Merge remote-tracking branch 'origin/dashboard/blog-changes'

# Conflicts:
#	frontend/src/admin/ArticleWritePage.tsx
#	frontend/src/admin/EntityDrawer.tsx
#	frontend/src/admin/entities.ts
#	frontend/src/components/ArticleCard.tsx
#	frontend/src/index.css

frontend/src/index.css

@@ -110,6 +110,10 @@ html[lang='en'] .article-body h3 {
 .article-body > :first-child {
   margin-top: 0;
 }
+/* ---------- تایپوگرافی مقاله ----------
+   راست‌چین (فارسی): پایه ۱۴ / تیتر۱ ۱۸ / تیتر۲ ۱۶ / تیتر۳ ۱۴
+   چپ‌چین (انگلیسی): پایه ۱۲ / تیتر۱ ۱۶ / تیتر۲ ۱۴ / تیتر۳ ۱۲
+   جهت با data-dir روی پوسته ویرایشگر یا مقاله تعیین می‌شود. */
 .article-body h1,
 .article-body h2,
 .article-body h3 {
@@ -122,15 +126,33 @@ html[lang='en'] .article-body h3 {
   scroll-margin-top: 7rem;
 }
 .article-body h1 {
-  font-size: 18px; /* تیتر ۱ سایز ۱۸ */
+  font-size: 18px;
 }
 .article-body h2 {
-  font-size: 16px; /* تیتر ۲ سایز ۱۶ */
+  font-size: 16px;
   padding-inline-start: 0.85rem;
   border-inline-start: 3px solid #d5874c;
 }
 .article-body h3 {
-  font-size: 14px; /* تیتر ۳ سایز ۱۴ */
+  font-size: 14px;
+}
+[data-dir='rtl'] .article-body {
+  direction: rtl;
+  text-align: right;
+}
+[data-dir='ltr'] .article-body {
+  direction: ltr;
+  text-align: left;
+  font-size: 12px;
+}
+[data-dir='ltr'] .article-body h1 {
+  font-size: 16px;
+}
+[data-dir='ltr'] .article-body h2 {
+  font-size: 14px;
+}
+[data-dir='ltr'] .article-body h3 {
+  font-size: 12px;
 }
 .article-body span[data-small="true"] {
   font-size: 12px; /* مارک اختصاصی برای سایز ۱۲ - انگلیسی */
@@ -183,6 +205,35 @@ html[lang='en'] .article-body h3 {
   border: 1px solid rgba(245, 243, 239, 0.1);
   object-fit: cover;
 }
+/* ---------- تصویر کپشن‌دار: <figure><img><figcaption> ---------- */
+.article-body figure {
+  margin-top: 2rem;
+}
+.article-body figure img {
+  margin-top: 0;
+}
+.article-body figcaption {
+  margin-top: 0.7rem;
+  color: rgba(245, 243, 239, 0.5);
+  font-size: 0.85em;
+  line-height: 1.9;
+  text-align: center;
+}
+/* ویرایشگر: کپشن ورودی و دکمه حذف زیر تصویر */
+[data-wysiwyg] .article-figure-node {
+  margin: 1.25rem 0;
+}
+[data-wysiwyg] .article-figure__caption {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.5rem;
+  margin-top: 0.6rem;
+  text-align: right;
+}
+[data-wysiwyg] .article-figure-node.is-selected .article-figure {
+  outline: 1px dashed rgba(213, 135, 76, 0.8);
+  outline-offset: 3px;
+}
 .article-body strong {
   color: #f5f3ef;
   font-weight: 700;