feat: update UI to glassmorphic design and copper theme

docker-compose.yml

@@ -12,7 +12,8 @@ services:
       - --providers.docker.exposedbydefault=false
       - --entrypoints.web.address=:80
     ports:
-      - "${TRAEFIK_HTTP_PORT:-5173}:80"
+      # پورت به 8080 تغییر کرد تا با پورت 5173 سرور لوکال Vite تداخل نکند
+      - "${TRAEFIK_HTTP_PORT:-8080}:80"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro
 
@@ -46,7 +47,8 @@ services:
       timeout: 5s
       retries: 12
     ports:
-      - "9001:9001" # کنسول MinIO — در محیط واقعی با فایروال ببندید
+      - "9001:9001" # کنسول MinIO
+      - "9000:9000" # دسترسی لوکال به تصاویر و مدیا
     labels:
       - traefik.enable=true
       - traefik.http.routers.media.rule=PathPrefix(`/media`)
@@ -79,6 +81,8 @@ services:
   backend:
     build: ./backend
     restart: unless-stopped
+    ports:
+      - "8000:8000" # اتصال مستقیم بک‌اند به ویندوز برای فرانت‌اند لوکال
     environment:
       DATABASE_URL: postgresql+psycopg://aramesh:${POSTGRES_PASSWORD}@db:5432/arameshplaza
       SECRET_KEY: ${SECRET_KEY:?SECRET_KEY را در .env تنظیم کنید}
@@ -151,4 +155,4 @@ services:
 
 volumes:
   db_data:
-  minio_data:
+  minio_data:

frontend/src/components/ArticleCard.tsx

@@ -7,39 +7,43 @@ export function ArticleCard({ article }: { article: Article }) {
   return (
     <Link
       to={`/blog/${article.slug}`}
-      className="group flex h-full flex-col border border-ivory/10 bg-char transition-all duration-300 ease-out hover:-translate-y-2 hover:border-copper/40 hover:shadow-lift transform-gpu will-change-transform focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-copper"
+      className="group flex h-full flex-col overflow-hidden rounded-2xl border border-white/10 bg-char/80 backdrop-blur-xl shadow-[0_10px_30px_rgba(0,0,0,0.3)] transition-all duration-500 ease-lux hover:-translate-y-2 hover:border-copper/50 hover:shadow-[0_20px_40px_rgba(0,0,0,0.6),0_0_30px_rgba(197,143,92,0.18)] focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-copper"
       aria-label={`خواندن مقاله ${article.title}`}
     >
-      <div className="overflow-hidden">
+      <div className="relative overflow-hidden">
         <img
           src={article.image}
           alt={`تصویر مقاله ${article.title}`}
-          className="h-52 w-full object-cover transition-transform duration-300 ease-out group-hover:scale-105 transform-gpu"
+          className="h-52 w-full object-cover transition-transform duration-700 ease-lux group-hover:scale-105"
         />
+        {/* برچسب دسته‌بندی کپسولی شیشه‌ای روی تصویر */}
+        <div className="absolute right-4 top-4 rounded-full border border-white/20 bg-ink/75 px-3.5 py-1 text-xs font-light text-copper backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.2),0_4px_15px_rgba(0,0,0,0.4)]">
+          {article.category}
+        </div>
       </div>
       
-      <div className="flex flex-1 flex-col p-8">
+      <div className="flex flex-1 flex-col p-7">
-        <p className="text-xs font-light text-copper">{article.category}</p>
+        <h3 className="text-lg font-bold leading-8 text-ivory transition-colors duration-300 group-hover:text-copper">
-        
-        <h3 className="mt-4 text-lg font-bold leading-9 text-ivory transition-colors duration-300 ease-out group-hover:text-copper">
           {article.title}
         </h3>
         
-        <p className="mt-4 mb-8 text-sm font-light leading-[2.2rem] text-ivory/55">
+        <p className="mt-3 mb-8 text-sm font-light leading-7 text-ivory/60 line-clamp-3">
           {article.excerpt}
         </p>
         
-        <div className="mt-auto flex items-center justify-between border-t border-ivory/10 pt-6 text-xs font-light text-ivory/50">
+        <div className="mt-auto flex items-center justify-between border-t border-white/10 pt-5 text-xs font-light text-ivory/50">
-          <span className="flex items-center gap-4">
+          <span className="flex items-center gap-3">
             <span>{article.date}</span>
             <span className="flex items-center gap-1.5">
-              <ClockIcon className="h-3.5 w-3.5" />
+              <ClockIcon className="h-3.5 w-3.5 text-copper/80" />
               {article.read}
             </span>
           </span>
-          <span className="flex items-center gap-2 text-copper">
+
+          {/* دکمه کپسولی ادامه مطلب با افکت شیشه‌ای */}
+          <span className="inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-copper/40 bg-copper/5 px-3.5 py-1.5 text-xs font-medium text-copper backdrop-blur-md shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15)] transition-all duration-300 ease-lux group-hover:border-copper group-hover:bg-copper group-hover:text-char group-hover:shadow-[0_0_15px_rgba(197,143,92,0.5)]">
             ادامه مطلب
-            <ArrowLeftIcon className="h-3.5 w-3.5 transition-transform duration-300 ease-out group-hover:-translate-x-1.5" />
+            <ArrowLeftIcon className="h-3.5 w-3.5 transition-transform duration-300 group-hover:-translate-x-1" />
           </span>
         </div>
       </div>

frontend/src/components/Button.tsx

@@ -9,26 +9,33 @@ type BaseProps = {
   className?: string
 }
 
-const STYLES: Record<Variant, { base: string; fill: string; text: string }> = {
+// استایل‌های فوق‌لوکس شیشه‌ای (Glassmorphic) با رنگ‌های اختصاصی پروژه
+const STYLES: Record<Variant, { base: string; fill: string; text: string; glow: string }> = {
   copper: {
-    base: 'bg-copper text-char',
+    // دکمه اصلی: شیشه دودی تیره با خط نوری مسی، هاله بازتاب و حاشیه کریستالی
-    fill: 'bg-char',
+    base: 'bg-char/75 backdrop-blur-xl text-ivory border border-copper/50 shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.25),0_8px_20px_rgba(0,0,0,0.4)]',
-    text: 'group-hover:text-ivory',
+    fill: 'bg-gradient-to-r from-copper via-[#d89f6e] to-copper',
+    text: 'group-hover:text-char font-semibold',
+    glow: 'hover:border-copper hover:shadow-[0_0_30px_rgba(197,143,92,0.5)]',
   },
   outline: {
-    base: 'border border-ivory/30 text-ivory',
+    // دکمه ثانویه: شیشه دودی کاملاً مات (Frosted Smoked Glass) با بازتاب لبه‌ها
-    fill: 'bg-copper',
+    base: 'bg-white/[0.04] backdrop-blur-xl border border-white/20 text-ivory shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15),0_8px_20px_rgba(0,0,0,0.3)]',
-    text: 'group-hover:text-char',
+    fill: 'bg-white/10',
+    text: 'group-hover:text-copper',
+    glow: 'hover:border-copper/70 hover:bg-white/[0.08] hover:shadow-[0_0_25px_rgba(197,143,92,0.25)]',
   },
   dark: {
-    base: 'bg-char text-ivory',
+    base: 'bg-ink/85 backdrop-blur-xl text-ivory border border-white/10 shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.1)]',
     fill: 'bg-copper',
     text: 'group-hover:text-char',
+    glow: 'hover:border-copper/50 hover:shadow-[0_0_20px_rgba(197,143,92,0.3)]',
   },
   'dark-ivory': {
-    base: 'bg-char text-ivory',
+    base: 'bg-ink/85 backdrop-blur-xl text-ivory border border-white/10 shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.1)]',
     fill: 'bg-ivory',
     text: 'group-hover:text-char',
+    glow: 'hover:shadow-[0_0_20px_rgba(255,255,255,0.2)]',
   },
 }
 
