fix(wizard): optimize stepper and line items layout for mobile

frontend/src/pages/Wizard/Step2LineItems.tsx

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { useEffect, useMemo, useState } from "react";
+import { Trash2, Plus } from "lucide-react";
 import type { Material } from "../../lib/types";
 import { normalize } from "../../lib/normalize";
 import { useMaterials } from "../../hooks";
@@ -7,6 +8,7 @@ import { Combobox } from "../../components/Combobox";
 import { NumberInput } from "../../components/NumberInput";
 import { MultiSelectCombobox } from "../../components/MultiSelectCombobox";
 import { api, apiV26 } from "../../lib/api";
+import { faNum } from "../../lib/formatters";
 
 export interface ItemDraft {
   tempId: string;
@@ -51,7 +53,6 @@ export function materialOptions(
   apiBrands: string[] = [],
   apiSpecs: string[] = [],
 ): string[] {
-  // متریال‌ها سراسری هستند — مستقل از تاپیک
   let list = materials;
   const cat = item.cat.trim();
 
@@ -67,21 +68,17 @@ export function materialOptions(
   };
 
   if (field === "brand") {
-    // برند سراسری است — مستقل از تاپیک و متریال
     const allBrands = new Set(materials.map((m) => m.brand).filter(Boolean));
     apiBrands.forEach((b) => b && allBrands.add(b));
     fromRows((it) => it.brand).forEach((b) => allBrands.add(b));
     return [...allBrands].sort((a, b) => a.localeCompare(b, "fa"));
   }
-  // فیلدِ اولِ هر ردیف «نام متریال» است (نه دسته) — مشخصه‌های متریالِ
-  // هم‌نام پیشنهاد می‌شوند.
+
   if (cat)
     list = list.filter(
       (m) => normalize(materialBaseName(m.name, m.brand, m.specs)) === normalize(cat),
     );
-  // مشخصه‌ها سراسری هستند: رجیستری attribute-definitions + مشخصه‌های همه‌ی
-  // متریال‌ها + مشخصه‌های تایپ‌شده در سایر ردیف‌ها. به تاپیک/دسته/برندِ قلمِ
-  // فعلی گره نمی‌خورند تا هنگام افزودن پیشنهاد جدید همیشه در دسترس باشند.
+
   const base = new Set<string>();
   apiSpecs.forEach((s) => s && base.add(s));
   materials.forEach((m) => (m.specs || []).forEach((s) => s && base.add(s)));
@@ -90,7 +87,7 @@ export function materialOptions(
   return [...base].sort((a, b) => a.localeCompare(b, "fa"));
 }
 
-// مرحله ۲ — جدول پویای اقلام سفارش
+// مرحله ۲ — مدیریت اقلام سفارش
 export function Step2LineItems({ items, onItemsChange, selectedTopic, onRemember }: Step2Props) {
   const materials = useMaterials();
 
@@ -167,46 +164,83 @@ export function Step2LineItems({ items, onItemsChange, selectedTopic, onRemember
       if (!it.specs.length) return;
       rec = { topic: selectedTopic, category: it.cat.trim(), brand: it.brand.trim(), specs: it.specs };
     }
-    // rec.category در واقع نامِ متریال است (فیلدِ اولِ ردیف) — تطبیق بر اساس
-    // همان هویتِ متریال انجام می‌شود، نه دسته.
     const dup = !!matchMaterial(materials, rec.category, rec.brand, rec.specs);
     if (dup) return;
     onRemember(rec);
   };
 
