequireAuth>
           }
         />
+        {/* سلسله‌مراتب دامنه: دسته → تأمین‌کننده. کارت دسته مستقیم به
+            فهرست تأمین‌کننده‌های همان دسته می‌رود (بدون صفحه‌ی واسط متریال). */}
         <Route
-          path="/topics/:topic"
-          element={
-            <RequireAuth>
-              <TopicPage />
-            </RequireAuth>
-          }
-        />
-        <Route
-          path="/topics/:topic/:category"
+          path="/suppliers/category/:category"
           element={
             <RequireAuth>
               <CategoryPage />
             </RequireAuth>
           }
         />
+        {/* مسیرهای قدیمی (درخت معکوس topic → material → supplier) — ریدایرکت */}
+        <Route
+          path="/topics/:topic/:category"
+          element={<Navigate to="/suppliers/category/:category" replace />}
+        />
+        <Route
+          path="/topics/:topic"
+          element={<Navigate to="/suppliers" replace />}
+        />
         <Route
           path="/suppliers/:id"
           element={

frontend/src/lib/api.ts

@@ -959,19 +959,16 @@ export const api = {
     },
     create: async (m: Material): Promise<Material> => {
       const lookup = await fetchLookup();
-      let categoryId = m.category ? lookup.categoryNameToId.get(norm(m.category)) : undefined;
-      // اگر دسته در بک‌اند نیست (مثلاً بعد از حذف seed) — بساز
-      if (!categoryId && m.category) {
-        const cat = await postData<RawMaterialCategory>("/material-categories", {
-          slug: norm(m.category) || "cat",
-          name: m.category,
-          is_active: true,
-        });
-        categoryId = cat.id;
-        lookup.categoryNameToId.set(norm(m.category), cat.id);
-      }
+      const categoryId = m.category ? lookup.categoryNameToId.get(norm(m.category)) : undefined;
+      // دسته‌ها همان ۸ دسته‌ی ثابت سیستم‌اند و هرگز به‌صورت خودکار ساخته
+      // نمی‌شوند — قبلاً این‌جا برای هر نامِ ناشناخته یک رکورد material_categories
+      // می‌ساخت و باگ «پریز» (دسته‌ی rogue) را به وجود آورد.
       if (!categoryId) {
-        throw new Error(`متریال «${m.category}» در بک‌اند تعریف نشده است`);
+        throw new Error(
+          m.category
+            ? `دسته «${m.category}» در سامانه تعریف نشده است — یکی از ۸ دسته‌ی موجود را انتخاب کنید`
+            : "دسته‌ی متریال مشخص نیست — یکی از ۸ دسته‌ی موجود را انتخاب کنید",
+        );
       }
       // واحد مرجع — اگر تعریف نشده، بساز (بک‌اند canonical_unit_id الزامی دارد)
       const unitName = m.base_unit || "عدد";

frontend/src/pages/Suppliers/CategoryPage.tsx

@@ -6,18 +6,18 @@ import type { Supplier } from "../../lib/types";
 import { nextId } from "../../lib/api";
 import { useAddSupplier, useMaterials, useQuotes, useRemoveSupplier, useStoreData, useSuppliers } from "../../hooks";
 import { useAppStore } from "../../store";
-import { normalize } from "../../lib/normalize";
+import { topicByName } from "../../lib/topics";
 import { Header, PageLayout } from "../../components/layout/Header";
 import { EmptyState } from "../../components/EmptyState";
 import { Combobox } from "../../components/Combobox";
-import { MultiSelectCombobox } from "../../components/MultiSelectCombobox";
-import { SupplierCard, suppliersOfCategory, topicCategories, topicFromParam } from "./supplierUtils";
+import { SupplierCard, suppliersOfCategory } from "./supplierUtils";
 import { Button } from "../../components/ui/button";
 
-// صفحه‌ی تأمین‌کننده‌های یک متریال + فرم افزودن تأمین‌کننده
+// صفحه‌ی تأمین‌کننده‌های یک دسته + فرم افزودن تأمین‌کننده
+// (سلسله‌مراتب دامنه: دسته → تأمین‌کننده؛ در v2.6 دسته = تاپیک)
 export function CategoryPage() {
   useStoreData();
-  const { topic: topicParam = "", category: catParam = "" } = useParams();
+  const { category: catParam = "" } = useParams();
 
   const materials = useMaterials();
   const suppliers = useSuppliers();
@@ -26,15 +26,10 @@ export function CategoryPage() {
   const removeSupplier = useRemoveSupplier();
   const topics = useAppStore((s) => s.topics);
 