@@ -36,12 +43,18 @@ function Inner({ children, variant = 'copper' }: { children: React.ReactNode; va
   const style = STYLES[variant]
   return (
     <>
+      {/* خط انعکاس نوری شیشه در بالای دکمه */}
+      <span className="pointer-events-none absolute -top-1/2 left-0 right-0 h-full rounded-full bg-gradient-to-b from-white/20 to-transparent" />
+
+      {/* انیمیشن پر شدن موجی و نرم */}
       <span
         aria-hidden="true"
-        className={`absolute inset-0 translate-y-full transition-transform duration-[600ms] ease-lux group-hover:translate-y-0 ${style.fill}`}
+        className={`absolute inset-0 translate-y-full rounded-full transition-transform duration-500 ease-out group-hover:translate-y-0 ${style.fill}`}
       />
+
+      {/* متن و آیکون دکمه */}
       <span
-        className={`relative z-10 flex items-center justify-center gap-3 transition-colors duration-[600ms] ease-lux ${style.text}`}
+        className={`relative z-10 flex items-center justify-center gap-3 transition-colors duration-400 ease-out ${style.text}`}
       >
         {children}
       </span>
@@ -49,8 +62,9 @@ function Inner({ children, variant = 'copper' }: { children: React.ReactNode; va
   )
 }
 
+// بدنه اصلی دکمه: کپسول کامل (rounded-full)، کلیک نرم (active:scale-95) و انتقال شیشه‌ای
 const SHELL =
-  'group relative inline-flex items-center justify-center overflow-hidden px-8 py-4 text-sm font-bold focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-copper focus-visible:ring-offset-2 focus-visible:ring-offset-ink'
+  'group relative inline-flex items-center justify-center overflow-hidden rounded-full px-8 py-3.5 text-sm font-medium tracking-wide focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-copper focus-visible:ring-offset-2 focus-visible:ring-offset-ink active:scale-[0.98] transition-all duration-400 ease-out cursor-pointer select-none'
 
 export function ButtonLink({
   to,
@@ -58,8 +72,9 @@ export function ButtonLink({
   variant = 'copper',
   className = '',
 }: BaseProps & { to: string }) {
+  const style = STYLES[variant]
   return (
-    <Link to={to} className={`${SHELL} ${STYLES[variant].base} ${className}`}>
+    <Link to={to} className={`${SHELL} ${style.base} ${style.glow} ${className}`}>
       <Inner variant={variant}>{children}</Inner>
     </Link>
   )
@@ -72,8 +87,9 @@ export function ButtonAnchor({
   className = '',
   ...rest
 }: BaseProps & { href: string } & React.AnchorHTMLAttributes<HTMLAnchorElement>) {
+  const style = STYLES[variant]
   return (
-    <a href={href} className={`${SHELL} ${STYLES[variant].base} ${className}`} {...rest}>
+    <a href={href} className={`${SHELL} ${style.base} ${style.glow} ${className}`} {...rest}>
       <Inner variant={variant}>{children}</Inner>
     </a>
   )
@@ -85,8 +101,9 @@ export function Button({
   className = '',
   ...rest
 }: BaseProps & React.ButtonHTMLAttributes<HTMLButtonElement>) {
+  const style = STYLES[variant]
   return (
-    <button className={`${SHELL} ${STYLES[variant].base} ${className}`} {...rest}>
+    <button className={`${SHELL} ${style.base} ${style.glow} ${className}`} {...rest}>
       <Inner variant={variant}>{children}</Inner>
     </button>
   )

frontend/src/components/ContactSection.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import React, { useState } from 'react'
-import { CheckCircle2Icon, MailIcon, MapPinIcon, PhoneIcon } from 'lucide-react'
+import { CheckCircle2Icon, MailIcon, MapPinIcon, PhoneIcon, SendIcon } from 'lucide-react'
 import Swal from 'sweetalert2'
 import { Reveal } from './Reveal'
 import { Button } from './Button'
@@ -37,11 +37,11 @@ export function ContactSection() {
       confirmButtonText: 'متوجه شدم',
       buttonsStyling: false,
       customClass: {
-        container: 'backdrop-blur-[8px] bg-ink/60',
+        container: 'backdrop-blur-md bg-ink/70',
-        popup: 'font-pinar border border-ivory/10 rounded-none shadow-lift',
+        popup: 'font-pinar border border-white/10 rounded-2xl shadow-2xl backdrop-blur-xl bg-char/95',
         title: 'font-pinar font-bold text-lg text-ivory pt-2',
         htmlContainer: 'font-pinar font-light text-sm leading-8 text-ivory/70',
-        confirmButton: 'mt-6 bg-copper text-char font-bold px-10 py-3 transition-transform duration-300 ease-lux hover:scale-105',
+        confirmButton: 'mt-6 rounded-full bg-copper text-char font-bold px-10 py-3 transition-all duration-300 ease-lux hover:scale-105 hover:shadow-[0_0_20px_rgba(197,143,92,0.5)]',
       },
       showClass: {
         popup: 'swal2-show',
@@ -50,7 +50,7 @@ export function ContactSection() {
       hideClass: {
         popup: 'swal2-hide',
         backdrop: 'swal2-backdrop-hide',
-      }
+      },
     })
   }
 
@@ -104,19 +104,21 @@ export function ContactSection() {
         aria-hidden="true"
         className="absolute inset-0 h-full w-full object-cover"
       />
+      <div className="absolute inset-0 bg-ink/75 backdrop-blur-[2px]" />
 
       <div className="relative mx-auto max-w-site px-6 lg:px-10">
-        <div className="mx-auto grid max-w-6xl items-stretch gap-6 lg:grid-cols-12">
+        <div className="mx-auto grid max-w-6xl items-stretch gap-8 lg:grid-cols-12">
 
-          <div className="border border-ivory/20 bg-char/45 p-8 backdrop-blur-[8px] md:p-10 lg:col-span-5">
+          {/* باکس اطلاعات تماس */}
+          <div className="rounded-3xl border border-white/10 bg-char/60 p-8 backdrop-blur-2xl shadow-[0_20px_50px_rgba(0,0,0,0.4),inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15)] md:p-10 lg:col-span-5">
             <Reveal>
-              <p className="text-sm font-light text-copper">
+              <p className="text-sm font-light tracking-wide text-copper">
                 <InlineEdit value={content.label} onSave={(v) => saveContent('label', v)} />
               </p>
-              <h2 id="contact-title" className="mt-5 text-section font-bold text-ivory">
+              <h2 id="contact-title" className="mt-4 text-section font-bold text-ivory">
                 <InlineEdit value={content.title} onSave={(v) => saveContent('title', v)} />
               </h2>
-              <p className="mt-6 text-base font-light leading-9 text-ivory/75">
+              <p className="mt-5 text-base font-light leading-9 text-ivory/75">
                 <InlineEdit multiline value={content.lead} onSave={(v) => saveContent('lead', v)} />
               </p>
             </Reveal>
@@ -124,7 +126,9 @@ export function ContactSection() {
             <Reveal delay={0.1}>
               <ul className="mt-10 space-y-6">
                 <li className="flex items-start gap-4">
-                  <MapPinIcon className="mt-1 h-5 w-5 shrink-0 text-copper" />
+                  <div className="flex h-11 w-11 shrink-0 items-center justify-center rounded-full border border-copper/30 bg-copper/10 text-copper shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.2)]">
+                    <MapPinIcon className="h-5 w-5" />
+                  </div>
                   <div>
                     <p className="text-sm font-bold text-ivory">
                       <InlineEdit value={content.address_label} onSave={(v) => saveContent('address_label', v)} />
@@ -134,8 +138,11 @@ export function ContactSection() {
                     </p>
                   </div>
                 </li>
+
                 <li className="flex items-start gap-4">
-                  <PhoneIcon className="mt-1 h-5 w-5 shrink-0 text-copper" />
+                  <div className="flex h-11 w-11 shrink-0 items-center justify-center rounded-full border border-copper/30 bg-copper/10 text-copper shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.2)]">
+                    <PhoneIcon className="h-5 w-5" />
+                  </div>
                   <div>
                     <p className="text-sm font-bold text-ivory">
                       <InlineEdit value={content.phone_label} onSave={(v) => saveContent('phone_label', v)} />
@@ -149,8 +156,11 @@ export function ContactSection() {
                     </a>
                   </div>
                 </li>
+
                 <li className="flex items-start gap-4">
-                  <MailIcon className="mt-1 h-5 w-5 shrink-0 text-copper" />
+                  <div className="flex h-11 w-11 shrink-0 items-center justify-center rounded-full border border-copper/30 bg-copper/10 text-copper shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.2)]">
+                    <MailIcon className="h-5 w-5" />
+                  </div>
                   <div>
                     <p className="text-sm font-bold text-ivory">
                       <InlineEdit value={content.email_label} onSave={(v) => saveContent('email_label', v)} />
@@ -168,11 +178,14 @@ export function ContactSection() {
             </Reveal>
           </div>
 