   return (
-    <div>
-      <h3 className="mb-1 text-[15px] font-bold">
-        <span className="me-1 inline-flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-blue-600 text-[12px] font-bold text-white">۲</span>
+    <div className="space-y-4">
+      {/* هدر تمیز و خوانا */}
+      <div className="space-y-1">
+        <div className="flex items-center justify-between">
+          <div className="flex items-center gap-2">
+            <span className="flex h-6 w-6 shrink-0 items-center justify-center rounded-full bg-blue-600 text-xs font-bold text-white shadow-xs">
+              ۲
+            </span>
+            <h3 className="text-sm sm:text-base font-bold text-gray-900">
               اقلام سفارش
             </h3>
-      <div className="mb-3 text-[12px] text-gray-500" dangerouslySetInnerHTML={{ __html: 'هر سطر یک <b>قلم</b> است (متریال + برند + مشخصه + واحد + تعداد + قیمت). متریال، برند و مشخصه را می‌توان از گزینه‌ها انتخاب کرد یا تایپ کرد تا به‌عنوان گزینه‌ی جدید اضافه شود. شرایط پرداخت هر قلم را در مرحله‌ی بعد مشخص می‌کنید.' }} />
-
-      <div className="item-row wizard-item-row item-row-head mb-1 pe-7">
-        <span>متریال</span>
-        <span>برند</span>
-        <span>مشخصه</span>
-        <span>تعداد</span>
-        <span>واحد</span>
-        <span>قیمت واحد</span>
-        <span>قیمت کل</span>
+          </div>
+          <span className="rounded-full bg-blue-50 px-2.5 py-0.5 text-[11px] font-semibold text-blue-700 border border-blue-100">
+            {faNum(items.length)} قلم
+          </span>
+        </div>
+        <p className="text-[11.5px] sm:text-xs text-gray-500 leading-relaxed">
+          مشخصات، تعداد و قیمت هر قلم را ثبت کنید. گزینه‌های جدید با تایپ ذخیره می‌شوند.
+        </p>
       </div>
 
