diff --git a/frontend/src/App.tsx b/frontend/src/App.tsx
index f7e4a50..8cb9a24 100644
--- a/frontend/src/App.tsx
+++ b/frontend/src/App.tsx
@@ -19,6 +19,7 @@ import { SiteProvider, useSiteData } from './api';
 import { AdminProvider, useAdmin } from './admin/AdminContext';
 import { AdminBar } from './admin/AdminBar';
 import { AdminLoginPage } from './admin/AdminLoginPage';
+import { ArticleWritePage } from './admin/ArticleWritePage';
 
 function ScrollToTop() {
   const { pathname } = useLocation();
@@ -41,6 +42,8 @@ function AnimatedRoutes() {
 
         <Routes location={location}>
           <Route path="/admin/login" element={<AdminLoginPage />} />
+          <Route path="/admin/write" element={<ArticleWritePage />} />
+          <Route path="/admin/write/:id" element={<ArticleWritePage />} />
           <Route path="/" element={<Home />} />
           <Route path="/about" element={<About />} />
           <Route path="/services" element={<ServicesPage />} />
@@ -61,15 +64,15 @@ function AnimatedRoutes() {
 function AppChrome() {
   const { pathname } = useLocation();
   const { isAuthenticated } = useAdmin();
-  const isLoginPage = pathname === '/admin/login';
+  const isAdminPage = pathname.startsWith('/admin');
 
   return (
     <>
-      {!isLoginPage && <Header />}
+      {!isAdminPage && <Header />}
       <AnimatedRoutes />
-      {!isLoginPage && <Footer />}
-      {!isLoginPage && <FloatingContact />}
-      {isAuthenticated && <AdminBar />}
+      {!isAdminPage && <Footer />}
+      {!isAdminPage && <FloatingContact />}
+      {isAuthenticated && !isAdminPage && <AdminBar />}
     </>
   );
 }
diff --git a/frontend/src/admin/AdminContext.tsx b/frontend/src/admin/AdminContext.tsx
index f57f000..a47ea7e 100644
--- a/frontend/src/admin/AdminContext.tsx
+++ b/frontend/src/admin/AdminContext.tsx
@@ -100,8 +100,9 @@ export function AdminProvider({ children }: { children: ReactNode }) {
   useEffect(() => {
     if (!isEditMode) return
     const onClick = (e: MouseEvent) => {
-      const target = e.target as HTMLElement | null
-      if (target?.closest('a')) e.preventDefault()
+      const anchor = (e.target as HTMLElement | null)?.closest('a')
+      // لینک‌های خود لایه مدیریت (مثل «نوشتن مقاله جدید») کار می‌کنند
+      if (anchor && !anchor.dataset.adminLink) e.preventDefault()
     }
     document.addEventListener('click', onClick, true)
     return () => document.removeEventListener('click', onClick, true)
diff --git a/frontend/src/admin/ArticleWritePage.tsx b/frontend/src/admin/ArticleWritePage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..522b860
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/admin/ArticleWritePage.tsx
@@ -0,0 +1,301 @@
+import { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react'
+import { Link, Navigate, useNavigate, useParams } from 'react-router-dom'
+import { ArrowRightIcon, CheckIcon, EyeIcon, Trash2Icon } from 'lucide-react'
+import Swal from 'sweetalert2'
+import { useSiteData } from '../api'
+import { useAdmin } from './AdminContext'
+import { adminApi } from './adminClient'
+import { ArticleEditor } from '../components/admin/ArticleEditor'
+import { ImageField } from '../components/admin/ImageField'
+import type { ArticleBodyDoc } from '../data/site'
+
+const EMPTY_DOC = { type: 'doc', content: [{ type: 'paragraph' }] } as unknown as ArticleBodyDoc
+
+type Draft = {
+  id: number
+  slug: string
+  title: string
+  date: string
+  category: string
+  image: string
+  read: string
+  excerpt: string
+  body: ArticleBodyDoc
+}
+
+const STATUS_TEXT: Record<string, string> = {
+  idle: 'ذخیره شد',
+  saving: 'در حال ذخیره…',
+  error: 'خطا در ذخیره',
+}
+
+/**
+ * صفحه تمام‌عرض نوشتن/ویرایش مقاله — محیط نوشتن متمرکز بدون چرخه سایت.