-          <div className="relative border border-ivory/20 bg-char/45 p-8 backdrop-blur-[9px] md:p-10 lg:col-span-7">
+          {/* باکس فرم ارسال درخواست */}
+          <div className="relative rounded-3xl border border-white/10 bg-char/60 p-8 backdrop-blur-2xl shadow-[0_20px_50px_rgba(0,0,0,0.4),inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15)] md:p-10 lg:col-span-7">
             <SingletonPill resource="contact_section" label="ویرایش برچسب‌ها و متن‌های فرم" className="absolute left-4 top-4" />
             {sent ? (
               <div className="flex h-full flex-col items-center justify-center py-14 text-center">
-                <CheckCircle2Icon className="h-12 w-12 text-copper" />
+                <div className="flex h-16 w-16 items-center justify-center rounded-full border border-copper/40 bg-copper/15 text-copper shadow-[0_0_30px_rgba(197,143,92,0.4)]">
+                  <CheckCircle2Icon className="h-8 w-8" />
+                </div>
                 <h3 className="mt-6 text-xl font-bold text-ivory">
                   <InlineEdit value={content.success_title} onSave={(v) => saveContent('success_title', v)} />
                 </h3>
@@ -194,7 +207,7 @@ export function ContactSection() {
             ) : (
               <form onSubmit={submit} noValidate className="grid gap-6 md:grid-cols-2">
                 <div>
-                  <label htmlFor="contact-name" className="block text-sm font-bold text-ivory/90">
+                  <label htmlFor="contact-name" className="block text-sm font-medium text-ivory/90">
                     <InlineEdit value={content.name_label} onSave={(v) => saveContent('name_label', v)} />
                   </label>
                   <input
@@ -203,12 +216,12 @@ export function ContactSection() {
                     value={form.name}
                     onChange={(e) => setForm({ ...form, name: e.target.value })}
                     placeholder={content.name_placeholder}
-                    className="mt-3 w-full border border-ivory/20 bg-ink/45 px-5 py-4 text-sm font-light text-ivory placeholder:text-ivory/40 transition-colors duration-200 ease-lux focus:border-copper focus:outline-none"
+                    className="mt-3 w-full rounded-2xl border border-white/10 bg-ink/60 px-5 py-3.5 text-sm font-light text-ivory placeholder:text-ivory/35 backdrop-blur-md transition-all duration-300 shadow-[inset_0_2px_4px_rgba(0,0,0,0.3)] focus:border-copper/70 focus:bg-ink/80 focus:shadow-[0_0_15px_rgba(197,143,92,0.25)] focus:outline-none"
                   />
                 </div>
 
                 <div>
-                  <label htmlFor="contact-phone" className="block text-sm font-bold text-ivory/90">
+                  <label htmlFor="contact-phone" className="block text-sm font-medium text-ivory/90">
                     <InlineEdit value={content.phone_field_label} onSave={(v) => saveContent('phone_field_label', v)} /> <span className="text-copper">*</span>
                   </label>
                   <input
@@ -219,28 +232,38 @@ export function ContactSection() {
                     value={form.phone}
                     onChange={(e) => setForm({ ...form, phone: e.target.value })}
                     placeholder={content.phone_placeholder}
-                    className="mt-3 w-full border border-ivory/20 bg-ink/45 px-5 py-4 text-right text-sm font-light text-ivory placeholder:text-ivory/40 transition-colors duration-200 ease-lux focus:border-copper focus:outline-none"
+                    className="mt-3 w-full rounded-2xl border border-white/10 bg-ink/60 px-5 py-3.5 text-right text-sm font-light text-ivory placeholder:text-ivory/35 backdrop-blur-md transition-all duration-300 shadow-[inset_0_2px_4px_rgba(0,0,0,0.3)] focus:border-copper/70 focus:bg-ink/80 focus:shadow-[0_0_15px_rgba(197,143,92,0.25)] focus:outline-none"
                   />
                 </div>
 
                 <div className="md:col-span-2">
-                  <label htmlFor="contact-note" className="block text-sm font-bold text-ivory/90">
+                  <label htmlFor="contact-note" className="block text-sm font-medium text-ivory/90">
                     <InlineEdit value={content.note_label} onSave={(v) => saveContent('note_label', v)} /> <span className="font-light text-ivory/50">{content.note_optional_label}</span>
                   </label>
                   <textarea
                     id="contact-note"
-                    rows={6}
+                    rows={5}
                     value={form.note}
                     onChange={(e) => setForm({ ...form, note: e.target.value })}
                     placeholder={content.note_placeholder}
-                    className="mt-3 w-full resize-none border border-ivory/20 bg-ink/45 px-5 py-4 text-sm font-light leading-8 text-ivory placeholder:text-ivory/40 transition-colors duration-200 ease-lux focus:border-copper focus:outline-none"
+                    className="mt-3 w-full resize-none rounded-2xl border border-white/10 bg-ink/60 px-5 py-3.5 text-sm font-light leading-8 text-ivory placeholder:text-ivory/35 backdrop-blur-md transition-all duration-300 shadow-[inset_0_2px_4px_rgba(0,0,0,0.3)] focus:border-copper/70 focus:bg-ink/80 focus:shadow-[0_0_15px_rgba(197,143,92,0.25)] focus:outline-none"
                   />
                 </div>
 
