fix(nav): هایلایت «خانه» فقط روی صفحهٔ اصلی

NavLink برای «خانه» (مسیر / و /en) چون پیشوند همهٔ مسیرهاست، در هر صفحه‌ای
active می‌ماند (در انگلیسی واضح بود: Home و Projects همزمان روشن).
با end={item.href === '/'} دقیق شد — بقیهٔ آیتم‌ها مثل Projects روی
صفحه‌های جزئیات همچنان فعال می‌مانند (رفتار درست).

frontend/src/components/Header.tsx

@@ -66,6 +66,9 @@ export function Header() {
                 <li>
                   <NavLink
                     to={href(item.href)}
+                    // خانه دقیقاً روی «/» فعال شود — وگرنه پیشوند همهٔ مسیرهاست
+                    // و «خانه» در همهٔ صفحه‌ها روشن می‌ماند
+                    end={item.href === "/"}
                     className={({ isActive }) =>
                       `group relative py-2 text-[0.95rem] font-light transition-colors duration-200 ease-lux hover:text-copper [text-shadow:_0_2px_4px_rgba(0,0,0,0.6)] ${
                         isActive ? "text-copper font-normal" : "text-ivory/80"
@@ -137,6 +140,9 @@ export function Header() {
                 <li>
                   <NavLink
                     to={href(item.href)}
+                    // خانه دقیقاً روی «/» فعال شود — وگرنه پیشوند همهٔ مسیرهاست
+                    // و «خانه» در همهٔ صفحه‌ها روشن می‌ماند
+                    end={item.href === "/"}
                     className={({ isActive }) =>
                       `block border-b border-ivory/5 py-3 text-base font-light transition-colors duration-200 ease-lux ${
                         isActive ? "text-copper" : "text-ivory/80"