+ * مسیرها: /admin/write (مقاله جدید) و /admin/write/:id (ویرایش).
+ */
+export function ArticleWritePage() {
+  const { isAuthenticated, saveStatus, runSave } = useAdmin()
+  const { id } = useParams<{ id: string }>()
+  const navigate = useNavigate()
+  const { data, updateSite } = useSiteData()
+
+  const existing = id ? data?.articles.find((a) => a.id === Number(id)) : undefined
+
+  const [draft, setDraft] = useState<Draft>(() =>
+    existing
+      ? {
+          ...existing,
+          body: (Array.isArray(existing.body) ? EMPTY_DOC : existing.body) as ArticleBodyDoc,
+        }
+      : {
+          id: 0,
+          slug: `article-${Date.now()}`,
+          title: '',
+          date: new Date().toLocaleDateString('fa-IR'),
+          category: 'یادداشت',
+          image: '',
+          read: '۵ دقیقه',
+          excerpt: '',
+          body: EMPTY_DOC,
+        },
+  )
+  const [createdId, setCreatedId] = useState<number | null>(existing?.id ?? null)
+  const [deleting, setDeleting] = useState(false)
+
+  const draftRef = useRef(draft)
+  draftRef.current = draft
+  const createdRef = useRef(createdId)
+  createdRef.current = createdId
+  const pendingRef = useRef<Record<string, unknown> | null>(null)
+  const timerRef = useRef<ReturnType<typeof setTimeout> | null>(null)
+
+  if (!isAuthenticated) return <Navigate to="/admin/login" replace />
+
+  const doSave = async (changes: Record<string, unknown>) => {
+    if (createdRef.current) {
+      await adminApi.patch('articles', createdRef.current, changes)
+      updateSite((d) => {
+        const a = d.articles.find((x) => x.id === createdRef.current)
+        if (a) Object.assign(a, changes)
+      })
+    } else {
+      // اولین ذخیره = انتشار: مقاله با همه فیلدهای فعلی ساخته می‌شود
+      const payload = { ...draftRef.current, ...changes }
+      if (!payload.title) payload.title = 'بدون عنوان'
+      const created = await adminApi.create<Draft & { id: number }>('articles', payload)
+      setCreatedId(created.id)
+      updateSite((d) => {
+        d.articles.unshift(created as never)
+      })
+      navigate(`/admin/write/${created.id}`, { replace: true })
+    }
+  }
+
+  const flush = useCallback(async () => {
+    if (timerRef.current) {
+      clearTimeout(timerRef.current)
+      timerRef.current = null
+    }
+    const changes = pendingRef.current
+    if (!changes) return
+    pendingRef.current = null
+    await doSave(changes)
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [])
+
+  const queueSave = (changes: Record<string, unknown>) => {
+    pendingRef.current = { ...(pendingRef.current ?? {}), ...changes }
+    setDraft((d) => ({ ...d, ...changes }) as Draft)
+    if (timerRef.current) clearTimeout(timerRef.current)
+    timerRef.current = setTimeout(() => void flush(), 800)
+  }
+
+  // ذخیره تغییرات در انتظار هنگام ترک صفحه — فقط برای مقاله ساخته‌شده
+  // (create در unmount ممنوع: با draft قدیمی، مقاله سرگردانی می‌سازد)
+  useEffect(() => {
+    return () => {
+      if (timerRef.current) clearTimeout(timerRef.current)
+      const changes = pendingRef.current
+      if (!changes || !createdRef.current) return
+      void adminApi.patch('articles', createdRef.current, changes).catch(() => {
+        /* صفحه در حال بستن است */
+      })
+    }
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [])
+
+  const forceSave = () => void runSave(flush)
+
+  const remove = async () => {
+    if (!createdId) return
+    const result = await Swal.fire({
+      icon: 'warning',
+      title: 'حذف مقاله',
+      text: 'این مقاله برای همیشه حذف شود؟',
+      background: '#1e1a16',
+      color: '#F5F3EF',
+      iconColor: '#d5874c',
+      showCancelButton: true,
+      confirmButtonText: 'حذف',
+      cancelButtonText: 'انصراف',
+      buttonsStyling: false,
+      customClass: {
+        popup: 'font-pinar border border-ivory/10',