-                <div className="md:col-span-2">
+                <div className="md:col-span-2 flex justify-start">
-                  <Button type="submit" variant="copper" className="w-full md:w-auto md:px-12" disabled={sending}>
+                  <Button
-                    {sending ? content.sending_label : (
+                    type="submit"
-                      <InlineEdit value={content.submit_label} onSave={(v) => saveContent('submit_label', v)} />
+                    variant="copper"
+                    className="w-full md:w-auto md:px-12 flex items-center justify-center gap-3"
+                    disabled={sending}
+                  >
+                    {sending ? (
+                      content.sending_label
+                    ) : (
+                      <>
+                        <InlineEdit value={content.submit_label} onSave={(v) => saveContent('submit_label', v)} />
+                        <SendIcon className="h-4 w-4 transition-transform duration-300 group-hover:-translate-x-1" />
+                      </>
                     )}
                   </Button>
                 </div>
@@ -251,4 +274,4 @@ export function ContactSection() {
       </div>
     </section>
   )
-}
+}

frontend/src/components/FloatingContact.tsx

@@ -4,14 +4,27 @@ import { useSite } from '../api';
 
 export function FloatingContact() {
   const { brand } = useSite();
+
   return (
     <a
       href={brand.phone_href}
       aria-label="تماس تلفنی با گروه ساختمانی آرامش"
-      className="group fixed bottom-8 left-8 z-40 flex h-14 w-14 items-center justify-center rounded-full bg-copper text-char shadow-[0_10px_30px_rgba(0,0,0,0.45)] transition-transform duration-200 ease-lux hover:scale-105">
+      className="group fixed bottom-8 left-8 z-40 flex h-14 w-14 items-center justify-center rounded-full border border-copper/50 bg-char/80 text-copper backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.3),0_12px_35px_rgba(0,0,0,0.5),0_0_20px_rgba(197,143,92,0.25)] transition-all duration-500 ease-lux hover:scale-110 hover:border-copper hover:bg-copper hover:text-char hover:shadow-[0_0_35px_rgba(197,143,92,0.7)] active:scale-95"
-      
+    >
-      <span className="absolute inset-0 rounded-full border border-copper/50 opacity-0 transition-transform duration-300 ease-lux group-hover:scale-125 group-hover:opacity-100" />
+      {/* پالس هاله نوری در پس‌زمینه مانند رادار */}
-      <PhoneIcon className="h-5 w-5" />
+      <span
-    </a>);
+        aria-hidden="true"
+        className="pointer-events-none absolute inset-0 rounded-full border border-copper/60 animate-ping opacity-30"
+      />
 
+      {/* خط انعکاس نوری کریستال در بالای گوی */}
+      <span
+        aria-hidden="true"
+        className="pointer-events-none absolute -top-1/2 left-0 right-0 h-full rounded-full bg-gradient-to-b from-white/25 to-transparent"
+      />
+
+      {/* آیکون تلفن با انیمیشن چرخش ظریف در زمان هاور */}
+      <PhoneIcon className="relative z-10 h-6 w-6 transition-transform duration-300 ease-lux group-hover:rotate-12" />
+    </a>
+  );
 }

frontend/src/components/Footer.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import React from 'react';
 import { Link } from 'react-router-dom';
-import { InstagramIcon, LinkedinIcon, MailIcon, MapPinIcon, PhoneIcon, SendIcon } from 'lucide-react';
+import { ArrowUpIcon, InstagramIcon, LinkedinIcon, MailIcon, MapPinIcon, PhoneIcon, SendIcon } from 'lucide-react';
 import { useSite } from '../api';
 import { useFieldSaver } from '../admin/AdminContext';
 import { InlineEdit } from './admin/InlineEdit';
@@ -27,8 +27,12 @@ export function Footer() {
       if (item) Object.assign(item, changes);
     });
 
+  const scrollToTop = () => {
+    window.scrollTo({ top: 0, behavior: 'smooth' });
+  };
+
   return (
-    <footer className="border-t border-ivory/10 bg-char">
+    <footer className="relative border-t border-white/10 bg-char/95 backdrop-blur-2xl">
       <div className="mx-auto max-w-site px-6 py-16 lg:px-10">
         <div className="grid gap-12 lg:grid-cols-12">
           <div className="lg:col-span-4">
@@ -36,10 +40,11 @@ export function Footer() {
               <img src={brand.logo} alt={brand.name} className="h-20 w-auto object-contain" />
               <SingletonPill resource="brand" label="ویرایش برند، لوگو و تماس" className="absolute -left-10 top-1/2 -translate-y-1/2" />
             </div>
-            <p className="mt-6 max-w-sm text-sm font-light leading-8 text-ivory/55">
+            <p className="mt-6 max-w-sm text-sm font-light leading-8 text-ivory/60">
               <InlineEdit multiline value={footer.about_text} onSave={(v) => saveFooter('about_text', v)} />
             </p>
-            <div className="mt-6 flex gap-3">
+            {/* آیکون‌های شبکه‌های اجتماعی: گوی‌های شیشه‌ای شناور */}
+            <div className="mt-8 flex items-center gap-3">
               {footer.socials.map(({ label, href, icon }) => {
                 const Icon = SOCIAL_ICONS[icon] ?? InstagramIcon;
                 return (
@@ -47,9 +52,9 @@ export function Footer() {
                     key={label}
                     href={href}
                     aria-label={label}
-                    className="flex h-10 w-10 items-center justify-center border border-ivory/15 text-ivory/70 transition-colors duration-200 ease-lux hover:border-copper hover:text-copper">
+                    className="group flex h-11 w-11 items-center justify-center rounded-full border border-white/15 bg-white/[0.04] text-ivory/70 backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15),0_4px_12px_rgba(0,0,0,0.3)] transition-all duration-300 ease-lux hover:-translate-y-1 hover:border-copper/70 hover:bg-copper/10 hover:text-copper hover:shadow-[0_0_20px_rgba(197,143,92,0.4)] active:scale-95"
-
+                  >
-                    <Icon className="h-4 w-4" />
+                    <Icon className="h-4 w-4 transition-transform duration-300 group-hover:scale-110" />
                   </a>
                 );
               })}
@@ -61,21 +66,21 @@ export function Footer() {
               <InlineEdit value={footer.pages_heading} onSave={(v) => saveFooter('pages_heading', v)} />
             </h3>
             <ul className="mt-5 space-y-3">
-              {nav.map((item) =>
+              {nav.map((item) => (
-              <EditableItem key={item.id} resource="nav" item={item}>
+                <EditableItem key={item.id} resource="nav" item={item}>
-                <li>
+                  <li>
                     <Link
-                  to={item.href}
+                      to={item.href}
-                  className="text-sm font-light text-ivory/60 transition-colors duration-200 ease-lux hover:text-copper">
+                      className="inline-block text-sm font-light text-ivory/60 transition-colors duration-200 ease-lux hover:text-copper"
-
+                    >
-                    <InlineEdit
+                      <InlineEdit
-                      value={item.label}
+                        value={item.label}
-                      onSave={(v) => saveNav(item.id, { label: v })}
+                        onSave={(v) => saveNav(item.id, { label: v })}
-                    />
+                      />
-                  </Link>
+                    </Link>
-                </li>
+                  </li>
-              </EditableItem>
+                </EditableItem>
-              )}
+              ))}
             </ul>
             <div className="mt-4">
               <AddItemButton resource="nav" />
@@ -87,11 +92,11 @@ export function Footer() {
               <InlineEdit value={footer.services_heading} onSave={(v) => saveFooter('services_heading', v)} />
             </h3>
             <ul className="mt-5 space-y-3">
-              {services.map((service) =>
+              {services.map((service) => (
-              <li key={service.id} className="text-sm font-light text-ivory/60">
+                <li key={service.id} className="text-sm font-light text-ivory/60">
                   {service.title}
                 </li>
-              )}
+              ))}
             </ul>
           </div>
 
@@ -120,15 +125,28 @@ export function Footer() {
           </div>
         </div>
 