-  const topic = useMemo(() => topicFromParam(topicParam, topics), [topicParam, topics]);
-  const matched = useMemo(
-    () => (topic ? topicCategories(topic, materials, suppliers).find((c) => normalize(c) === normalize(catParam)) : undefined),
-    [topic, catParam, materials, suppliers],
-  );
+  const cat = useMemo(() => topicByName(catParam, topics)?.name ?? null, [catParam, topics]);
 
-  const [form, setForm] = useState<{ name: string; categories: string[]; location: string; phone: string; contact: string }>({
+  const [form, setForm] = useState<{ name: string; location: string; phone: string; contact: string }>({
     name: "",
-    categories: [],
     location: "",
     phone: "",
     contact: "",
@@ -46,13 +41,11 @@ export function CategoryPage() {
     [suppliers],
   );
 
-  if (!topic || !matched) {
-    return topic ? <Navigate to={`/topics/${encodeURIComponent(topic)}`} replace /> : <Navigate to="/suppliers" replace />;
-  }
+  if (!cat) return <Navigate to="/suppliers" replace />;
 
-  const sups = suppliersOfCategory(topic, matched, suppliers);
+  const sups = suppliersOfCategory(cat, cat, suppliers);
 
-  // متریال‌های خریداری‌شده از هر تأمین‌کننده
+  // متریال‌های خریداری‌شده از هر تأمین‌کننده (برای نمایش روی کارت)
   const supMats = useMemo(() => {
     const map = new Map<string, string[]>();
     quotes.forEach((q) => {
@@ -75,19 +68,18 @@ export function CategoryPage() {
       toast.error("نام تأمین‌کننده را وارد کنید.");
       return;
     }
-    // اگر متریالی انتخاب نشده، تأمین‌کننده به همین متریالِ صفحه اضافه می‌شود
-    const cats = form.categories.length ? form.categories : [matched];
+    // تأمین‌کننده دقیقاً زیر همین دسته ثبت می‌شود (۱ دسته به ازای هر تأمین‌کننده)
     const s: Supplier = {
       id: nextId("s", suppliers),
-      topic,
-      categories: cats,
+      topic: cat,
+      categories: [cat],
       name,
       location: form.location.trim(),
       phone: form.phone.trim(),
       contact: form.contact.trim(),
     };
     void addSupplier.mutateAsync(s);
-    setForm({ name: "", categories: [], location: "", phone: "", contact: "" });
+    setForm({ name: "", location: "", phone: "", contact: "" });
     toast.success("تأمین‌کننده افزوده شد.");
   };
 
@@ -101,14 +93,14 @@ export function CategoryPage() {
 
   return (
     <div className="min-h-screen">
-      <Header title={matched} sub={`تأمین‌کننده‌های این متریال — ${topic}`} backTo="/suppliers" backLabel="موضوع‌ها" />
+      <Header title={cat} sub="تأمین‌کننده‌های این دسته" backTo="/suppliers" backLabel="دسته‌بندی‌ها" />
       <PageLayout className="flex flex-col gap-4">
         {!sups.length ? (
-          <EmptyState icon={Inbox} text="هنوز تأمین‌کننده‌ای برای این متریال ثبت نشده است." />
+          <EmptyState icon={Inbox} text="هنوز تأمین‌کننده‌ای برای این دسته ثبت نشده است." />
         ) : (
           <div className="grid grid-cols-2 gap-3 sm:grid-cols-3 lg:grid-cols-4">
             {sups.map((s) => (
-              <SupplierCard key={s.id} s={s} topic={topic} deletable onDelete={removeSup} materials={supMats.get(s.id) || []} />
+              <SupplierCard key={s.id} s={s} topic={cat} deletable onDelete={removeSup} materials={supMats.get(s.id) || []} />
             ))}
           </div>
         )}
@@ -130,15 +122,6 @@ export function CategoryPage() {
                 onInputChange={(v) => setForm((f) => ({ ...f, name: v }))}
               />
             </div>
-            <div className="field">
-              <label>متریال (ها)</label>
-              <MultiSelectCombobox
-                values={form.categories}
-                onChange={(cats) => setForm((f) => ({ ...f, categories: cats }))}
-                options={topicCategories(topic, materials, suppliers)}
-                placeholder="متریال را انتخاب یا تایپ کنید..."
-              />
-            </div>
             <div className="field">
               <label>موقعیت (شهر - منطقه)</label>
               <input