-      <div data-field="line_items" className="flex flex-col gap-2">
-        {items.map((it) => (
-          <div key={it.tempId} className="item-row wizard-item-row items-center">
+      {/* لیست کارت‌های اقلام */}
+      <div data-field="line_items" className="flex flex-col gap-3">
+        {items.map((it, idx) => (
+          <div
+            key={it.tempId}
+            className="rounded-xl border border-gray-200 bg-white p-3.5 sm:p-4 shadow-xs space-y-3 transition-all"
+          >
+            {/* هدر قلم با شماره و نام و دکمه حذف */}
+            <div className="flex items-center justify-between border-b border-gray-100 pb-2">
+              <div className="flex items-center gap-1.5 min-w-0">
+                <span className="flex h-5 w-5 shrink-0 items-center justify-center rounded-full bg-blue-50 text-[11px] font-bold text-blue-600">
+                  {faNum(idx + 1)}
+                </span>
+                <span className="text-xs font-bold text-gray-900 truncate">
+                  {it.cat || "قلم جدید"} {it.brand ? `• ${it.brand}` : ""}
+                </span>
+              </div>
+              {items.length > 1 && (
+                <button
+                  type="button"
+                  className="inline-flex items-center gap-1 rounded-md px-2 py-0.5 text-xs text-red-600 hover:bg-red-50 transition-colors"
+                  title="حذف قلم"
+                  onClick={() => remove(it.tempId)}
+                >
+                  <Trash2 className="h-3.5 w-3.5" />
+                  <span className="text-[11px]">حذف</span>
+                </button>
+              )}
+            </div>
+
+            {/* ورودی‌های متریال و برند */}
+            <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-2.5">
+              <div className="flex flex-col gap-1">
+                <label className="text-[11px] font-semibold text-gray-600">متریال</label>
                 <Combobox
                   value={it.cat}
                   onChange={(x) => patch(it.tempId, { cat: x.label })}
                   items={allMaterialNames}
                   allowAdd
                   addSuffix="به عنوان متریال جدید"
-              placeholder="متریال"
+                  placeholder="نام متریال"
                   onInputChange={(v) => patch(it.tempId, { cat: v })}
                   onBlur={() => rememberField("i-cat", it)}
-              inputClassName="!text-[12px] !h-9"
+                  inputClassName="!text-xs !h-9"
                   className="min-w-0"
                 />
+              </div>
+
+              <div className="flex flex-col gap-1">
+                <label className="text-[11px] font-semibold text-gray-600">برند</label>
                 <Combobox
                   value={it.brand}
                   onChange={(x) => patch(it.tempId, { brand: x.label })}
@@ -216,9 +250,16 @@ export function Step2LineItems({ items, onItemsChange, selectedTopic, onRemember
                   placeholder="برند"
                   onInputChange={(v) => patch(it.tempId, { brand: v })}
                   onBlur={() => rememberField("i-brand", it)}
-              inputClassName="!text-[12px] !h-9"
+                  inputClassName="!text-xs !h-9"
                   className="min-w-0"
                 />
+              </div>
+            </div>
+
+            {/* ورودی‌های مشخصه و واحد */}
+            <div className="grid grid-cols-2 gap-2.5">
+              <div className="flex flex-col gap-1">
+                <label className="text-[11px] font-semibold text-gray-600">مشخصه</label>
                 <MultiSelectCombobox
                   values={it.specs}
                   onChange={(specs) => patch(it.tempId, { specs })}
@@ -226,24 +267,17 @@ export function Step2LineItems({ items, onItemsChange, selectedTopic, onRemember
                   placeholder="مشخصه"
                   className="min-w-0"
                 />
-            <NumberInput
-              value={it.qty}
-              onChange={(qty) => {
-                patch(it.tempId, {
-                  qty,
-                  total: qty != null && it.price != null ? Math.round(qty * it.price * 100) / 100 : it.total,
-                });
-              }}
-              placeholder="تعداد"
-              showWords
-            />
+              </div>
+
+              <div className="flex flex-col gap-1">
+                <label className="text-[11px] font-semibold text-gray-600">واحد</label>
                 <Combobox
                   value={it.unit}
                   onChange={(x) => patch(it.tempId, { unit: x.label })}
                   items={allUnits.filter((u) => normalize(u) !== normalize(it.unit))}
                   allowAdd
                   addSuffix="به عنوان واحد جدید"
-              placeholder="واحد"
+                  placeholder="واحد سنجش"
                   onInputChange={(v) => patch(it.tempId, { unit: v })}
                   onAdd={(v) => {
                     const name = v.trim();
@@ -257,9 +291,31 @@ export function Step2LineItems({ items, onItemsChange, selectedTopic, onRemember
                       })
                       .catch(() => {});
                   }}
-              inputClassName="!text-[12px] !h-9"
+                  inputClassName="!text-xs !h-9"
                   className="min-w-0"
                 />
+              </div>
+            </div>
+
+            {/* جعبه مالی و مقادیر (تعداد، قیمت واحد، قیمت کل) */}
+            <div className="grid grid-cols-3 gap-2 rounded-lg bg-gray-50 p-2.5 border border-gray-200">
+              <div className="flex flex-col gap-1">
+                <label className="text-[10.5px] font-semibold text-gray-600">تعداد</label>
+                <NumberInput
+                  value={it.qty}
+                  onChange={(qty) => {
+                    patch(it.tempId, {
+                      qty,
+                      total: qty != null && it.price != null ? Math.round(qty * it.price * 100) / 100 : it.total,
+                    });
+                  }}
+                  placeholder="تعداد"
+                  showWords
+                />
+              </div>
+
+              <div className="flex flex-col gap-1">
+                <label className="text-[10.5px] font-semibold text-gray-600">قیمت واحد</label>
                 <NumberInput
                   value={it.price}
                   onChange={(price) => {
@@ -268,10 +324,14 @@ export function Step2LineItems({ items, onItemsChange, selectedTopic, onRemember
                       total: it.qty != null && price != null ? Math.round(it.qty * price * 100) / 100 : it.total,
                     });
                   }}
-              placeholder="قیمت واحد"
+                  placeholder="واحد"
                   showWords
                   maxDecimals={2}
                 />
+              </div>
+
+              <div className="flex flex-col gap-1">
+                <label className="text-[10.5px] font-semibold text-gray-600">قیمت کل</label>
                 <NumberInput
                   value={it.total}
                   onChange={(total) => {
@@ -281,32 +341,22 @@ export function Step2LineItems({ items, onItemsChange, selectedTopic, onRemember
                         total != null && it.qty != null && it.qty > 0 ? Math.round((total / it.qty) * 100) / 100 : it.price,
                     });
                   }}
-              placeholder="قیمت کل"
+                  placeholder="جمع"
                   showWords
                 />
-            
-            {/* دکمه حذف مدرن با آیکون سطل زباله */}
-            <button
-              type="button"
-              className="flex h-8 w-8 items-center justify-center rounded-lg text-gray-400 hover:bg-red-50 hover:text-red-500 transition-colors"
-              title="حذف قلم"
-              onClick={() => remove(it.tempId)}
-            >
-              <svg className="h-4 w-4" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor">
-                <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={1.8} d="M19 7l-.867 12.142A2 2 0 0116.138 21H7.862a2 2 0 01-1.995-1.858L5 7m5 4v6m4-6v6m1-10V4a1 1 0 00-1-1h-4a1 1 0 00-1 1v3M4 7h16" />
-              </svg>
-            </button>
+              </div>
+            </div>
           </div>
         ))}
       </div>
 