+        confirmButton: 'bg-red-500 text-white font-bold px-8 py-2.5 mx-2',
+        cancelButton: 'border border-ivory/30 text-ivory font-light px-8 py-2.5 mx-2',
+      },
+    })
+    if (!result.isConfirmed) return
+    setDeleting(true)
+    await runSave(async () => {
+      await adminApi.remove('articles', createdId)
+      navigate('/blog')
+    })
+    setDeleting(false)
+  }
+
+  const textField = (name: keyof Draft) => ({
+    value: String(draft[name] ?? ''),
+    onChange: (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement | HTMLTextAreaElement>) =>
+      queueSave({ [name]: e.target.value }),
+  })
+
+  return (
+    <div dir="rtl" className="min-h-screen bg-ink font-pinar text-ivory">
+      {/* نوار بالا */}
+      <header className="sticky top-0 z-40 border-b border-ivory/10 bg-ink/95 backdrop-blur-md">
+        <div className="mx-auto flex max-w-4xl items-center justify-between gap-4 px-6 py-3">
+          <Link
+            to="/blog"
+            data-admin-link
+            className="flex items-center gap-2 text-sm font-light text-ivory/70 transition-colors hover:text-copper"
+          >
+            <ArrowRightIcon className="h-4 w-4" />
+            بازگشت به وبلاگ
+          </Link>
+
+          <div className="flex items-center gap-4">
+            <span className="flex items-center gap-2 text-xs font-light text-ivory/60">
+              {saveStatus === 'idle' && <CheckIcon className="h-3.5 w-3.5 text-emerald-400" />}
+              {STATUS_TEXT[saveStatus]}
+            </span>
+            <button
+              type="button"
+              onClick={forceSave}
+              className="border border-copper/50 px-5 py-2 text-xs font-bold text-copper transition-colors duration-200 hover:bg-copper hover:text-char"
+            >
+              ذخیره
+            </button>
+            {createdId && (
+              <>
+                <Link
+                  to={`/blog/${draft.slug}`}
+                  data-admin-link
+                  className="flex items-center gap-1.5 border border-ivory/20 px-4 py-2 text-xs font-light text-ivory/70 transition-colors hover:border-copper hover:text-copper"
+                >
+                  <EyeIcon className="h-3.5 w-3.5" />
+                  دیدن در سایت
+                </Link>
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={remove}
+                  disabled={deleting}
+                  aria-label="حذف مقاله"
+                  className="flex h-8 w-8 items-center justify-center border border-red-400/40 text-red-300 transition-colors hover:bg-red-500/10 disabled:opacity-50"
+                >
+                  <Trash2Icon className="h-3.5 w-3.5" />
+                </button>
+              </>
+            )}
+          </div>
+        </div>
+      </header>
+
+      <main className="mx-auto max-w-4xl px-6 pb-32 pt-10">
+        <p className="text-xs font-light text-copper">
+          {createdId ? 'ویرایش مقاله منتشرشده — تغییرها همان لحظه در سایت اعمال می‌شود' : 'نوشتن مقاله جدید — با اولین ذخیره منتشر می‌شود'}
+        </p>
+
+        {/* عنوان */}
+        <input
+          type="text"
+          {...textField('title')}
+          placeholder="عنوان مقاله…"
+          aria-label="عنوان مقاله"
+          className="mt-4 w-full bg-transparent text-4xl font-bold leading-[1.6] text-ivory placeholder:text-ivory/25 focus:outline-none"
+        />
+        <div className="mt-4 h-px w-28 bg-copper" />
+
+        {/* تصویر شاخص */}
+        <div className="mt-8">
+          <ImageField
+            label="تصویر شاخص مقاله"
+            value={draft.image}
+            onSave={async (url) => {
+              queueSave({ image: url })
+              return true
+            }}
+          />
+        </div>
+
+        {/* متن */}
+        <div className="mt-8">
+          <ArticleEditor
+            doc={draft.body as unknown as Record<string, unknown>}