frontend/src/pages/Suppliers/SupplierDetailPage.tsx

@@ -152,12 +152,12 @@ export function SupplierDetailPage() {
               پیشنهاد جدید
             </Link>
             {firstCat ? (
-              <Link to={`/topics/${encodeURIComponent(topicName)}/${encodeURIComponent(firstCat)}`} className="btn-line-file no-underline">
+              <Link to={`/suppliers/category/${encodeURIComponent(firstCat)}`} className="btn-line-file no-underline">
                 ‹ بازگشت به دسته
               </Link>
             ) : (
-              <Link to={`/topics/${encodeURIComponent(topicName)}`} className="btn-line-file no-underline">
-                ‹ بازگشت به موضوع
+              <Link to="/suppliers" className="btn-line-file no-underline">
+                ‹ بازگشت به دسته‌بندی‌ها
               </Link>
             )}
           </div>

frontend/src/pages/Suppliers/SuppliersPage.tsx

@@ -25,14 +25,14 @@ export function SuppliersPage() {
     <div className="min-h-screen">
       <Header
         title="تأمین‌کننده‌ها"
-        sub="اول موضوع (دسته‌بندی) را انتخاب کنید"
+        sub="اول دسته‌بندی را انتخاب کنید"
         backTo="/"
         backLabel="بازگشت به دفتر"
       />
       <PageLayout>
         <TopicGrid
           topics={topics}
-          onSelect={(topic) => navigate(`/topics/${encodeURIComponent(topic)}`)}
+          onSelect={(topic) => navigate(`/suppliers/category/${encodeURIComponent(topic)}`)}
           showCounts
           counts={counts}
         />