-      {/* دکمه افزودن قلم با استایل برجسته و خط‌چین */}
+      {/* دکمه افزودن قلم جدید */}
       <button
         type="button"
-        className="mt-3 flex w-full items-center justify-center gap-2 rounded-xl border-2 border-dashed border-blue-300 bg-blue-50/40 py-2.5 px-4 text-[13px] font-semibold text-blue-600 hover:border-blue-500 hover:bg-blue-100/70 transition-all duration-150"
+        className="flex w-full items-center justify-center gap-1.5 rounded-xl border border-dashed border-gray-300 bg-gray-50/50 py-2.5 text-xs font-semibold text-gray-700 hover:border-blue-500 hover:text-blue-600 hover:bg-blue-50/50 active:scale-[0.99] transition-all"
         onClick={add}
       >
-        <span className="text-base font-bold leading-none">+</span>
+        <Plus className="h-4 w-4" />
         <span>افزودن قلم جدید</span>
       </button>
     </div>

frontend/src/pages/Wizard/Stepper.tsx

@@ -9,40 +9,58 @@ export interface StepperProps {
   onGoto: (step: number) => void;
 }
 
-const STEPS = ["تأمین‌کننده", "اقلام", "شرایط پرداخت", "پروژه", "بازبینی و ثبت"];
+const STEPS = [
+  { id: 1, label: "تأمین‌کننده" },
+  { id: 2, label: "اقلام" },
+  { id: 3, label: "شرایط پرداخت" },
+  { id: 4, label: "پروژه" },
+  { id: 5, label: "بازبینی و ثبت" },
+];
 
-// نوار ۵ مرحله‌ای ویزارد — کلیک روی مراحل بازدیدشده مجاز است
-// مراحل تکمیل‌شده سبز، مرحله‌ی فعلی آبی
+// نوار ۵ مرحله‌ای ویزارد — واکنش‌گرا و ضدشکستگی در موبایل
 export function Stepper({ current, completedSteps, onGoto }: StepperProps) {
   return (
-    <div className="mb-4 flex flex-wrap gap-2 rounded-xl border border-line bg-panel p-2 shadow-sm">
-      {STEPS.map((label, i) => {
-        const step = i + 1;
+    <div className="mb-4 flex items-center justify-between gap-1 sm:gap-2 rounded-xl border border-line bg-panel p-1.5 sm:p-2 shadow-xs select-none">
+      {STEPS.map(({ id: step, label }) => {
         const isCurrent = step === current;
         const isComplete = completedSteps.has(step);
+
         return (
           <button
             key={step}
             type="button"
             className={cn(
-              "flex flex-1 cursor-pointer items-center justify-center gap-2 rounded-lg px-3 py-2 text-[12.5px] transition-colors",
+              "flex items-center justify-center gap-1.5 rounded-lg py-1.5 px-2 sm:px-3 text-xs transition-all duration-150 cursor-pointer",
+              // در موبایل مرحله جاری فضا می‌گیرد و بقیه جمع‌وجور می‌مانند تا سطر نشکند
               isCurrent
-                ? "bg-[#2563eb] font-bold text-white"
-                : isComplete
-                  ? "bg-green-bg font-medium text-green"
-                  : "hover:bg-slate-bg",
+                ? "flex-1 sm:flex-1 bg-blue-600 font-bold text-white shadow-xs"
+                : "flex-initial sm:flex-1 text-muted hover:text-foreground hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-800/60",
+              isComplete && !isCurrent && "font-medium text-emerald-600 dark:text-emerald-400",
             )}
             onClick={() => onGoto(step)}
           >
             <span
               className={cn(
-                "flex h-5 w-5 items-center justify-center rounded-full text-[11px] font-bold",
-                isCurrent ? "bg-white/25" : isComplete ? "bg-green-bg text-green" : "bg-slate-bg text-muted",
+                "flex h-5 w-5 shrink-0 items-center justify-center rounded-full text-[11px] font-bold transition-colors",
+                isCurrent
+                  ? "bg-white/20 text-white"
+                  : isComplete
+                    ? "bg-emerald-100 text-emerald-700 dark:bg-emerald-950/80 dark:text-emerald-300"
+                    : "bg-muted/15 text-muted",
               )}
             >
-              {isComplete ? <Check className="h-3 w-3" /> : faNum(step)}
+              {isComplete ? <Check className="h-3 w-3 stroke-[2.5]" /> : faNum(step)}
             </span>
+
+            {/* در موبایل فقط نام مرحله جاری باز است؛ در صفحه بزرگتر همه نام‌ها نمایش دارند */}
+            <span
+              className={cn(
+                "whitespace-nowrap truncate text-[11.5px] sm:text-xs",
+                !isCurrent && "hidden md:inline",
+              )}
+            >
               {label}
+            </span>
           </button>
         );
       })}