-        <div className="mt-14 flex flex-col items-center justify-between gap-4 border-t border-ivory/10 pt-6 text-xs font-light text-ivory/40 md:flex-row">
+        {/* خط پایانی به همراه دکمه کپسولی بازگشت به بالا */}
+        <div className="mt-14 flex flex-col items-center justify-between gap-6 border-t border-white/10 pt-6 text-xs font-light text-ivory/40 md:flex-row">
           <p>
             <InlineEdit value={footer.copyright} onSave={(v) => saveFooter('copyright', v)} />
           </p>
+
+          <button
+            type="button"
+            onClick={scrollToTop}
+            className="group flex items-center gap-2 rounded-full border border-white/15 bg-white/[0.04] px-4 py-2 text-xs font-medium text-ivory/70 backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15)] transition-all duration-300 ease-lux hover:border-copper hover:bg-copper/10 hover:text-copper hover:shadow-[0_0_20px_rgba(197,143,92,0.3)] active:scale-95 cursor-pointer"
+          >
+            <span>بازگشت به بالا</span>
+            <span className="flex h-5 w-5 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 text-copper transition-transform duration-300 group-hover:-translate-y-0.5 group-hover:bg-copper group-hover:text-char">
+              <ArrowUpIcon className="h-3 w-3" />
+            </span>
+          </button>
+
           <p>
             <InlineEdit value={footer.tagline} onSave={(v) => saveFooter('tagline', v)} />
           </p>
         </div>
       </div>
-    </footer>);
+    </footer>
-
+  );
-}
+}

frontend/src/components/Header.tsx

@@ -31,27 +31,27 @@ export function Header() {
 
   return (
     <header
-      className={`fixed inset-x-0 top-0 z-50 transition-[background-color,border-color,backdrop-filter] duration-300 ease-lux ${
+      className={`fixed inset-x-0 top-0 z-50 transition-all duration-300 ease-lux ${
         scrolled
-          ? "border-b border-ivory/10 bg-ink/90 backdrop-blur-md"
+          ? "border-b border-white/10 bg-ink/80 backdrop-blur-xl shadow-[0_10px_30px_rgba(0,0,0,0.5)]"
           : "border-b border-transparent bg-transparent"
       }`}
     >
       <div className="mx-auto flex max-w-site items-center justify-between gap-8 px-6 py-4 lg:px-10">
         <div className="relative flex items-center">
-        <Link
+          <Link
-          to="/"
+            to="/"
-          className="flex items-center gap-3"
+            className="flex items-center gap-3"
-          aria-label={brand.name}
+            aria-label={brand.name}
-        >
+          >
-          <img
+            <img
-            src={brand.logo}
+              src={brand.logo}
-            alt={brand.name}
+              alt={brand.name}
-            className={`w-auto object-contain transition-[height] duration-300 ease-lux ${
+              className={`w-auto object-contain transition-[height] duration-300 ease-lux ${
-              scrolled ? "h-14" : "h-20"
+                scrolled ? "h-14" : "h-20"
-            }`}
+              }`}
-          />
+            />
-        </Link>
+          </Link>
           <SingletonPill resource="brand" label="ویرایش برند و لوگو" className="absolute -left-10 top-1/2 -translate-y-1/2" />
         </div>
 
@@ -59,55 +59,54 @@ export function Header() {
           <ul className="flex items-center gap-7">
             {nav.map((item) => (
               <EditableItem key={item.id} resource="nav" item={item}>
-              <li>
+                <li>
-                <NavLink
+                  <NavLink
-                  to={item.href}
+                    to={item.href}
-                  className={({ isActive }) =>
+                    className={({ isActive }) =>
-                    `group relative py-2 text-[0.95rem] font-light transition-colors duration-200 ease-lux hover:text-copper [text-shadow:_0_2px_4px_rgba(0,0,0,0.6)] ${
+                      `group relative py-2 text-[0.95rem] font-light transition-colors duration-200 ease-lux hover:text-copper [text-shadow:_0_2px_4px_rgba(0,0,0,0.6)] ${
-                      isActive ? "text-copper" : "text-ivory/80"
+                        isActive ? "text-copper font-normal" : "text-ivory/80"
-                    }`
+                      }`
-                  }
+                    }
-                >
+                  >
-                  {({ isActive }) => (
+                    {({ isActive }) => (
-                    <>
+                      <>
-                      <InlineEdit
+                        <InlineEdit
-                        value={item.label}
+                          value={item.label}
-                        onSave={(v) => saveNav(item.id, { label: v })}
+                          onSave={(v) => saveNav(item.id, { label: v })}
-                      />
+                        />
-                      <span
+                        <span
-                        className={`absolute -bottom-0.5 left-0 right-0 h-px w-full origin-center bg-copper transition-transform duration-300 ease-lux ${
+                          className={`absolute -bottom-0.5 left-0 right-0 h-0.5 w-full origin-center rounded-full bg-copper transition-transform duration-300 ease-lux ${
-                          isActive
+                            isActive
-                            ? "scale-x-100"
+                              ? "scale-x-100 shadow-[0_0_8px_rgba(197,143,92,0.8)]"
-                            : "scale-x-0 group-hover:scale-x-100"
+                              : "scale-x-0 group-hover:scale-x-100"
-                        }`}
+                          }`}
-                      />
+                        />
-                    </>
+                      </>
-                  )}
+                    )}
-                </NavLink>
+                  </NavLink>
-              </li>
+                </li>
               </EditableItem>
             ))}
           </ul>
         </nav>
 
         <div className="flex items-center gap-3">
+          {/* دکمه تماس کپسولی شیشه‌ای لوکس */}
           <a
             href={brand.phone_href}
-            className="group relative hidden items-center gap-2 overflow-hidden border border-copper/50 px-5 py-2.5 text-sm font-medium text-copper [text-shadow:_0_1px_2px_rgba(0,0,0,0.5)] lg:flex"
+            className="group relative hidden items-center gap-3 rounded-full border border-copper/40 bg-white/[0.04] px-5 py-2 text-sm font-medium text-copper backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.2),0_4px_20px_rgba(0,0,0,0.3)] transition-all duration-300 ease-lux hover:border-copper hover:bg-copper/10 hover:shadow-[0_0_25px_rgba(197,143,92,0.35)] active:scale-95 lg:flex"
           >
-            <span
+            <span className="flex h-7 w-7 items-center justify-center rounded-full bg-copper/20 text-copper transition-all duration-300 group-hover:bg-copper group-hover:text-char">
-              aria-hidden="true"
+              <PhoneIcon className="h-3.5 w-3.5 transition-transform duration-300 group-hover:rotate-12" />
-              className="absolute inset-0 translate-y-full bg-copper transition-transform duration-300 ease-lux group-hover:translate-y-0"
-            />
-            <span className="relative z-10 flex items-center gap-2 transition-colors duration-300 ease-lux group-hover:text-char">
-              <PhoneIcon className="h-4 w-4" />
-              <span dir="ltr">{brand.phone}</span>
             </span>
+            <span dir="ltr" className="tracking-wide">{brand.phone}</span>
           </a>
+
+          {/* دکمه منوی موبایل دایره‌ای شیشه‌ای */}
           <button
             type="button"
             onClick={() => setOpen((v) => !v)}
-            className="flex h-11 w-11 items-center justify-center border border-ivory/20 text-ivory transition-colors duration-200 ease-lux hover:border-copper hover:text-copper xl:hidden"
+            className="flex h-11 w-11 items-center justify-center rounded-full border border-white/15 bg-white/5 text-ivory backdrop-blur-lg shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15)] transition-all duration-300 ease-lux hover:border-copper/60 hover:bg-white/10 hover:text-copper active:scale-95 xl:hidden"
             aria-label={open ? "بستن منو" : "باز کردن منو"}
             aria-expanded={open}
           >
@@ -123,26 +122,26 @@ export function Header() {
       {open && (
         <nav
           aria-label="ناوبری موبایل"
-          className="border-t border-ivory/10 bg-ink/98 px-6 py-4 xl:hidden"
+          className="border-t border-white/10 bg-ink/95 backdrop-blur-2xl px-6 py-4 xl:hidden shadow-2xl"
         >
           <ul className="grid gap-1">
             {nav.map((item) => (
               <EditableItem key={item.id} resource="nav" item={item}>
-              <li>
+                <li>
-                <NavLink
+                  <NavLink
-                  to={item.href}
+                    to={item.href}
-                  className={({ isActive }) =>
+                    className={({ isActive }) =>
-                    `block border-b border-ivory/5 py-3 text-base font-light transition-colors duration-200 ease-lux ${
+                      `block border-b border-ivory/5 py-3 text-base font-light transition-colors duration-200 ease-lux ${
-                      isActive ? "text-copper" : "text-ivory/80"
+                        isActive ? "text-copper" : "text-ivory/80"
-                    }`
+                      }`
-                  }
+                    }
-                >
+                  >
-                  <InlineEdit
+                    <InlineEdit
-                    value={item.label}
+                      value={item.label}
-                    onSave={(v) => saveNav(item.id, { label: v })}
+                      onSave={(v) => saveNav(item.id, { label: v })}
-                  />
+                    />
-                </NavLink>
+                  </NavLink>
-              </li>
+                </li>
               </EditableItem>
             ))}
           </ul>
@@ -150,4 +149,4 @@ export function Header() {
       )}
     </header>
   );
-}
+}