+            onChange={(json) => queueSave({ body: json })}
+          />
+        </div>
+
+        {/* چکیده و متادیتا */}
+        <section className="mt-12 border-t border-ivory/10 pt-8" aria-label="جزئیات مقاله">
+          <h2 className="text-sm font-bold text-copper">جزئیات انتشار</h2>
+          <div className="mt-5 grid gap-5">
+            <div>
+              <label className="text-xs font-light text-ivory/50">چکیده (روی کارت مقاله نمایش داده می‌شود)</label>
+              <textarea
+                rows={2}
+                {...textField('excerpt')}
+                className="mt-2 w-full resize-y border border-ivory/15 bg-char px-4 py-3 text-sm font-light leading-8 text-ivory focus:border-copper focus:outline-none"
+              />
+            </div>
+            <div className="grid grid-cols-2 gap-5 lg:grid-cols-4">
+              <div>
+                <label className="text-xs font-light text-ivory/50">دسته</label>
+                <input
+                  type="text"
+                  {...textField('category')}
+                  className="mt-2 w-full border border-ivory/15 bg-char px-3 py-2 text-sm font-light text-ivory focus:border-copper focus:outline-none"
+                />
+              </div>
+              <div>
+                <label className="text-xs font-light text-ivory/50">تاریخ</label>
+                <input
+                  type="text"
+                  {...textField('date')}
+                  className="mt-2 w-full border border-ivory/15 bg-char px-3 py-2 text-sm font-light text-ivory focus:border-copper focus:outline-none"
+                />
+              </div>
+              <div>
+                <label className="text-xs font-light text-ivory/50">زمان مطالعه</label>
+                <input
+                  type="text"
+                  {...textField('read')}
+                  className="mt-2 w-full border border-ivory/15 bg-char px-3 py-2 text-sm font-light text-ivory focus:border-copper focus:outline-none"
+                />
+              </div>
+              <div>
+                <label className="text-xs font-light text-ivory/50">نشانی (slug)</label>
+                <input
+                  type="text"
+                  dir="ltr"
+                  {...textField('slug')}
+                  className="mt-2 w-full border border-ivory/15 bg-char px-3 py-2 text-sm font-light text-ivory focus:border-copper focus:outline-none"
+                />
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        </section>
+      </main>
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/frontend/src/admin/Editable.tsx b/frontend/src/admin/Editable.tsx
index e57ca65..f907255 100644
--- a/frontend/src/admin/Editable.tsx
+++ b/frontend/src/admin/Editable.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { useState } from 'react'
 import type { ReactNode } from 'react'
 import { ArrowDownIcon, ArrowUpIcon, PencilIcon, PlusIcon, Trash2Icon } from 'lucide-react'
+import { Link } from 'react-router-dom'
 import Swal from 'sweetalert2'
 import { useSiteData } from '../api'
 import type { SiteData } from '../api'
@@ -59,11 +60,14 @@ export function EditableItem({
   item,
   children,
   className = '',
+  editHref,
 }: {
   resource: string
   item: ItemWithId
   children: ReactNode
   className?: string
+  /** در صورت ارسال، دکمه ویرایش به این مسیر هدایت می‌کند (مثل صفحه نوشتن مقاله) */
+  editHref?: string
 }) {
   const { isAuthenticated, isEditMode, runSave } = useAdmin()
   const { reload } = useSiteData()
@@ -115,9 +119,21 @@ export function EditableItem({
   return (
     <div className={`relative group/editable ${className}`}>
       <div className="absolute left-2 top-2 z-30 flex flex-col gap-1.5 opacity-0 transition-opacity duration-150 group-hover/editable:opacity-100">
-        <PillButton onClick={() => setDrawerOpen(true)} label="ویرایش">