frontend/src/pages/Wizard/WizardPage.tsx

@@ -127,11 +127,9 @@ export function WizardPage() {
     goToStep(currentStep + 1);
   };
 
-  const rememberMaterial = (_rec: MaterialRec) => {
-    // رکوردهای متریال به همراه واحد و مشخصه‌ها در زمان ذخیره نهایی ساخته می‌شوند
-  };
+  const rememberMaterial = (_rec: MaterialRec) => {};
 
-  // ---------- پروژه‌ها: از مجموعه + نام‌های قدیمی quoteها ----------
+  // ---------- پروژه‌ها ----------
   const projectNames = useMemo(() => {
     const names = new Set<string>(projects.map((p) => p.name));
     quotes.forEach((q) => {
@@ -159,7 +157,7 @@ export function WizardPage() {
     });
   };
 
-  // ---------- خلاصه‌ی مرحله ۵ ----------
+  // ---------- خلاصه مرحله ۵ ----------
   const review = useMemo(() => {
     let grandTotal = 0;
     items.forEach((it) => {
@@ -202,23 +200,14 @@ export function WizardPage() {
 
       const combined = `${field} ${msg}`.toLowerCase();
 
-      // ۱. تأمین‌کننده
       if (/supplier|تأمین|تامین/i.test(combined)) return { step: 1, field: "supplier_id" };
-
-      // ۲. اقلام / متریال / واحد / تعداد / قیمت
       if (/line_item|material|canonical_unit|unit_id|quantity|متریال|واحد|قلم|تعداد/i.test(combined)) {
         return { step: 2, field: field || "line_items" };
       }
-
-      // ۳. شرایط پرداخت / termsheet / مراحل پرداخت / سررسید
       if (/termsheet|item_termsheet|schedule_step|due_date|milestone|ترم|پرداخت|پوشش|سررسید/i.test(combined)) {
         return { step: 3, field: field || "termsheets" };
       }
-
-      // ۴. پروژه
       if (/project|پروژه/i.test(combined)) return { step: 4, field: "project" };
-
-      // ۵. تاریخ‌ها، یادداشت، پیش‌فاکتور
       if (/expiry_date|تاریخ انقضا/i.test(combined)) return { step: 5, field: "expiry_date" };
       if (/quote_date|تاریخ پیشنهاد/i.test(combined)) return { step: 5, field: "quote_date" };
       if (/proforma|پیش‌فاکتور/i.test(combined)) return { step: 5, field: "proforma" };
@@ -291,10 +280,6 @@ export function WizardPage() {
       if (!cat && !brand && qty == null && price == null) continue;
 