frontend/src/components/ProjectCard.tsx

@@ -1,49 +1,55 @@
 import React from 'react'
 import { Link } from 'react-router-dom'
+import { ArrowLeftIcon } from 'lucide-react'
 import { useStatusLabel } from '../api'
 
 export function ProjectCard({ project }: any) {
   const isOngoing = project.status === 'progress'
-
   const statusText = useStatusLabel(project.status)
-  
+
   const dotColor = isOngoing ? 'bg-copper animate-pulse' : 'bg-ivory/60'
   const textColor = isOngoing ? 'text-copper' : 'text-ivory/90'
 
   return (
-    <article className="group flex h-full flex-col overflow-hidden border border-ivory/10 bg-char transition-[transform,box-shadow,border-color] duration-500 ease-lux hover:-translate-y-2 hover:border-copper/50 hover:shadow-lift focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-copper">
+    <article className="group flex h-full flex-col overflow-hidden rounded-2xl border border-white/10 bg-char/85 backdrop-blur-xl shadow-[0_10px_30px_rgba(0,0,0,0.3)] transition-all duration-500 ease-lux hover:-translate-y-2 hover:border-copper/50 hover:shadow-[0_20px_40px_rgba(0,0,0,0.6),0_0_30px_rgba(197,143,92,0.2)] focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-copper">
       <Link to={`/projects/${project.slug || '#'}`} className="flex h-full flex-col focus:outline-none">
         
+        {/* کادر تصویر به همراه نشانگر وضعیت کپسولی و گوی دکمه شیشه‌ای */}
         <div className="relative aspect-[4/3] w-full overflow-hidden">
           <img
             src={project.image}
             alt={project.title}
             className="h-full w-full object-cover transition-transform duration-700 ease-lux group-hover:scale-105"
           />
-          <div className={`absolute right-4 top-4 flex items-center gap-2 bg-ink/85 px-4 py-2 text-xs font-light backdrop-blur-md ${textColor}`}>
+
-            <span className={`h-1.5 w-1.5 rounded-full ${dotColor}`} />
+          {/* نشانگر وضعیت کپسولی شیشه‌ای */}
+          <div className={`absolute right-4 top-4 flex items-center gap-2 rounded-full border border-white/15 bg-ink/75 px-4 py-1.5 text-xs font-light backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.2),0_4px_15px_rgba(0,0,0,0.4)] ${textColor}`}>
+            <span className={`h-2 w-2 rounded-full ${dotColor} ${isOngoing ? 'shadow-[0_0_10px_rgba(197,143,92,0.9)]' : ''}`} />
             {statusText}
           </div>
+
+          {/* گوی دکمه شیشه‌ای شناور برای ورود به پروژه */}
+          <div className="absolute bottom-4 left-4 flex h-11 w-11 items-center justify-center rounded-full border border-white/25 bg-ink/65 text-copper backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.25),0_6px_20px_rgba(0,0,0,0.4)] transition-all duration-400 ease-lux group-hover:scale-110 group-hover:border-copper group-hover:bg-copper group-hover:text-char group-hover:shadow-[0_0_25px_rgba(197,143,92,0.6)]">
+            <ArrowLeftIcon className="h-5 w-5 transition-transform duration-300 group-hover:-translate-x-0.5" />
+          </div>
         </div>
 
-        <div className="flex flex-1 flex-col p-8">
+        <div className="flex flex-1 flex-col p-7">
-          
           <div className="text-center">
-            <h3 className="font-pinar text-xl font-bold text-ivory">
+            <h3 className="font-pinar text-xl font-bold text-ivory transition-colors duration-300 group-hover:text-copper">
               {project.title}
             </h3>
-            <p className="mt-7 text-sm font-light text-ivory/60">
+            <p className="mt-4 text-sm font-light text-ivory/60">
               {project.location}
             </p>
           </div>
 
-          <div className="my-7 h-px w-full bg-ivory/10" />
+          <div className="my-6 h-px w-full bg-white/10" />
 
           <div className="mt-auto flex items-center justify-between text-sm font-light text-ivory/60">
             <span>سال: {project.year}</span>
             <span>{project.area} متر مربع</span>
           </div>
-
         </div>
       </Link>
     </article>

frontend/src/components/home/FeaturedProjects.tsx

@@ -36,34 +36,35 @@ export function FeaturedProjects() {
       <div className="mx-auto max-w-site px-6 lg:px-10">
         <SectionHeading title={heading.title} lead={heading.lead} headingKey="featured_projects" />
 
+        {/* دکمه‌های فیلتر کپسولی شیشه‌ای مات */}
         <div className="mt-10 flex flex-wrap items-center gap-3" role="tablist" aria-label="فیلتر وضعیت پروژه">
-          {FILTERS.map((filter) => (
+          {FILTERS.map((filter) => {
-            <button
+            const isSelected = status === filter.key
-              key={filter.key}
+            return (
-              type="button"
+              <button
-              role="tab"
+                key={filter.key}
-              aria-selected={status === filter.key}
+                type="button"
-              onClick={() => setStatus(filter.key)}
+                role="tab"
-              className={`group relative overflow-hidden border px-7 py-3 text-sm transition-colors duration-300 ease-out ${
+                aria-selected={isSelected}
-                status === filter.key
+                onClick={() => setStatus(filter.key)}
-                  ? 'border-copper bg-copper font-bold text-char'
+                className={`group relative flex items-center justify-center overflow-hidden rounded-full px-7 py-3 text-sm transition-all duration-300 ease-out active:scale-95 cursor-pointer select-none ${
-                  : 'border-ivory/15 font-light text-ivory/65'
+                  isSelected
-              }`}
+                    ? 'border border-copper bg-copper font-bold text-char shadow-[0_0_25px_rgba(197,143,92,0.45),inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.4)]'
-            >
+                    : 'border border-white/15 bg-white/[0.04] font-light text-ivory/70 backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.1)] hover:border-copper/60 hover:bg-white/[0.08] hover:text-ivory hover:shadow-[0_0_20px_rgba(197,143,92,0.2)]'
-              {status !== filter.key && (
+                }`}
-                <span
+              >
-                  aria-hidden="true"
+                {/* خط بازتاب نوری لبه شیشه */}
-                  className="absolute inset-0 translate-y-full bg-copper transition-transform duration-300 ease-out group-hover:translate-y-0"
+                <span className="pointer-events-none absolute -top-1/2 left-0 right-0 h-full rounded-full bg-gradient-to-b from-white/20 to-transparent" />
-                />
+
-              )}
+                <span className="relative z-10 transition-colors duration-300 ease-out">
-              <span className="relative z-10 transition-colors duration-300 ease-out group-hover:text-char">
+                  <InlineEdit
-                <InlineEdit
+                    value={filter.label}
-                  value={filter.label}
+                    onSave={(v) => saveStatusLabel(filter.key, v)}
-                  onSave={(v) => saveStatusLabel(filter.key, v)}
+                  />
-                />
+                </span>
-              </span>
+              </button>
-            </button>
+            )
-          ))}
+          })}
         </div>
 
