fix(frontend): مسیرهای /assets/* هرگز به index.html برنگردند — مسموم‌شدن کش CDN

در پنجرهٔ تعویض کانتینر فرانت‌اند، درخواستِ هشِ جدید که در dist کانتینرِ در
حال اجرا نبود با fallback اسپا پاسخ 200ٔ text/html می‌گرفت؛ CDN (WCDN، SMART)
همین پاسخ HTML را زیر URL فایل جاوااسکریپت با هدر immutable یک‌ساله کش می‌کرد
و اسکریپت ماژول برای همهٔ بازدیدکننده‌ها می‌شکست (سایت روی پری‌لودر قفل می‌شد).
حالا فایل ناموجود در assets واقعاً 404 می‌دهد که کش نمی‌شود.

frontend/Caddyfile

@@ -7,15 +7,23 @@
 	root * /srv
 	encode zstd gzip
 
-	# مسیریابی SPA — مسیرهای ناشناخته به index.html برمی‌گردند
+	# فایل‌های هش‌دار بیلد: کش بلندمدت بی‌رحم — ولی هرگز fallback به index.html نداشته باشند؛
-	try_files {path} /index.html
+	# پاسخ 200ٔ HTML برای یک مسیر /assets/* نبوده (مثلاً هنگام پنجرهٔ تعویض کانتینر در استقرار)
-	file_server
+	# توسط CDN (WCDN، سیاست SMART) با همین هدر immutable یک سال کش می‌شود و اسکریپت ماژول
-
+	# را برای همه بازدیدکننده‌ها می‌شکند. فایل ناموجود در assets باید 404 بدهد، نه HTML.
-	# فایل‌های هش‌دار بیلد: کش بلندمدت بی‌رحم
 	@assets path /assets/*
-	header @assets Cache-Control "public, immutable, max-age=31536000"
+	handle @assets {
+		file_server
+	}
+
+	# مسیریابی SPA — مسیرهای ناشناختهٔ غیرasset به index.html برمی‌گردند
+	handle {
+		try_files {path} /index.html
+		file_server
+	}
 
 	# بقیه (از جمله index.html و fallback اسپا): بدون کش مرورگر تا هر استقرار فوری دیده شود
 	@notassets not path /assets/*
 	header @notassets Cache-Control "no-cache"
+	header @assets Cache-Control "public, immutable, max-age=31536000"
 }