       const wantName = (cat || brand || specs.join(" ") || "").trim() || "کالای جدید";
-      // هویت متریال = نام + برند + مشخصه. پیش از v2.7 دسته هم در تطبیق بود؛
-      // دسته دیگر روی متریال نیست و تکیه بر نام جلوی اشتباه‌گرفتن دو متریال با
-      // برند و مشخصه‌ی یکسان را می‌گیرد (matchMaterial نامِ پایه را هم می‌بیند
-      // تا رکوردهای قدیمی با نامِ «برند + دسته + مشخصه» پیدا شوند).
       let material = materials.find((m) => looksLikeUuid(m.id) && normalize(m.name) === normalize(wantName));
       if (!material) {
         const matched = matchMaterial(
@@ -426,7 +411,7 @@ export function WizardPage() {
   };
 
   return (
-    <div className="min-h-screen">
+    <div className="min-h-screen pb-10">
       <Header
         title="افزودن پیشنهاد جدید"
         sub="اطلاعات را از تماس با تأمین‌کننده وارد کنید"
@@ -434,10 +419,12 @@ export function WizardPage() {
         backLabel="بازگشت به دفتر"
       />
       <PageLayout>
+        {/* نوار مراحل استپر */}
         <Stepper current={currentStep} highestVisited={highestVisited} completedSteps={completedSteps} onGoto={goToStep} />
 
+        {/* محتوای مراحل با پدینگ ریسپانسیو و بهینه برای موبایل */}
         {currentStep === 1 && (
-          <div data-step="1" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-5 shadow-sm">
+          <div data-step="1" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-3.5 sm:p-5 shadow-xs">
             <Step1TopicSupplier
               selectedTopic={selectedTopic}
               onTopicSelect={(t) => {
@@ -461,12 +448,12 @@ export function WizardPage() {
           </div>
         )}
         {currentStep === 2 && (
-          <div data-step="2" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-5 shadow-sm">
+          <div data-step="2" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-3.5 sm:p-5 shadow-xs">
             <Step2LineItems items={items} onItemsChange={setItems} selectedTopic={selectedTopic} onRemember={rememberMaterial} />
           </div>
         )}
         {currentStep === 3 && (
-          <div data-step="3" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-5 shadow-sm">
+          <div data-step="3" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-3.5 sm:p-5 shadow-xs">
             <Step3Termsheets
               cards={cards}
               onCardsChange={setCards}
@@ -477,7 +464,7 @@ export function WizardPage() {
           </div>
         )}
         {currentStep === 4 && (
-          <div data-step="4" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-5 shadow-sm">
+          <div data-step="4" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-3.5 sm:p-5 shadow-xs">
             <Step4Projects
               items={items}
               projects={projectNames}
@@ -491,7 +478,7 @@ export function WizardPage() {
           </div>
         )}
         {currentStep === 5 && (
-          <div data-step="5" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-5 shadow-sm">
+          <div data-step="5" className="rounded-xl border border-line bg-panel p-3.5 sm:p-5 shadow-xs">
             <Step5Review
               quoteDate={quoteDate}
               onQuoteDate={setQuoteDate}
@@ -506,15 +493,14 @@ export function WizardPage() {
           </div>
         )}
 
-        {/* پاورقی ویزارد — با آیکون‌های استاندارد و جهت‌گیری دقیق RTL */}
-        <div className="mt-5 flex items-center justify-between rounded-xl border border-line bg-panel p-3.5 shadow-sm">
-          {/* دکمه مرحله قبلی (فلش رو به راست = بازگشت در فارسی) */}
+        {/* پاورقی کنترل مراحل */}
+        <div className="mt-4 flex items-center justify-between rounded-xl border border-line bg-panel p-3 sm:p-3.5 shadow-xs">
           <div>
             {currentStep > 1 && (
               <button
                 type="button"
                 onClick={() => goToStep(currentStep - 1)}
-                className="inline-flex items-center gap-1.5 px-4 py-2 rounded-xl border border-slate-200 dark:border-zinc-700 bg-white dark:bg-zinc-800 text-slate-700 dark:text-zinc-200 hover:bg-slate-50 dark:hover:bg-zinc-700 text-sm font-medium transition-colors shadow-xs cursor-pointer"
+                className="inline-flex items-center gap-1 px-3 sm:px-4 py-2 rounded-xl border border-slate-200 dark:border-zinc-700 bg-white dark:bg-zinc-800 text-slate-700 dark:text-zinc-200 hover:bg-slate-50 text-xs sm:text-sm font-medium transition-colors shadow-2xs"
               >
                 <ChevronRight className="h-4 w-4" />
                 <span>قبلی</span>
@@ -522,21 +508,19 @@ export function WizardPage() {
             )}
           </div>
 