         <div className="mt-10 min-h-[420px]">
@@ -93,10 +94,15 @@ export function FeaturedProjects() {
           </AnimatePresence>
         </div>
 
+        {/* دکمه مشاهده همه پروژه‌ها: کپسولی شیشه‌ای با گوی آیکون متحرک */}
         {heading.cta_label && heading.cta_href && (
           <Reveal delay={0.1}>
             <div className="mt-12 flex justify-center">
-              <ButtonLink to={heading.cta_href} variant="outline" className="font-light">
+              <ButtonLink
+                to={heading.cta_href}
+                variant="outline"
+                className="group flex items-center gap-3 rounded-full border border-white/20 bg-white/[0.04] px-8 py-3.5 text-sm backdrop-blur-xl shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.15),0_8px_20px_rgba(0,0,0,0.3)] transition-all duration-300 hover:border-copper hover:bg-copper/10 hover:shadow-[0_0_30px_rgba(197,143,92,0.35)]"
+              >
                 <InlineEdit
                   value={heading.cta_label}
                   onSave={(v) =>
@@ -106,7 +112,9 @@ export function FeaturedProjects() {
                     })
                   }
                 />
-                <ArrowLeftIcon className="h-4 w-4" />
+                <span className="flex h-7 w-7 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 text-copper transition-all duration-300 group-hover:-translate-x-1 group-hover:bg-copper group-hover:text-char">
+                  <ArrowLeftIcon className="h-3.5 w-3.5" />
+                </span>
               </ButtonLink>
             </div>
           </Reveal>
@@ -114,4 +122,4 @@ export function FeaturedProjects() {
       </div>
     </section>
   )
-}
+}

frontend/src/components/home/Hero.tsx

@@ -20,23 +20,9 @@ export function Hero() {
       ;(d.hero as unknown as Record<string, unknown>)[field] = value
     })
 
-  // واژه highlight در میانه تیتر با رنگ مسی رندر می‌شود
-  const renderTitle = () => {
-    if (hero.title_highlight && hero.title.includes(hero.title_highlight)) {
-      const [before, ...rest] = hero.title.split(hero.title_highlight)
-      return (
-        <>
-          {before}
-          <span className="text-copper">{hero.title_highlight}</span>
-          {rest.join(hero.title_highlight)}
-        </>
-      )
-    }
-    return hero.title
-  }
-
   return (
     <section className="relative h-screen min-h-[640px] w-full overflow-hidden" aria-label="معرفی گروه ساختمانی آرامش">
+      {/* تصویر پس‌زمینه */}
       <motion.img
         src={brand.hero}
         alt="نمای شبانه برج مسکونی ساخته‌شده توسط گروه ساختمانی آرامش"
@@ -53,61 +39,82 @@ export function Hero() {
         aria-hidden="true"
       />
 
+      {/* محتوای اصلی هیرو */}
       <motion.div
         style={{ y: contentY }}
         className="relative mx-auto flex h-full max-w-site flex-col justify-center px-6 lg:px-10"
       >
         <div className="w-full max-w-[700px] lg:max-w-[58%]">
+          {/* کیکر بالای تیتر */}
           <motion.p
             initial={{ opacity: 0, y: 18 }}
             animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
             transition={{ duration: 0.7, delay: 2.1, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
-            className="text-sm font-light text-copper"
+            className="text-sm font-light text-copper tracking-wide"
           >
             <InlineEdit value={hero.kicker} onSave={(v) => saveHero('kicker', v)} />
           </motion.p>
 
+          {/* تیتر اصلی */}
           <motion.h1
             initial={{ opacity: 0, y: 28 }}
             animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
             transition={{ duration: 0.85, delay: 2.2, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
-            className="mt-6 text-hero font-bold text-ivory"
+            className="mt-6 text-hero font-bold text-ivory leading-[1.3]"
           >
             <InlineEdit value={hero.title} onSave={(v) => saveHero('title', v)} aria-label="تیتر اصلی صفحه" />
           </motion.h1>
 
+          {/* زیرتیتر */}
           <motion.p
             initial={{ opacity: 0, y: 22 }}
             animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
             transition={{ duration: 0.85, delay: 2.32, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
-            className="mt-7 max-w-xl text-base font-light leading-9 text-ivory/70"
+            className="mt-7 max-w-xl text-base font-light leading-9 text-ivory/75"
           >
             <InlineEdit multiline value={hero.subtitle} onSave={(v) => saveHero('subtitle', v)} />
           </motion.p>
 
+          {/* داک دکمه‌ها: استایل کپسولی، شیشه‌ای و دایره‌ای */}
           <motion.div
             initial={{ opacity: 0, y: 22 }}
             animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
             transition={{ duration: 0.85, delay: 2.44, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
             className="mt-10 flex flex-wrap items-center gap-4"
           >
-            <ButtonLink to={hero.cta_primary_href} variant="copper">
+            {/* دکمه اصلی: کپسولی شیشه‌ای دودی با دایره کهربایی اختصاصی برای آیکون */}
-              <InlineEdit value={hero.cta_primary_label} onSave={(v) => saveHero('cta_primary_label', v)} />
+            <ButtonLink
-              <ArrowLeftIcon className="h-4 w-4" />
+              to={hero.cta_primary_href}
+              variant="copper"
+              className="!p-1.5 !pr-7 !rounded-full shadow-lg shadow-black/40 hover:shadow-copper/25 transition-all duration-300"
+            >
+              <span className="text-sm font-medium tracking-wide text-ivory">
+                <InlineEdit value={hero.cta_primary_label} onSave={(v) => saveHero('cta_primary_label', v)} />
+              </span>
+              <span className="flex h-9 w-9 items-center justify-center rounded-full bg-copper text-char shadow-md transition-all duration-300 group-hover:scale-110 group-hover:-translate-x-1">
+                <ArrowLeftIcon className="h-4 w-4 stroke-[2.5]" />
+              </span>
             </ButtonLink>
-            <ButtonLink to={hero.cta_secondary_href} variant="outline" className="font-light">
+
+            {/* دکمه ثانویه: شیشه دودی مات (Smoked Glass) با کادر ظریف */}
+            <ButtonLink
+              to={hero.cta_secondary_href}
+              variant="outline"
+              className="!rounded-full !px-8 !py-3.5 bg-char/40 backdrop-blur-md border border-ivory/20 text-ivory hover:border-copper/70 hover:text-copper transition-all duration-300 shadow-sm"
+            >
               <InlineEdit value={hero.cta_secondary_label} onSave={(v) => saveHero('cta_secondary_label', v)} />
             </ButtonLink>
           </motion.div>
         </div>
 
+        {/* کادر آمار شناور (گوشه پایین چپ): شیشه‌ای با لبه‌های گرد مدرن */}
         <motion.div
           initial={{ opacity: 0, x: -24 }}
           animate={{ opacity: 1, x: 0 }}
           transition={{ duration: 0.9, delay: 2.6, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
-          className="absolute bottom-28 left-6 hidden w-60 border border-ivory/15 bg-char/60 p-6 backdrop-blur-md lg:block lg:left-10"
+          className="absolute bottom-28 left-6 hidden w-64 rounded-2xl border border-ivory/15 bg-char/70 p-6 backdrop-blur-xl shadow-2xl shadow-black/40 lg:block lg:left-10"
         >
-          <p className="text-3xl font-bold text-copper">
+          <p className="text-3xl font-bold text-copper font-mono">
             <InlineEdit value={hero.badge_value} onSave={(v) => saveHero('badge_value', v)} />
           </p>
           <p className="mt-2 text-sm font-light leading-7 text-ivory/70">
@@ -116,17 +123,21 @@ export function Hero() {
         </motion.div>
       </motion.div>
 
