The router loads the material row (starting a transaction) before calling
material_service.update_material, which then opened its own
async with db.begin() → SQLAlchemy 'A transaction is already begun on
this Session' → INTERNAL_ERROR on every PATCH (incl. changing the
reference unit from ضرایب تبدیل). Mutations now run inside the request
transaction committed by the get_db dependency.