-          {/* دکمه‌های اقدام (انصراف + بعدی / ذخیره) */}
-          <div className="flex items-center gap-3">
+          <div className="flex items-center gap-2 sm:gap-3">
             <Link
               to="/"
-              className="inline-flex items-center justify-center px-4 py-2 rounded-xl text-sm font-medium text-slate-500 hover:text-slate-700 hover:bg-slate-100 dark:text-zinc-400 dark:hover:text-zinc-200 dark:hover:bg-zinc-800 transition-colors no-underline"
+              className="inline-flex items-center justify-center px-3 sm:px-4 py-2 rounded-xl text-xs sm:text-sm font-medium text-slate-500 hover:text-slate-700 no-underline"
             >
               انصراف
             </Link>
 
-            {/* دکمه مرحله بعدی (فلش رو به چپ = پیشروی در فارسی) */}
             {currentStep < TOTAL_STEPS && (
               <button
                 type="button"
                 onClick={next}
-                className="inline-flex items-center gap-1.5 px-6 py-2 rounded-xl bg-blue-600 hover:bg-blue-700 active:bg-blue-800 text-white text-sm font-semibold shadow-sm hover:shadow transition-all duration-150 cursor-pointer"
+                className="inline-flex items-center gap-1 px-4 sm:px-6 py-2 rounded-xl bg-blue-600 hover:bg-blue-700 active:bg-blue-800 text-white text-xs sm:text-sm font-semibold shadow-xs transition-all"
               >
                 <span>بعدی</span>
                 <ChevronLeft className="h-4 w-4" />
@@ -547,7 +531,7 @@ export function WizardPage() {
               <button
                 type="button"
                 onClick={() => void save()}
-                className="inline-flex items-center gap-1.5 px-6 py-2 rounded-xl bg-emerald-600 hover:bg-emerald-700 active:bg-emerald-800 text-white text-sm font-semibold shadow-sm hover:shadow transition-all duration-150 cursor-pointer"
+                className="inline-flex items-center gap-1 px-4 sm:px-6 py-2 rounded-xl bg-emerald-600 hover:bg-emerald-700 active:bg-emerald-800 text-white text-xs sm:text-sm font-semibold shadow-xs transition-all"
               >
                 <span>ذخیره پیشنهاد</span>
                 <Check className="h-4 w-4" />
@@ -556,21 +540,21 @@ export function WizardPage() {
           </div>
         </div>
 
-        {/* دیالوگ ذخیره با فیلدهای خالی */}
+        {/* دیالوگ فیلدهای خالی */}
         <Dialog open={confirmOpen} onOpenChange={setConfirmOpen}>
           <DialogContent>
             <DialogHeader>
               <DialogTitle>فیلدهای خالی</DialogTitle>
             </DialogHeader>
-            <div className="text-[13.5px] leading-7">
-              هنوز تعدادی از فیلد ها خالی هستند. آیا مطمئنی که می خواهید تغییرات را ذخیره کنید؟
+            <div className="text-[13.5px] leading-7 text-gray-700">
+              هنوز تعدادی از فیلدها خالی هستند. آیا مطمئنید که می‌خواهید ادامه دهید؟
             </div>
             <div className="flex flex-wrap gap-x-3 gap-y-1 text-[13px]">
               {emptyFields.map((f) => (
                 <button
                   key={f.step}
                   type="button"
-                  className="cursor-pointer text-accent underline underline-offset-2 hover:text-accent-dark"
+                  className="cursor-pointer text-blue-600 underline underline-offset-2 hover:text-blue-800"
                   onClick={() => {
                     setConfirmOpen(false);
                     goToStep(f.step);