+      {/* دکمه اسکرول پایین: تبدیل‌شده به یک گوی شیشه‌ای دایره‌ای */}
       <a
         href="#story"
         aria-label="رفتن به بخش بعدی"
-        className="absolute bottom-8 right-1/2 z-10 flex translate-x-1/2 flex-col items-center gap-2 text-ivory/50 transition-colors duration-200 ease-lux hover:text-copper"
+        className="group absolute bottom-7 right-1/2 z-10 flex translate-x-1/2 flex-col items-center gap-2 text-ivory/60 transition-colors duration-300 hover:text-copper"
       >
-        <span className="text-xs font-light">
+        <span className="text-[11px] font-light tracking-widest opacity-80 group-hover:opacity-100">
           <InlineEdit value={hero.scroll_label} onSave={(v) => saveHero('scroll_label', v)} />
         </span>
-        <ChevronDownIcon className="h-4 w-4 animate-bounce" />
+        <div className="flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full border border-ivory/20 bg-char/40 backdrop-blur-md transition-all duration-300 group-hover:border-copper group-hover:bg-char/70 group-hover:shadow-lg group-hover:shadow-copper/20">
+          <ChevronDownIcon className="h-4 w-4 animate-bounce text-ivory group-hover:text-copper" />
+        </div>
       </a>
 
+      {/* کنترل‌های ادمین */}
       <div className="absolute left-6 top-24 z-20 flex flex-col gap-2 lg:left-10">
         <SingletonPill resource="hero" label="تنظیمات هیرو (واژه مسی، دکمه‌ها)" />
         <SingletonPill
@@ -137,4 +148,4 @@ export function Hero() {
       </div>
     </section>
   )
-}
+}

frontend/src/components/home/Newsletter.tsx

@@ -32,11 +32,11 @@ export function Newsletter() {
       confirmButtonText: 'متوجه شدم',
       buttonsStyling: false,
       customClass: {
-        container: 'backdrop-blur-[8px] bg-ink/60',
+        container: 'backdrop-blur-md bg-ink/70',
-        popup: 'font-pinar border border-ivory/10 rounded-none shadow-lift',
+        popup: 'font-pinar border border-white/10 rounded-2xl shadow-2xl backdrop-blur-xl bg-char/95',
         title: 'font-pinar font-bold text-lg text-ivory pt-2',
         htmlContainer: 'font-pinar font-light text-sm leading-8 text-ivory/70',
-        confirmButton: 'mt-6 bg-copper text-char font-bold px-10 py-3 transition-transform duration-300 ease-lux hover:scale-105',
+        confirmButton: 'mt-6 rounded-full bg-copper text-char font-bold px-10 py-3 transition-all duration-300 ease-lux hover:scale-105 hover:shadow-[0_0_20px_rgba(197,143,92,0.5)]',
       },
       showClass: {
         popup: 'swal2-show',
@@ -96,20 +96,25 @@ export function Newsletter() {
   }
 
   return (
-    <section className="relative bg-copper py-16" aria-labelledby="newsletter-title">
+    <section className="relative overflow-hidden bg-gradient-to-r from-copper via-[#d8965e] to-copper py-20 shadow-[inset_0_1px_1px_rgba(255,255,255,0.3)]" aria-labelledby="newsletter-title">
       <SingletonPill resource="newsletter" label="ویرایش متن‌های خبرنامه" className="absolute left-4 top-4" />
-      <div className="mx-auto grid max-w-site items-center gap-8 px-6 lg:grid-cols-2 lg:px-10">
+      
+      {/* هاله نور پس‌زمینه برای عمق بصری */}
+      <div className="pointer-events-none absolute -right-20 -top-20 h-64 w-64 rounded-full bg-white/20 blur-3xl" />
+      <div className="pointer-events-none absolute -bottom-20 -left-20 h-64 w-64 rounded-full bg-black/15 blur-3xl" />
+
+      <div className="relative mx-auto grid max-w-site items-center gap-10 px-6 lg:grid-cols-2 lg:px-10">
         <Reveal>
           <h2 id="newsletter-title" className="text-2xl font-bold leading-relaxed text-char md:text-3xl">
             <InlineEdit value={newsletter.title} onSave={(v) => saveContent('title', v)} />
           </h2>
-          <p className="mt-3 max-w-md text-sm font-light leading-8 text-char/75">
+          <p className="mt-3 max-w-md text-sm font-light leading-8 text-char/80">
             <InlineEdit multiline value={newsletter.lead} onSave={(v) => saveContent('lead', v)} />
           </p>
         </Reveal>
 
         <Reveal delay={0.08}>
-          <form onSubmit={submit} className="flex flex-col gap-3 sm:flex-row" noValidate>
+          <form onSubmit={submit} className="flex flex-col gap-3.5 sm:flex-row" noValidate>
             <div className="flex-1">
               <label htmlFor="newsletter-email" className="sr-only">
                 {newsletter.placeholder}
@@ -124,26 +129,33 @@ export function Newsletter() {
                   if (status !== 'idle') setStatus('idle')
                 }}
                 placeholder={newsletter.placeholder}
-                className="w-full border border-transparent bg-char px-5 py-4 text-left text-sm font-light text-ivory placeholder:text-ivory/40 transition-all duration-300 ease-lux focus:border-ivory focus:outline-none"
+                className="w-full rounded-full border border-black/15 bg-char/90 px-6 py-4 text-left text-sm font-light text-ivory placeholder:text-ivory/40 shadow-[inset_0_2px_4px_rgba(0,0,0,0.35)] backdrop-blur-xl transition-all duration-300 ease-lux focus:border-ivory focus:bg-char focus:shadow-[0_0_20px_rgba(255,255,255,0.25)] focus:outline-none"
                 aria-invalid={status === 'error'}
               />
               {status === 'done' && (
-                <p className="mt-2 flex items-center gap-1.5 text-xs font-light text-char" role="status">
+                <p className="mt-2.5 flex items-center gap-1.5 px-3 text-xs font-medium text-char" role="status">
-                  <CheckIcon className="h-3.5 w-3.5" />
+                  <CheckIcon className="h-4 w-4" />
                   {newsletter.success_text}
                 </p>
               )}
             </div>
 
-            <Button type="submit" variant="dark-ivory" disabled={sending}>
+            <Button
-              <SendIcon className="h-4 w-4" />
+              type="submit"
-              {sending ? newsletter.sending_label : (
+              variant="dark"
-                <InlineEdit value={newsletter.button_label} onSave={(v) => saveContent('button_label', v)} />
+              disabled={sending}
-              )}
+              className="group flex items-center justify-center gap-2 rounded-full px-8 py-4 shadow-[0_8px_20px_rgba(0,0,0,0.3)] transition-all duration-300 hover:shadow-[0_12px_25px_rgba(0,0,0,0.45)] active:scale-95"
+            >
+              <SendIcon className="h-4 w-4 transition-transform duration-300 group-hover:-translate-x-1" />
+              <span>
+                {sending ? newsletter.sending_label : (
+                  <InlineEdit value={newsletter.button_label} onSave={(v) => saveContent('button_label', v)} />
+                )}
+              </span>
             </Button>
           </form>
         </Reveal>
       </div>
     </section>
   )
-}
+}

frontend/vite.config.ts

@@ -5,10 +5,16 @@ import react from '@vitejs/plugin-react'
 export default defineConfig({
   plugins: [react()],
   server: {
-    // در حالت توسعه، /api و /media به Traefik پروکسی می‌شوند (پورت ۵۱۷۳ روی هاست)
     proxy: {
-      '/api': 'http://localhost:5173',
+      '/api': {
-      '/media': 'http://localhost:5173',
+        target: 'http://localhost:8000',
+        changeOrigin: true,
+      },
+      '/media': {
+        target: 'http://localhost:9000',
+        changeOrigin: true,
+        rewrite: (path) => path.replace(/^\/media/, '/aramesh-media'),
+      },
     },
   },
-})
+})