-          <PencilIcon className="h-3.5 w-3.5" />
-        </PillButton>
+        {editHref ? (
+          <Link
+            to={editHref}
+            data-admin-link
+            title="ویرایش"
+            aria-label="ویرایش"
+            className="flex h-7 w-7 items-center justify-center border border-copper/50 bg-ink/90 text-copper backdrop-blur-sm transition-colors duration-150 hover:bg-copper hover:text-char"
+          >
+            <PencilIcon className="h-3.5 w-3.5" />
+          </Link>
+        ) : (
+          <PillButton onClick={() => setDrawerOpen(true)} label="ویرایش">
+            <PencilIcon className="h-3.5 w-3.5" />
+          </PillButton>
+        )}
         {index > 0 && (
           <PillButton onClick={() => move(-1)} label="انتقال به قبل">
             <ArrowUpIcon className="h-3.5 w-3.5" />
diff --git a/frontend/src/components/home/Articles.tsx b/frontend/src/components/home/Articles.tsx
index 7280719..4424259 100644
--- a/frontend/src/components/home/Articles.tsx
+++ b/frontend/src/components/home/Articles.tsx
@@ -38,7 +38,7 @@ export function Articles() {
         <div className="mt-14 grid gap-6 lg:grid-cols-3">
           {articles.slice(0, 3).map((article, i) =>
           <Reveal key={article.id} delay={0.06 * i} className="h-full">
-              <EditableItem resource="articles" item={article} className="h-full">
+              <EditableItem resource="articles" item={article} className="h-full" editHref={`/admin/write/${article.id}`}>
                 <ArticleCard article={article} />
               </EditableItem>
             </Reveal>
diff --git a/frontend/src/pages/Blog.tsx b/frontend/src/pages/Blog.tsx
index 9a99559..dc367ed 100644
--- a/frontend/src/pages/Blog.tsx
+++ b/frontend/src/pages/Blog.tsx
@@ -6,7 +6,8 @@ import { Reveal } from '../components/Reveal'
 import { ArticleCard } from '../components/ArticleCard'
 import { Newsletter } from '../components/home/Newsletter'
 import { useSite } from '../api'
-import { AddItemButton, EditableItem } from '../admin/Editable'
+import { EditableItem } from '../admin/Editable'
+import { PlusIcon } from 'lucide-react'
 
 export function Blog() {
   const { articles } = useSite()
@@ -19,10 +20,17 @@ export function Blog() {
       <section className="bg-ink py-24 lg:py-32" aria-label="مقالات">
         <div className="mx-auto max-w-site px-6 lg:px-10">
           <div className="mb-10 flex justify-start">
-            <AddItemButton resource="articles" label="نوشتن مقاله جدید" variant="button" />
+            <Link
+              to="/admin/write"
+              data-admin-link
+              className="flex items-center gap-2 bg-copper px-6 py-3 text-sm font-bold text-char transition-transform duration-200 hover:scale-105"
+            >
+              <PlusIcon className="h-4 w-4" />
+              نوشتن مقاله جدید
+            </Link>
           </div>
           <Reveal>
-            <EditableItem resource="articles" item={featured}>
+            <EditableItem resource="articles" item={featured} editHref={`/admin/write/${featured.id}`}>
             <Link
               to={`/blog/${featured.slug}`}
               className="group grid items-stretch border border-ivory/10 bg-char transition-[transform,box-shadow,border-color] duration-300 ease-lux hover:-translate-y-2 hover:border-copper/50 hover:shadow-lift lg:grid-cols-2"
@@ -62,7 +70,7 @@ export function Blog() {
           <div className="mt-12 grid gap-6 lg:grid-cols-3">
             {rest.map((article, i) => (
               <Reveal key={article.id} delay={0.05 * i} className="h-full">
-                <EditableItem resource="articles" item={article} className="h-full">
+                <EditableItem resource="articles" item={article} className="h-full" editHref={`/admin/write/${article.id}`}>
                   <ArticleCard article={article} />
                 </EditableItem>
               </Reveal>