frontend/src/pages/Suppliers/TopicPage.tsx

@@ -1,162 +0,0 @@
-import { useMemo, useState } from "react";
-import { Navigate, useNavigate, useParams } from "react-router-dom";
-import { toast } from "sonner";
-import { FolderOpen, Plus } from "lucide-react";
-import type { Material } from "../../lib/types";
-import { nextId } from "../../lib/api";
-import { useAddMaterial, useMaterials, useQuotes, useRemoveSupplier, useStoreData, useSuppliers } from "../../hooks";
-import { useAppStore } from "../../store";
-import { normalize } from "../../lib/normalize";
-import { faNum } from "../../lib/formatters";
-import { Header, PageLayout } from "../../components/layout/Header";
-import { EmptyState } from "../../components/EmptyState";
-import { SupplierCard, suppliersOfCategory, topicCategories, topicFromParam } from "./supplierUtils";
-import { Button } from "../../components/ui/button";
-
-// صفحه‌ی متریال‌های یک موضوع + تأمین‌کننده‌های بدون متریال + افزودن متریال
-export function TopicPage() {
-  useStoreData();
-  const { topic: topicParam = "" } = useParams();
-  const navigate = useNavigate();
-
-  const materials = useMaterials();
-  const suppliers = useSuppliers();
-  const quotes = useQuotes();
-  const addMaterial = useAddMaterial();
-  const removeSupplier = useRemoveSupplier();
-  const topics = useAppStore((s) => s.topics);
-
-  const topic = useMemo(() => topicFromParam(topicParam, topics), [topicParam, topics]);
-  const [newCatName, setNewCatName] = useState("");
-
-  const cats = useMemo(
-    () => (topic ? topicCategories(topic, materials, suppliers) : []),
-    [topic, materials, suppliers],
-  );
-
-  const uncat = useMemo(
-    () =>
-      topic
-        ? suppliers.filter((s) => normalize(s.topic) === normalize(topic) && !(s.categories || []).length)
-        : [],
-    [topic, suppliers],
-  );
-
-  if (!topic) return <Navigate to="/suppliers" replace />;
-
-  const addCategory = () => {
-    const name = newCatName.trim();
-    if (!name) return;
-    const dup = materials.some(
-      (m) => normalize(m.topic) === normalize(topic) && normalize(m.category) === normalize(name),
-    );
-    if (dup) {
-      toast.error("این متریال قبلاً ثبت شده است.");
-      return;
-    }
-    const m: Material = {
-      id: nextId("m", materials),
-      name,
-      topic,
-      category: name,
-      brand: "",
-      specs: [],
-      base_unit: "",
-    };
-    void addMaterial.mutateAsync(m);
-    setNewCatName("");
-    toast.success("متریال افزوده شد.");
-  };
-
-  const removeSup = (id: string) => {
-    const s = suppliers.find((x) => x.id === id);
-    if (!s) return;
-    if (confirm(`تأمین‌کننده «${s.name}» حذف شود؟ پیشنهادهای قبلی او در دفتر باقی می‌مانند.`)) {
-      void removeSupplier.mutateAsync(id);
-    }
-  };
-
-  // متریال‌های خریداری‌شده از هر تأمین‌کننده
-  const supMats = useMemo(() => {
-    const map = new Map<string, string[]>();
-    quotes.forEach((q) => {
-      (q.line_items || []).forEach((li) => {
-        if (li.rejected) return;
-        const m = materials.find((x) => x.id === li.material_id);
-        if (!m) return;
-        const label = `${m.category}${m.brand ? " " + m.brand : ""}${m.specs.length ? " (" + m.specs.join("، ") + ")" : ""}`;
-        if (!map.has(q.supplier_id)) map.set(q.supplier_id, []);
-        const list = map.get(q.supplier_id)!;
-        if (!list.includes(label)) list.push(label);
-      });
-    });
-    return map;
-  }, [quotes, materials]);
-
-  return (
-    <div className="min-h-screen">
-      <Header title={topic} sub="یک متریال را انتخاب کنید" backTo="/suppliers" backLabel="موضوع‌ها" />
-      <PageLayout className="flex flex-col gap-4">
-        {cats.length ? (
-          <div className="grid grid-cols-2 gap-3 sm:grid-cols-3 lg:grid-cols-4">
-            {cats.map((c) => (
-              <button
-                key={c}
-                type="button"
-                className="topic-card"
-                onClick={() => navigate(`/topics/${encodeURIComponent(topic)}/${encodeURIComponent(c)}`)}
-              >
-                <div className="t-name" style={{ fontSize: 13 }}>
-                  {c}
-                </div>
-                <div className="t-count">{faNum(suppliersOfCategory(topic, c, suppliers).length)} تأمین‌کننده</div>
-              </button>
-            ))}
-          </div>
-        ) : (
-          <EmptyState icon={FolderOpen} text="هنوز متریالی برای این موضوع ثبت نشده — از پایین یک متریال اضافه کنید." />
-        )}
-
-        {uncat.length > 0 && (
-          <div>
-            <h3 className="mb-2 text-[13.5px] font-bold">تأمین‌کننده‌های این موضوع</h3>
-            <div className="grid grid-cols-2 gap-3 sm:grid-cols-3 lg:grid-cols-4">
-              {uncat.map((s) => (
-                <SupplierCard key={s.id} s={s} topic={topic} deletable onDelete={removeSup} materials={supMats.get(s.id) || []} />
-              ))}
-            </div>
-          </div>
-        )}
-
-        <div className="add-panel">
-          <h4>
-            <Plus className="me-1 inline h-4 w-4 text-accent" /> افزودن متریال جدید
-          </h4>
-          <div className="grid max-w-md grid-cols-[1fr_auto] items-end gap-2">
-            <div className="field">
-              <label>نام متریال (مثلاً میلگرد آجدار ۱۴)</label>
-              <input
-                type="text"
-                className="h-9 w-full rounded-lg border border-line bg-panel px-3 text-sm shadow-sm focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent/40"
-                placeholder="مثلاً میلگرد آجدار ۱۴"
-                autoComplete="off"
-                value={newCatName}
-                onChange={(e) => setNewCatName(e.target.value)}
-                onKeyDown={(e) => {
-                  if (e.key === "Enter") {
-                    e.preventDefault();
-                    addCategory();
-                  }
-                }}
-              />
-            </div>
-            <Button onClick={addCategory}>افزودن متریال</Button>
-          </div>
-          <div className="mt-2 text-[11px] text-muted">
-            بعد از افزودن، داخل همان متریال می‌توانید تأمین‌کننده اضافه یا حذف کنید.
-          </div>
-        </div>
-      </PageLayout>
-    </div>
-  );
-}

frontend/src/pages/Suppliers/supplierUtils.tsx

@@ -1,8 +1,7 @@
 import { Link } from "react-router-dom";
 import { MapPin, Phone, User, Plus } from "lucide-react";
-import type { Material, Supplier, Topic } from "../../lib/types";
+import type { Material, Supplier } from "../../lib/types";
 import { normalize } from "../../lib/normalize";
-import { topicByName } from "../../lib/topics";
 export function topicCategories(topic: string, materials: Material[], suppliers: Supplier[]): string[] {
   const out = new Set<string>();
   materials
@@ -20,12 +19,6 @@ export function suppliersOfCategory(topic: string, cat: string, suppliers: Suppl
   );
 }
 
-export function topicFromParam(param: string | null, topics: Topic[]): string | null {
-  if (!param) return null;
-  const t = topicByName(param, topics);
-  return t ? t.name : null;
-}
-
 // کارت تأمین‌کننده
 export function SupplierCard({
   s,